Responding to a recent article by Kyodo News Agency titled “When Taiwan-Japan relations run afoul, there’s always Hatta Yoichi,” the Taipei Economic and Cultural Representative Office in Tokyo last week once again highlighted the government’s tendency to obfuscate and its refusal to acknowledge public apprehension about its policies.
The office called a passage in the report “groundless” that read “while Ma has wooed China, restarted formal negotiations across the Taiwan Strait and signed trade agreements with Beijing, Taipei’s relations with Tokyo have mostly stagnated.” Yet the office did not meet the allegations directly, choosing instead to rehash the old platitudes of President Ma Ying-jeou (馬英九) — no unification, no independence and no use of force — while adding that the ongoing negotiations with China are “based not on political but rather economic objectives.”
The response defies reality. If, as the office claims, Ma’s administration “wishes to enhance its substantial relationship with Japan,” then how do we explain a series of unnecessary and avoidable political spats since Ma took office?
Soon after Ma became president in May last year, the Ministry of Foreign Affairs recalled its envoy to Japan over a maritime incident near the Diaoyutai (釣魚台) involving Japanese and Taiwanese vessels. Less than a year later, it was raising a storm over perfectly acceptable comments by Japanese envoy Masaki Saito to the effect that Taiwan’s status remains “unresolved.” The Ma administration played the hurt party and refused to meet Saito for months.
If Taipei wanted to enhance relations with Tokyo, it would have handled those minor matters differently.
Meanwhile, Beijing continues to threaten Taiwan by deploying more missiles across the Strait, and Chinese academics and generals speak of war on visits to Taiwan — a rejection of the nation’s status far worse than Saito’s comments. Yet Ma says nothing. No Chinese officials are barred from coming; in fact, more are welcome.
If questioning Taiwan’s status were an offense in Ma’s eyes, then not a single academic or Chinese official would be allowed on this side of the Strait.
It is also evident that the objectives of ongoing negotiations with Beijing are, despite what the office says, not solely economic. Time and again, the top leadership in Beijing has said that economic integration is part of its plan to annex Taiwan. That the financial agreements are a Trojan Horse cannot be wished away.
This is not the first time a government agency defends its policies in such a matter. The Ministry of Justice has responded to open letters concerning the erosion of rights and liberties in Taiwan and the trial of former president Chen Shui-bian (陳水扁). Like the Tokyo office’s letter, the ministry’s replies engaged in avoidance while encouraging the illusion that the Ma administration is beyond reproach.
The truth, as Kyodo highlighted in its article, is that the Ma administration has neglected Japan at the expense of better relations with China, and that it is putting Taiwan’s sovereignty at risk by ignoring the political ramifications of “economic” deals. Unless the government provides clear, direct answers to those allegations, we will continue to treat its indignant responses as mere propaganda.
“Si ambulat loquitur tetrissitatque sicut anas, anas est” is, in customary international law, the three-part test of anatine ambulation, articulation and tetrissitation. And it is essential to Taiwan’s existence. Apocryphally, it can be traced as far back as Suetonius (蘇埃托尼烏斯) in late first-century Rome. Alas, Suetonius was only talking about ducks (anas). But this self-evident principle was codified as a four-part test at the Montevideo Convention in 1934, to which the United States is a party. Article One: “The state as a person of international law should possess the following qualifications: a) a permanent population; b) a defined territory; c) government;
The central bank and the US Department of the Treasury on Friday issued a joint statement that both sides agreed to avoid currency manipulation and the use of exchange rates to gain a competitive advantage, and would only intervene in foreign-exchange markets to combat excess volatility and disorderly movements. The central bank also agreed to disclose its foreign-exchange intervention amounts quarterly rather than every six months, starting from next month. It emphasized that the joint statement is unrelated to tariff negotiations between Taipei and Washington, and that the US never requested the appreciation of the New Taiwan dollar during the
Since leaving office last year, former president Tsai Ing-wen (蔡英文) has been journeying across continents. Her ability to connect with international audiences and foster goodwill toward her country continues to enhance understanding of Taiwan. It is possible because she can now walk through doors in Europe that are closed to President William Lai (賴清德). Tsai last week gave a speech at the Berlin Freedom Conference, where, standing in front of civil society leaders, human rights advocates and political and business figures, she highlighted Taiwan’s indispensable global role and shared its experience as a model for democratic resilience against cognitive warfare and
The diplomatic spat between China and Japan over comments Japanese Prime Minister Sanae Takaichi made on Nov. 7 continues to worsen. Beijing is angry about Takaichi’s remarks that military force used against Taiwan by the Chinese People’s Liberation Army (PLA) could constitute a “survival-threatening situation” necessitating the involvement of the Japanese Self-Defense Forces. Rather than trying to reduce tensions, Beijing is looking to leverage the situation to its advantage in action and rhetoric. On Saturday last week, four armed China Coast Guard vessels sailed around the Japanese-controlled Diaoyutai Islands (釣魚台), known to Japan as the Senkakus. On Friday, in what