It’s been half a decade since they split, but the sight of Jolin Tsai (蔡依林) and Jay Chou (周杰倫) together still has the power to send the media and fans into a frenzy.
Tsai made a surprise appearance on Sunday at the end of Chou’s last concert in Taipei before the Mando-pop prince’s world tour. Their sultry duet seemed designed to titillate fans and make them nostalgic for the days when the pair were known as the “Double-Js” (雙-J). During Tsai’s short appearance, the crowd chanted “Get back together!” (復合) over and over again. But Chou has adamantly denied that the reunion with Tsai is romantic, insisting that the two are “just friends.”
When asked by reporters if he was worried fans outside of Taiwan would be disappointed that Tsai wasn’t accompanying him on the world tour, Chou said, “Not at all, this is our home,” which prompted a surprised gasp from the crowd.
“I meant, our hometown!” Chou quickly clarified.
The Jay-Jolin pas de deux was only a couple of minutes long, but it dominated the gossip pages for several days. Fans who had gone to Chou’s previous two shows in Taipei were upset that they paid the same amount for tickets, but missed Tsai’s surprise appearance. Even Patty Hou (侯佩岑) — host of TV talk show Azio Superstar and the woman who got between the Double-Js in the first place — wanted a piece of the action. Chou left Tsai for Hou in 2005, but the relationship floundered the following year. When Hou, who has since married, saw footage of her ex and his ex dancing, she exclaimed “How amazing! Everyone must be going crazy!” Hou then publicly extended an invitation to Tsai to appear on Azio Superstar.
The ruckus also gave Next Magazine yet another excuse to ogle Tsai’s chest. The gossip magazine headlined a story “When Jay Chou says ‘come back to my side,’ Jolin Tsai shrinks,” a cheeky reference to a lyric from Chou’s new song Long Time No See (好久不見), which fans have speculated was meant as a peace offering to Tsai.
While noting that Tsai’s weight loss may have been the result of a back injury she suffered last spring, Next also pointed out that most of the weight seemed to have been lost from her breasts, which once earned her the sobriquet “G Milk” (G奶, a reference to her supposed cup size). The singer is probably more of a 33C now, Next declared. “She’s flat now,” the tabloid mourned, ignoring the fact that Tsai’s twins are still comfortably one letter away from A-cup oblivion.
Lee Chin-liang (李進良) probably wishes that his media problems could disappear as rapidly as Tsai’s boobs supposedly have. Readers of Pop Stop will know that the alleged roving eye and legal problems of Hu Gua’s (胡瓜) son-in-law have been a constant source of worry for the popular TV host. Lee’s rap sheet includes charges of sexual harassment, an all-night party with two friends and three hostesses at a Taipei hotel, and being caught shepherding starlet Mao Mao (毛毛) to a Taoyuan hotel just days before his wedding to Hu Ying-chen (胡盈禎) last fall. Lee’s reputation as a plastic surgeon was also dealt a major blow last fall when he was fined NT$150,000 and ordered to stop working for three months by the Taipei Department of Health after illegally inserting silicone breast implants into a patient.
Throughout the various scandals, Lee’s wife and father-in-law have stood by him — but the stress and media coverage appears to be taking a toll on Hu Ying-chen. When paparazzi intercepted the pair at the movie theater last week, Lee reached for his wife’s hand, only to have Hu shake him off, the Liberty Times reported. A photo showed the storm-weathered duo sulking on an escalator, with Lee a few steps behind Hu. The incident must have cast a pall over what was supposed to be a family outing — Hu Gua, his longtime girlfriend Ding Ro-an (丁柔安) and his son and daughter-in-law were all in attendance.
Last week gave us the droll little comedy of People’s Republic of China’s (PRC) consul general in Osaka posting a threat on X in response to Japanese Prime Minister Sanae Takaichi saying to the Diet that a Chinese attack on Taiwan may be an “existential threat” to Japan. That would allow Japanese Self Defence Forces to respond militarily. The PRC representative then said that if a “filthy neck sticks itself in uninvited, we will cut it off without a moment’s hesitation. Are you prepared for that?” This was widely, and probably deliberately, construed as a threat to behead Takaichi, though it
Nov. 17 to Nov. 23 When Kanori Ino surveyed Taipei’s Indigenous settlements in 1896, he found a culture that was fading. Although there was still a “clear line of distinction” between the Ketagalan people and the neighboring Han settlers that had been arriving over the previous 200 years, the former had largely adopted the customs and language of the latter. “Fortunately, some elders still remember their past customs and language. But if we do not hurry and record them now, future researchers will have nothing left but to weep amid the ruins of Indigenous settlements,” he wrote in the Journal of
Even after years in business, weekend tables here can be booked out a month in advance. The price point far exceeds its competitors. Granted, expectations are soaringly high, but something here failed to hit the high notes. There are a few telltale signs that a restaurant relies solely on outstanding food to create the experience, no gimmicks or distractions needed. La Mole is such a restaurant. The atmosphere is food-forward, with an open kitchen center stage. Our tables are simple; no candles, no dim lighting, no ambient music. The menu is brief, and our waiter directs most
If China attacks, will Taiwanese be willing to fight? Analysts of certain types obsess over questions like this, especially military analysts and those with an ax to grind as to whether Taiwan is worth defending, or should be cut loose to appease Beijing. Fellow columnist Michael Turton in “Notes from Central Taiwan: Willing to fight for the homeland” (Nov. 6, page 12) provides a superb analysis of this topic, how it is used and manipulated to political ends and what the underlying data shows. The problem is that most analysis is centered around polling data, which as Turton observes, “many of these