A 29-year-old Taiwanese illustrator would say the best art form to encapsulate the varied aspects of Taiwan is an aesthetic female figure that was created through his paint strokes.
From Penghu’s Tianhou Temple, a Matsu temple built in 1604, to corrugated metal shacks alongside roads, from betel nut beauties to bus drivers, a young illustrator going by the pseudonym Chih Yu (蚩尤) brings the nation’s cultural characteristics, religions, architecture and ecology to life in the form of illustrated female characters.
On the cover of We Stay, We Live, a compilation of about 20 hand-drawn works by Chih, a glamorous woman curls her slender body in a position that mimics the contours of Taiwan.
Photo provided courtesy of Chih Yu
She is embellished from head to toe with Taiwanese features, such as azaleas from Taipei, the Hakka patterns from Miaoli County and the giant Buddha sculpture on Bagua Mountain in Changhua County.
Chih said he put a map of Taiwan underneath the paper he drew on to better adjust the body posture of the female character to represent Taiwan.
The scruffy corrugated metal shacks common throughout Taiwan also come to life through the tip of Chih’s paintbrushes, being transformed into a youthful woman with corrugated steel sheets winding softly around her silken body.
Photo: Wang Yi-sung, Taipei Times
“Such a representation hints at the way modern people who live in an urban jungle are smothered by concrete and steel, while becoming habituated to it,” Chih said.
In another illustration titled the Betel Nut Beauties, Chih presents a lighter side of Taiwan. A motorcyclist in the form of a pig — an animal that often represents promiscuous men in Taiwanese culture — is depicted falling off his -motorbike after trying to peep at a betel nut beauty while driving, knocking over the betel nut stand and launching the betel nut beauty into the sky.
The scene was inspired by one of Chih’s personal experiences, he said, in which he crashed his motorcycle because he was staring at a betel nut beauty while driving.
Photo provided courtesy of Chih Yu
We Stay, We Live is meant to convey the way he see the country, Chih said.
“However, what truly matters is not the way I perceive her [Taiwan], but if you [the public] really love her [Taiwan].”
Translated by Stacy Hsu, Staff Writer
The Ministry of Finance this afternoon announced the winning numbers for the March-April uniform invoice lottery. The winning number for the NT$10 million (US$318,060) special prize is 19531471, and the winning number for the NT$2 million grand prize is 85941329. Three numbers were drawn for the NT$200,000 first prize: 07225810, 20231230 and 83518781. Those with receipts matching the last seven digits of any of the first-prize numbers will win the NT$40,000 second prize, while those matching the last six digits will win the NT$10,000 third prize. Those whose receipts match the last five digits of the first-prize numbers can claim the NT$4,000 fourth prize,
SIX SUBSIDIES: The monthly allowance for older farmers is to increase to NT$10,000, and NT$5,000 is to be given to homemakers under the national pension system, Lai said The government is to implement major welfare policies for disadvantaged groups, including raising the monthly allowance for older farmers to NT$10,000 and providing homemakers with NT$5,000 per month, President William Lai (賴清德) said yesterday. Lai made the remarks during a visit to Wangling Temple in Chiayi County, saying that the planned increases were being introduced amid economic growth and an increase in tax revenue. Touting a policy, in which the government plans to provide a monthly allowance of NT$5,000 for every child under the age of 18 in a bid to address Taiwan’s low birthrate, Lai said that if received for the
STAY COOL: The HPA recommended that people stay hydrated, use air-conditioning or fans while indoors, wear loose-fitting clothes and walk in the shade while outdoors Employers must implement measures such as installing cooling equipment, and providing drinking water and rest breaks for outdoor workers starting from Monday next week, the Taipei Department of Labor said on Sunday. Employers who fail to comply could face fines of NT$30,000 to NT$300,000 under the Occupational Safety and Health Act (職業安全衛生法), the department said. Businesses in Taipei employing fewer than 100 workers, as well as registered self-employed workers with labor insurance coverage, could receive on-site assessments and guidance from occupational safety consultants to help them apply for central government subsidies to implement or improve heat-protection measures, it said. Under the Ministry of
NATIONAL SECURITY: Authorities are working to confirm the identities of the military personnel involved and investigating possible illegal conduct and regulatory violations Authorities are probing possible national security implications after Kinmen police and immigration officers on Sunday found a Chinese woman allegedly posing as a tourist while engaging in prostitution involving more than 10 military personnel. The woman, surnamed Chen (陳), has since been deported, authorities said, adding that investigators are still working to confirm the identities of those implicated, as the records only listed code names and aliases. The case stemmed from a report received by the Kinmen District Prosecutors’ Office on Friday last week from the Jinhu Precinct of the Kinmen County Police Bureau. On Sunday, police, along with the National Immigration
RSS