It has been years since the demise of the “Double J” (雙J) romance, but Jolin Tsai (蔡依林) and Jay Chou (周杰倫) still can’t even be in the same space together without sending the media and fans into a frenzy.
The two pop idols arrived separately at Hit FM’s awards ceremony in the Taipei Arena last week. Backstage, Chou said his former girlfriend looked more beautiful than ever after falling in love (with new flame, Singaporean-New Zealander model Vivian Dawson (錦榮)). When onlookers chided the famously laconic Chou for being “too sour” (太酸), he replied that he was being perfectly sincere. “I even wanted to ask her why [Dawson] didn’t come to the ceremony,” Chou said.
When the two received the awards for most popular male and most popular female performer, fans hoping for a repeat of their infamous surprise duet at one of Chou’s Taipei concerts in June last year were disappointed. Even though the awards were presented one after another, the two managed to avoid appearing on stage or being photographed together. Tsai later laughingly said that the two exchanged congratulations in the dressing room and that she’d been willing to make a joint onstage appearance, but the presenter, Jacky Wu (吳宗憲), was too “conservative.”
Photo: Taipei times
While Chou was dubbed the most popular male singer, Wang Lee-hom (王力宏) took home the award for best male singer. When the two showed up together for the backstage press conference, they discovered that they were wearing very similar outfits. Chou made a few good-natured wisecracks, which led one reporter to ask him “Are you in a good mood because you saw your ‘good friend’ Jolin Tsai today?” Taking the teasing in stride, Chou joked back, “I’m usually in a good mood, it only turns bad when I see the paparazzi.”
Tsai recently embarked on her latest gig: She’s the new spokeswoman for Taiwan Beer. The libation’s latest slogan is “don’t be afraid,” which opened the door for reporters to question Tsai about what exactly she is afraid of.
When asked if she’s afraid of romantic relationships going bad, Tsai gamely replied that it worried her when she was younger, but now she can handle it. “Breaking up is a process. As long as both people are mature, they can continue to be friends,” she said. Of course, gossip rags assumed this meant that she has truly gotten over the heartbreak of her relationship with Chou.
This is the first time that Tsai has served as a spokeswoman for an alcoholic beverage and she revealed that, compared with most women, she can hold her liquor well. Tsai said that even her mother has asked her, “Why are you so good at drinking?” When asked if she was worried that advertising Taiwan Beer would get her labeled a taimei (台妹, “Taiwan girl”), Tsai replied that not only did she not think that was a bad thing, but that she is also learning how to bake beer-flavored cake. Sounds like Dawson is in for a treat!
Speaking of baked goods, Ella Chen (陳嘉樺) of S.H.E has a new boyfriend, a Malaysian by the name of Alvin Lai (賴斯翔), but the Taiwanese press insists on calling him “the Malaysian cake.” The pair was recently spotted shopping at Xinyi Eslite (信義誠品) by a spy for the Liberty Times, the Taipei Times’ sister paper).
Though their relationship was outed in the media just last month, the Liberty Times reporter wondered if their perusal of home accessories and decorating magazines meant that the two were setting up a “love nest.”
Ongoing marriage rumors led Chen to send a joking open message to her mother on her blog, using her mom’s nickname: “Old Clam (老蚌), my classmate [her nickname for Lai] wants to know how you are doing, he says he wants to ask if he can propose.”
During their jaunt to the bookstore, Chen flipped through a home decorating magazine while the Malaysian cake hovered protectively over her. The Liberty Times noted that Chen’s taste in reading materials ran toward fashion periodicals, while her beau preferred business and financial news. The two then looked at home accessories. The newspaper wondered if Chen was planning to beat her engaged bandmate Selina Jen (任家萱), who is still recuperating from severe burns sustained while filming in October, to the altar.
Chen later commented through her record company that the furnishings were for her home in Pingtung County. Asked if she was buying them for a love nest, Chen merely replied, “Thanks for your ongoing concern.”
A recent report from the Environmental Management Administration of the Ministry of Environment highlights a perennial problem: illegal dumping of construction waste. In Taoyuan’s Yangmei District (楊梅) and Hsinchu’s Longtan District (龍潭) criminals leased 10,000 square meters of farmland, saying they were going to engage in horticulture. They then accepted between 40,000 and 50,000 cubic meters of construction waste from sites in northern Taiwan, charging less than the going rate for disposal, and dumped the waste concrete, tile, metal and glass onto the leased land. Taoyuan District prosecutors charged 33 individuals from seven companies with numerous violations of the law. This
The problem with Marx’s famous remark that history repeats itself, first as tragedy, the second time as farce, is that the first time is usually farce as well. This week Chinese Nationalist Party (KMT) Chair Cheng Li-wun (鄭麗文) made a pilgrimage to the People’s Republic of China (PRC) “to confer, converse and otherwise hob-nob” with Chinese Communist Party (CCP) officials. The visit was an instant international media hit, with major media reporting almost entirely shorn of context. “Taiwan’s main opposition leader landed in China Tuesday for a rare visit aimed at cross-strait ‘peace’”, crowed Agence-France Presse (AFP) from Shanghai. Rare!
What is the importance within the Chinese Nationalist Party (KMT) of the meeting between Xi Jinping (習近平), the leader Chinese Communist Party (CCP), and Cheng Li-wun (鄭麗文), the leader of the KMT? Local media is an excellent guide to determine how important — or unimportant — a news event is to the public. Taiwan has a vast online media ecosystem, and if a news item is gaining traction among readers, editors shift resources in near real time to boost coverage to meet the demand and drive up traffic. Cheng’s China trip is among the top headlines, but by no means
Sunflower movement superstar Lin Fei-fan (林飛帆) once quipped that the Democratic Progressive Party (DPP) could nominate a watermelon to run for Tainan mayor and win. Conversely, the DPP could run a living saint for mayor in Taipei and still lose. In 2022, the DPP ran with the closest thing to a living saint they could find: former Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中). During the pandemic, his polling was astronomically high, with the approval of his performance reaching as high as 91 percent in one TVBS poll. He was such a phenomenon that people printed out pop-up cartoon
RSS