About two weeks ago there were reports that former president Chen Shui-bian (陳水扁), currently serving a prison sentence, was feeling some discomfort in his chest and suffering from shortness of breath. He was diagnosed with coronary heart disease (CHD) and heart failure by the prison doctor, and was later said to be experiencing severe headaches. Chen’s family and lawyers subsequently applied for a temporary prison release to arrange further medical examinations.
However, the warden of Taipei Prison said Chen’s illness was “not as serious as expected,” implying that a “medical parole” was unnecessary.
As a professor of medicine, my understanding is that oxygen shortage and the accompanying feeling of tightness in the chest experienced by CHD patients may be caused by a narrowing of the coronary arteries. If left untreated, the condition can cause occlusion of the main or branching coronary arteries, resulting in damage or localized death of heart muscle tissue, which is basically a heart attack.
In more serious cases, in which severe heart muscle tissue damage is caused by blockage of a main artery, the patient can die suddenly. Less serious cases will lead to heart failure, as appears to have happened to Chen. If he is short of breath while walking or even standing, as described in the newspaper reports, he may well have CHD or heart failure and will be in need of detailed examinations and advanced treatment.
Shortness of breath is not only a continuous symptom; it can also be intermittent depending, in some cases, on specific posture of a patient. It is also important to note that a patient does not necessarily feel the typical chest tightness when a small coronary artery or a small part of heart muscle tissue suffers.
A few years ago, a photographer of former vice president Lien Chan (連戰) passed away after doctors failed to diagnose symptoms of a heart attack when he felt discomfort in his chest.
Chen is a candidate for CHD or mild heart attack, considering his age and background. He should be granted the chance to undergo a detailed medical examination outside of prison. This is, at the very least, one basic human right Chen is entitled to as a Republic of China citizen, let alone a former president. After the exam results come back, a diagnosis would be made — by means of evidence-based medicine — to determine whether Chen has the diseases in question. If he does, he should be treated; if he doesn’t, or when he finishes the treatment, he should, of course, report back to the prison.
As a former member of the Human Rights Advisory to the president, I currently serve as convener of the Department of Health’s Working Group on Human Rights Protection for Hansen’s Disease (Leprosy) Patients. Chen and his family broke the law, leveraging his influence as president, but he has already received his prison sentence as punishment for his wrongdoings.
Now he should be judged on a fair basis. He should be permitted release for medical treatment if the prison doctor’s professional opinion suggests it is necessary. The apparently imprudent and unprofessional judgment made by the warden, on the other hand, seems to be inappropriate.
The right to health, as one of the basic human rights, will be enhanced if Chen’s case is properly handled. I also believe this would strengthen Taiwan’s democratic achievements.
Chen Yao-chang is a professor of medicine and forensic medicine at National Taiwan University Hospital.
TRANSLATED BY LIU YI-HSIN
On March 22, 2023, at the close of their meeting in Moscow, media microphones were allowed to record Chinese Communist Party (CCP) dictator Xi Jinping (習近平) telling Russia’s dictator Vladimir Putin, “Right now there are changes — the likes of which we haven’t seen for 100 years — and we are the ones driving these changes together.” Widely read as Xi’s oath to create a China-Russia-dominated world order, it can be considered a high point for the China-Russia-Iran-North Korea (CRINK) informal alliance, which also included the dictatorships of Venezuela and Cuba. China enables and assists Russia’s war against Ukraine and North Korea’s
After thousands of Taiwanese fans poured into the Tokyo Dome to cheer for Taiwan’s national team in the World Baseball Classic’s (WBC) Pool C games, an image of food and drink waste left at the stadium said to have been left by Taiwanese fans began spreading on social media. The image sparked wide debate, only later to be revealed as an artificially generated image. The image caption claimed that “Taiwanese left trash everywhere after watching the game in Tokyo Dome,” and said that one of the “three bad habits” of Taiwanese is littering. However, a reporter from a Japanese media outlet
Taiwanese pragmatism has long been praised when it comes to addressing Chinese attempts to erase Taiwan from the international stage. “Taipei” and the even more inaccurate and degrading “Chinese Taipei,” imposed titles required to participate in international events, are loathed by Taiwanese. That is why there was huge applause in Taiwan when Japanese public broadcaster NHK referred to the Taiwanese Olympic team as “Taiwan,” instead of “Chinese Taipei” during the opening ceremony of the Tokyo Olympics. What is standard protocol for most nations — calling a national team by the name their country is commonly known by — is impossible for
The Iran war has exposed a fundamental vulnerability in the global energy system. The escalating confrontation between Iran, Israel and the US has begun to shake international energy markets, largely because Iran is disrupting shipping through the Strait of Hormuz. This narrow waterway carries roughly one-third of the world’s seaborne oil, making it one of the most strategically sensitive energy corridors in the world. Even the possibility of disruption has triggered sharp volatility in global oil prices. The duration and scope of the conflict remain uncertain, with senior US officials offering contradictory signals about how long military operations might continue.