Presidential advisor and head of Taiwan's Chi Mei Group (奇美電子) Shi Wen-lung (許文龍) issued a statement yesterday in an attempt to silence the firestorm of criticism over comments he made Sunday that Taiwan's comfort women were not forced into prostitution, but that they "were sold through legal business transactions."
The statement, which only seems to have added to the furor, explains that modern people, unable to fully understand the life of people in Taiwan in the early part of last century, lack a sufficient understanding of historic events, including that involving Taiwan's comfort women, and cannot judge whether they were forced into prostitution or not.
"Modern people are clueless about the historic background of that era [during World War II], neither do [people today] understand the thoughts and concepts of the Taiwanese who were once governed by the Japanese. These factors all triggered a gap of historic interpretation between Taiwan's older and younger generations," Shi said in the statement.
The business tycoon provided the explanation to the Chairman of the Central Daily News Shaw Yu-ming (邵玉銘), who invited Shi to attend a seminar held by the newspaper entitled "To restore the historic reality of comfort women."
Shi failed to appear at the meeting in person, and offered the statement instead.
In the statement, Shi said he thought highly of the longstanding endeavor made by women's groups to fight for the rights of comfort women.
Shi also said, however, that Taiwanese should spend more time and energy solving existing problems -- such as issues concerning child prostitutes as well as Aboriginals who have succumbed to poverty and become prostitutes.
"These are the matters deserving immediate attention from the authorities and public. [We] should not repeatedly aim blame at the Japanese, who obtained comfort women during World War II through lawful avenues," said the statement.
It went on, "Comfort women were part and parcel of the socio-political reality some 60 years ago. It is not possible for contemporaries to completely understand the truth of Taiwanese life at the time, which was characterized by extreme poverty. It is consequently unbelievable for modern people to hear the saying that comfort women were not forced."
But Shi said, in accordance with what he had heard and saw during Taiwan's colonization by Japan, that comfort women were indeed not coerced.
"They became comfort women because their parents sold their daughters to labor brokers so as to cope with their destitution," the statement said.
Shi triggered another wave of fierce protest over the On Taiwan (台灣論) comic from opposition lawmakers and women's groups, who insisted he resign from his post as a presidential advisor, after he said on Sunday that the Japanese military did not force Taiwanese girls to become comfort women, and that it was their own parents who forced them into it.
In the cartoon, the author Yoshinori Kobayashi quotes Shi as saying that many comfort women -- used to entertain Japanese troops -- had been willing to accept their role.
There have also been calls from the opposition, asking the Government Information Office (GIO) to ban the book.
In response, the director of the GIO Su Tzen-ping (
A subsidiary of a Hong Kong-based company that has lost control of two critical ports on the Panama Canal said it is seeking US$2 billion of compensation in damages from Panama over its “illegal” takeover of the ports. Panama Ports Co, a unit of Hong Kong’s CK Hutchison Holdings (長江和記實業), on Friday said in a statement that it is demanding the sum under international arbitration proceedings that it had already started. The Panamanian government last week seized control of the Balboa and Cristobal ports on each end of the Panama Canal, after the country’s Supreme Court declared earlier that a concession allowing
DETERRENCE: With 1,000 indigenous Hsiung Feng II and III missiles and 400 Harpoon missiles, the nation would boast the highest anti-ship missile density in the world With Taiwan wrapping up mass production of Hsiung Feng II and III missiles by December and an influx of Harpoon missiles from the US, Taiwan would have the highest density of anti-ship missiles in the world, a source said yesterday. Taiwan is to wrap up mass production of the indigenous anti-ship missiles by the end of year, as the Chungshan Institute of Science and Technology has been meeting production targets ahead of schedule, a defense official with knowledge of the matter said. Combined with the 400 Harpoon anti-ship missiles Taiwan expects to receive from the US by 2028, the nation would have
POSSIBILITIES EMERGE: With Taiwan’s victory and Japan’s narrow win over Australia, Taiwan now have a chance to advance if South Korea also beat the Aussies Taiwan has high hopes that the national baseball team would advance to the World Baseball Classic (WBC) quarter-finals after clinching a crucial 5-4 victory over South Korea in a nail-biting extra-inning game at the Tokyo Dome yesterday. Boosted by three home runs — two solo shots by Yu Chang (張育成) and Cheng Tsung-che (鄭宗哲) and a two-run homer by Stuart Fairchild — the triumph gave Taiwan a much-needed second victory in the five-team Pool C, where only the top two finishers would advance to the knockout stage in Miami, Florida. Entering extra innings with the game tied at four apiece, Taiwan scored
MISSION OF PEACE: The foreign minister urged Beijing to respect Taiwan’s existence as an independent nation, and work together to ensure peace and stability in the region Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) yesterday rejected Chinese Minister of Foreign Affairs Wang Yi’s (王毅) comments about Taiwan, criticizing China as a “troublemaker” in the international community and a disruptor of cross-strait peace. Speaking at a news conference on the sidelines of the Chinese National People’s Congress, Wang said that Taiwan has always been a territory of China and that it would be impossible for it to become its own country. The “return” of Taiwan to China was the natural outcome of the Chinese people’s resistance against Japan in World War II, and that any pursuit of independence was “doomed
RSS