Even the most casual followers of Taiwan politics are familiar with the terms pan-blue and pan-green. The terms are used so casually and commonly with the assumption that everyone knows what they mean, that few stop to really question it.
The way these terms are used today is far broader and extensive than what they were originally created to represent. Are these still useful shorthand terms, or have people become so obsessed with them that they color perceptions to the point of distortion?
LEE TUNG-HUI WAS NO SMURF
Photo: Fang Pin-chao, Taipei Times
People often assume that these terms have been around forever, or at least as long as Taiwan has had democratic elections. They are treated as an immutable, permanent, and intrinsic to Taiwan’s politics, as if they were a force of nature.
In the 1996 presidential election, was Chinese Nationalist Party (KMT) candidate Lee Tung-hui (李登輝) pan-blue, or was he secretly pan-green all along? At the time, the question would have made no sense, and asking that question would have earned puzzled looks.
Yet, today it is not uncommon to see writers — especially younger ones — framing the politics of the era in these terms.
Photo: Liu Wan-chun, Taipei Times
At the time, the question would have been whether he was a secret supporter of Taiwan independence and sympathetic to the fledgling Democratic Progressive Party (DPP), or whether he was the anti-communist, pro-unification Chinese nationalist stalwart that he and his party presented him as.
Amazingly, in polling at the time, both sides assumed he was one of theirs, a rare feat in the history of politics. He won in a landslide, and to the shock of many in the KMT, he was a lot less one of theirs than they had anticipated.
No one called him “green” at the time; he was not a noted environmentalist or a member of the Green Party. No one called him “blue” because he was not a Smurf.
CRUCIBLE OF TUMULTUOUS TIMES
The turn of the century was a tumultuous time in Taiwan politics. The KMT split in the 2000 election, handing victory to the DPP’s Chen Shui-bian (陳水扁) after a bitterly fought race.
The KMT’s rising star at the time, James Soong (宋楚瑜), felt spurned after Lee passed him over to get the uninspiring and uncharismatic Lien Chan (連戰) nominated to represent the party. Soong ran as an independent and lost to Chen by less than 2.5 percent of the vote, leaving Lien in the dust as a distant third.
Post-election but prior to Chen’s inauguration, two big political changes occurred. KMT politician Su Chi (蘇起), a former Secretary-General of the National Security Council, pushed for the adoption of the term “1992 consensus.” The term had been used prior to this in a more vague sense, but he popularized the term and helped form the KMT’s current definition of what it means.
The other was Soong formed the People First Party (PFP), which attracted widespread support and was for a time more popular than the KMT. Soong’s popularity, charisma, and new vision caused significant defections from the KMT, swelling the PFP’s ranks.
As far as I can determine, the phrase “green terror” to attack the new Chen administration as being as bad or worse than the KMT’s 1950s “white terror” began to appear by at least late 2000, and appears to be the first instance of using this color in this political sense to distinguish it from “white.” The phrase remains popular today among KMT and TPP supporters.
Ahead of the December 2001 legislative elections, another splinter group broke away from the KMT and formed the Taiwan Solidarity Union (TSU, recently renamed Taiwan Solidarity Party). Though he never joined the party, the TSU named Lee Tung-hui as their “spiritual advisor” and campaigned on a stronger Taiwan independence stance than the DPP.
In that election, the KMT lost their legislative majority for the first time. Taking office in February 2002, the new legislature lacked a single dominant party.
Of the 225 seats, the DPP caucus was the biggest with 87 seats, the KMT was second with 68, the PFP third with 46, the newly formed TSU had 13, the fast-fading New Party (NP) had one seat and independents picked up nine seats.
In an already bitter and tense political environment, the legislature formed into two broad ideological coalitions of Chinese and Taiwanese nationalists. To stymy the Chen administration’s efforts, the KMT, PFP, and NP together held a one-seat 113 majority, bolstered by independents. Similarly, to support the administration the DPP and TSU also voted as a bloc.
As these two warring camps went at it in the legislature, a shorthand was needed in place of “KMT-PFP-NP coalition” and “DPP-TSU coalition.” Politics often uses martial analogies, so my best guess is they picked the colors of the two coalition leaders’ banners spearheading the charge on each side, taking “blue” from the primary color on the KMT flag and “green” from the most prominent color on the DPP’s flag.
Regardless of the exact origin, it stuck.
WHERE BLUE/GREEN GETS MURKY
The original narrow shorthand for legislative coalitions began to expand to apply to the parties themselves and their ideological camps. Green represented support for Taiwanese identity, nationalism, and sovereignty, while blue represented Chinese versions of the same.
These new expansions of the terms remained useful, but they did obscure considerable ideological variation between the parties, and even between different camps within the parties.
Eventually, this was extended to individual politicians, with “light” and “deep” used to add a crude nuance. The terms are used to denote how far on the spectrum ideologically they are, with “light” being closer to a mainstream position and “deep” closer to the ideological core of what “green” and “blue” are supposed to represent.
For example, former KMT Chairman Johnny Chiang (江啟臣) is considered light blue, while current Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) is usually labelled deep blue. However, many KMT politicians do not neatly fall into either category.
Today, there is only one green party of any significance, the DPP. The term is only useful in contrast to blue.
Even “light” and “deep” are not very useful when it comes to DPP politicians today. The party has become so homogenous ideologically in the last decade it is hard to definitively identify any major politician as broadly either.
The usefulness of the terms grows even blurrier when applied to individual voters and some districts. For example, Hakka and indigenous voters often lean blue, but this does not necessarily mean they are particularly blue ideologically. There are historical reasons they distrust the DPP.
The reasons for voting one way or another can be for a wide range of reasons having little to do with ideological affiliation. Family, social, and historical ties can play big roles.
Voters also “lean” one way or the other by type of election. In local elections, the KMT has won the last two in landslides. Here in Taichung, Mayor Lu Shiow-yen (盧秀燕) is very popular with voters, but not because — or in spite of — any ideology, but rather because she is widely perceived as being good at running the city.
What about the Taiwan People’s Party (TPP)? In the original sense of the term, based on how their legislative caucus votes, they are unambiguously in the pan-blue camp. The party has sided with the KMT in the recent referendum, in the recalls, and is in negotiations on forming a unified front in next year’s local elections.
It is when examining TPP (and NPP) supporters’ responses to polling on issues that typically define pan-blue and pan-green ideology that the messiness of using the blue/green framework becomes apparent. Stay tuned for that deep dive.
Ultimately, people pick shorthand terminology for convenience. That these terms are still widely in use suggests people still find them useful.
The risk is that they color people’s perceptions to the point of blindness and obscure more than they illuminate.
Donovan’s Deep Dives is a regular column by Courtney Donovan Smith (石東文) who writes in-depth analysis on everything about Taiwan’s political scene and geopolitics. Donovan is also the central Taiwan correspondent at ICRT FM100 Radio News, co-publisher of Compass Magazine, co-founder Taiwan Report (report.tw) and former chair of the Taichung American Chamber of Commerce. Follow him on X: @donovan_smith.
It seems every few days one bumps into one of those “real man” comments in which Taiwan is urged to “face reality” or similar, and “make a deal,” with the speaker implying that soon it will be too late. “Deal” advocates always present themselves as having a superior grip on reality, and the manly ability to make the “hard choice.” Their testosterone-laden language often echoes that of Taiwan sellout advocates. Note that such commentary always specifies a process (“make a deal, work with, make progress”), never the end state of what occupation by a violent authoritarian colonialist state will entail. In
There are shadowy cabals plotting to sell out Taiwan to be annexed by China, by invasion if necessary. Fortunately, they are buffoons. In 2019, former Bamboo Union gangster and founder of the China Unification Promotion Party (CUPP), Chang An-le (張安樂, colorfully known as “White Wolf”), led a protest at the Legislative Yuan against comments made by then-premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) that in the event of an attack by China, he would never surrender, but would protect the nation by fighting to the end, even if he only had a broom. Chang had party members bring a wooden casket that they
June 1 to June 7 "If all Taiwanese were as afraid of dying as you, then what would happen?” Physician Shih Chiang-nan (施江南) reportedly said this to his wife Chen Chiao-tung (陳焦桐) after she urged him to stop intervening on behalf of Taiwanese soldiers stranded overseas after serving in the Japanese Army during World War II. Shih had clashed with high-ranking officials over the issue, engaged in several heated arguments with Taiwan governor-general Chen Yi (陳儀) and allegedly shouted at general Ko Yuan-fen (柯遠芬), chief of staff of the Taiwan Garrison Command, over
Food prices have often played a major role in Taiwan’s history. The first major wave of migration from China occurred in 1628. A moderate drought, the Ming Dynasty maritime ban that prohibited fishing and trading (intended to reduce piracy) and a temporary tax, conspired to exhaust local resources, leading to famine in Fujian Province. The famed pirate and trader Zheng Zhilong (鄭芝龍), scooped up starving people from Fujian and transported them across the Taiwan Strait, where they settled under the Dutch. Two factors enabled Zheng. First, by 1624 he had settlements around today’s Beigang (北港) in Yunlin County with a small