The international exhibition of the Taipei Biennial: Great Theatre of the World is currently on view at the Taipei Fine Arts Museum until March 2, 2003. Using the theme of the world as a theatre allows for some reflections for the audience on how we are all actors in this game of life.
One dynamic work that stands out from the rest is the film Lingchi -- Echoes of a Historical Photograph by Taiwanese artist Chen Chieh-jen (陳界仁) who combines a fictive imagining of a real historical event with the current tragedy of local Taiwanese laborers.
Shot using 16mm film and transferred to DVD, the silent black and white movie (approximately 20 minutes long) is beamed onto large screens with three projectors, thus creating an effect that is powerful, mystical, majestic and monumental. At times all three projections are in sync, and at other times the screens show three different images.
COURTESY OF CHEN CHEH-JEH
The film is based on the famous 1905 photograph of a man being punished the Manchu way, by being cut into pieces for the crime of murder. His ecstatic expression is attributed to opium, which was administered to prolong the torture. Philosopher Georges Bataille discussed this photo extensively in his book The Tears of Eros and noted the correlations between the beauty of religious eroticism, divine ecstasy and the shocking horror of cruel torture.
Chen's cinematic close-ups of the victim's face bring to mind images of blissful euphoria, homoeroticism, and religious crucifixion. Slow motion close-ups of a hand holding a knife, the grim expressions of the crowd of ponytailed bystanders, blood dripping down the crowd's legs and flowing into the ground are eerie, but surprisingly not as violent as what one might expect considering Chen's topic. The film is oddly un-sadistic, even though the content is of death by dismemberment.
Interspliced with the staged reenactment of the torture scene are scenes where the camera slowly pans above a crowd of silent women. These women are factory workers in Taoyuan, and due to various tragic events such as occupational hazards or unemployment, they no longer are able to work. Chen links these contemporary women to the 1905 victim. Due to the women's circumstances, which are often beyond their control, they are also suffering a long torture, but without any bliss.
Chen came to international prominence with his large computer images of similar torture scenes. However, this film is a departure from those past works. By linking the historical with the contemporary social and economic situation in Taiwan, Chen has created an extremely powerful work that links the past with the present, the fictive with the documentary. He is also specific to the local situation, while remaining universal.
One irritating drawback to viewing Lingchi is the encroaching cacophony of sounds from other artists' installations, which dramatically shatters the silence of this overwhelmingly poetic work. However, this is not a reason to avoid seeing the work. It's a cinematic experience worth remembering.
Taiwan has next to no political engagement in Myanmar, either with the ruling military junta nor the dozens of armed groups who’ve in the last five years taken over around two-thirds of the nation’s territory in a sprawling, patchwork civil war. But early last month, the leader of one relatively minor Burmese revolutionary faction, General Nerdah Bomya, who is also an alleged war criminal, made a low key visit to Taipei, where he met with a member of President William Lai’s (賴清德) staff, a retired Taiwanese military official and several academics. “I feel like Taiwan is a good example of
March 2 to March 8 Gunfire rang out along the shore of the frontline island of Lieyu (烈嶼) on a foggy afternoon on March 7, 1987. By the time it was over, about 20 unarmed Vietnamese refugees — men, women, elderly and children — were dead. They were hastily buried, followed by decades of silence. Months later, opposition politicians and journalists tried to uncover what had happened, but conflicting accounts only deepened the confusion. One version suggested that government troops had mistakenly killed their own operatives attempting to return home from Vietnam. The military maintained that the
“M yeolgong jajangmyeon (anti-communism zhajiangmian, 滅共炸醬麵), let’s all shout together — myeolgong!” a chef at a Chinese restaurant in Dongtan, located about 35km south of Seoul, South Korea, calls out before serving a bowl of Korean-style zhajiangmian —black bean noodles. Diners repeat the phrase before tucking in. This political-themed restaurant, named Myeolgong Banjeom (滅共飯館, “anti-communism restaurant”), is operated by a single person and does not take reservations; therefore long queues form regularly outside, and most customers appear sympathetic to its political theme. Photos of conservative public figures hang on the walls, alongside political slogans and poems written in Chinese characters; South
Taipei Mayor Chiang Wan-an (蔣萬安) announced last week a city policy to get businesses to reduce working hours to seven hours per day for employees with children 12 and under at home. The city promised to subsidize 80 percent of the employees’ wage loss. Taipei can do this, since the Celestial Dragon Kingdom (天龍國), as it is sardonically known to the denizens of Taiwan’s less fortunate regions, has an outsize grip on the government budget. Like most subsidies, this will likely have little effect on Taiwan’s catastrophic birth rates, though it may be a relief to the shrinking number of
RSS