As Typhoon Nanmadol threatened Taiwan, President Ma Ying-jeou (馬英九) had other things on his mind, such as what to do about Democratic Progressive Party (DPP) Chairperson Tsai Ing-wen (蔡英文). He thought invoking the so-called “1992 consensus” could silence Tsai and the Taiwanese who oppose unification. Apart from banging on about how much he was engaged with the preparations for Nanmadol’s landfall — ignoring the more considerable contributions of others — he called on Tsai to comment on his “three noes” policy: “no unification, no independence and no use of force.”
Tsai need not bother answer his questions, because I can answer them for her. Ma’s “three noes” threaten the “status quo.” Not only do they fail to maintain it, they conspire to obliterate it and perhaps are already doing so.
Let’s look at “no unification” first. On June 10, 2009, Ma announced his intention to stand again for chairman of the Chinese Nationalist Party (KMT). The following morning, he gave an interview with CommonWealth Magazine during which, according to an article that appeared in the Chinese state-sponsored media outlet China Review News (CRN) a week later, he singled out the “no unification” part of his three noes. CRN quoted him as saying that “no unification” did not necessarily preclude the option of unification. Apparently, even as he was taking up the post of KMT chairman, Ma was preparing to scrap “no unification.” Perhaps he was respecting the dying wish of his father, Ma Ho-ling (馬鶴凌), inscribed on the latter’s urn: “Replace independence with gradual unification.”
The next “no” is “no independence.” The Republic of China (ROC) was established in 1912. What is the president of the ROC doing declaring that he will not pursue independence? How much more damage can he do to the “status quo” in terms of Taiwanese autonomy and independence? And what of “one China, with each side having its own interpretation?” How does his interpretation differ from China’s? Who can blame Ma for ditching the title of president and the name of the country of which he is president, for “Mr Ma,” head of “Chinese Taipei?”
Finally, we move on to “no use of force.” After several years of KMT bluster following its arrival — having been booted out of China — during which it defiantly insisted that it would take the fight to the “Communist Mainland,” the KMT has been decidedly on the defensive. There was the 823 Artillery Bombardment of 1958, an attempt by China to take Taiwan and even now Taiwan’s armed forces concentrate on defense.
At the same time, China continues to expand its military and aims missiles at Taiwan. If anyone should be giving assurances of “no use of force” it should be China, and Ma should be demanding assurances to that effect. Instead, he promises “no force” of his own accord, with no sign of goodwill from China in response. His “no force” means dismantling the military and handing Taiwan to China.
Ma’s “no unification, no independence and no use of force” is a re-interpretation of the policy of resistance to the Western powers adopted in Guangzhou, China, by the viceroy of Liangguang Ye Mingchen (葉名琛) about 150 years ago. Ye promised “three nots,” namely that he would not fight, not make peace and not run away. He was captured by the British and exiled to India. By asking Taiwan to drop any resistance, Ma is consigning her to colonization by China.
Cross-strait consensus is possible, but it should be a consensus of peace, of mutual benefit. Independence advocate Koo Kwang-ming (辜寬敏) said the relationship should be fraternal and not the unequal, paternal one Chinese President Hu Jintao (胡錦濤) and Ma would have.
Paul Lin is a media commentator.
Translated by Paul Cooper
Jan. 1 marks a decade since China repealed its one-child policy. Just 10 days before, Peng Peiyun (彭珮雲), who long oversaw the often-brutal enforcement of China’s family-planning rules, died at the age of 96, having never been held accountable for her actions. Obituaries praised Peng for being “reform-minded,” even though, in practice, she only perpetuated an utterly inhumane policy, whose consequences have barely begun to materialize. It was Vice Premier Chen Muhua (陳慕華) who first proposed the one-child policy in 1979, with the endorsement of China’s then-top leaders, Chen Yun (陳雲) and Deng Xiaoping (鄧小平), as a means of avoiding the
In the US’ National Security Strategy (NSS) report released last month, US President Donald Trump offered his interpretation of the Monroe Doctrine. The “Trump Corollary,” presented on page 15, is a distinctly aggressive rebranding of the more than 200-year-old foreign policy position. Beyond reasserting the sovereignty of the western hemisphere against foreign intervention, the document centers on energy and strategic assets, and attempts to redraw the map of the geopolitical landscape more broadly. It is clear that Trump no longer sees the western hemisphere as a peaceful backyard, but rather as the frontier of a new Cold War. In particular,
As the Chinese People’s Liberation Army (PLA) races toward its 2027 modernization goals, most analysts fixate on ship counts, missile ranges and artificial intelligence. Those metrics matter — but they obscure a deeper vulnerability. The true future of the PLA, and by extension Taiwan’s security, might hinge less on hardware than on whether the Chinese Communist Party (CCP) can preserve ideological loyalty inside its own armed forces. Iran’s 1979 revolution demonstrated how even a technologically advanced military can collapse when the social environment surrounding it shifts. That lesson has renewed relevance as fresh unrest shakes Iran today — and it should
The last foreign delegation Nicolas Maduro met before he went to bed Friday night (January 2) was led by China’s top Latin America diplomat. “I had a pleasant meeting with Qiu Xiaoqi (邱小琪), Special Envoy of President Xi Jinping (習近平),” Venezuela’s soon-to-be ex-president tweeted on Telegram, “and we reaffirmed our commitment to the strategic relationship that is progressing and strengthening in various areas for building a multipolar world of development and peace.” Judging by how minutely the Central Intelligence Agency was monitoring Maduro’s every move on Friday, President Trump himself was certainly aware of Maduro’s felicitations to his Chinese guest. Just
RSS