In China's most modern and trendy city, Shanghai, the innocent but intimate pajama is at the center of a simmering public controversy that won't be put to bed.
The dispute revolves around wearing pajamas in public. On any given day on the commercial hub's crowded streets, locals in their nighties can be seen jostling for space with the latest mini-skirt fashion or the primly-pressed work suit and tie.
Daytime pajama wearers can be spotted anywhere in this city of 17 million, donning bedroom attire as naturally as a T-shirt on a hot summer day.
PHOTO: AFP
They cruise by on bicycles. They sip tea in quiet teahouses in the park. They saunter -- toothbrush and towel in hand -- through leafy lanes graced with the grand French concession homes of a bygone era to the public bathhouse.
In a recent survey on Shanghai's most fashionably unfashionable attire, 16 percent of respondents said they or family members often wear pajamas in public, and 25 percent sometimes did.
It was also considered one of the most irritating features of Shanghai city life along with domestic pets defecating in public, according to the study conducted by Shanghai Academy of Social Science sociologist Yang Xiong.
It is difficult to pinpoint just when pajamas became embroiled in one of Shanghai's fiercest etiquette wars in recent memory.
Many people deride the habit, which in China is peculiar to Shanghai, as uncivilized; smacking of an unforgivable lack of taste and poor pedigree in this class conscious city.
"People who wear the pajamas are degrading themselves because it shows their shallow taste and weak personal qualities," said Hu Shoujun, a sociologist at Shanghai's Fudan University.
"It's disrespectful to the others and, last but not least, it's not clean," Hu said.
But for resident Sun Mei, retired, wearing jammies is a perfectly acceptable comfort.
"Nobody has ever said to me it's inappropriate, and I don't feel it is either," Sun said as she pulled up to a local supermarket on her moped wearing a two-piece version decorated with cartoon figures.
Like many other residents she argued that she just wears them "around the neighborhood" -- a practical choice given most old homes in Shanghai have inadequate plumbing and locals often share public bathrooms.
There are other complexities surrounding the phenomenon.
One is the philosophical uncertainty in China's fashion circles over whether the pajama deserves its own place in the public wardrobe.
"If we were to take the pajamas as the pursuit of comfort, freedom and relaxation, it could be a trend," said Chen Hong, an editor with Elle magazine's Web site.
"But it's hard to say how one can wear pajamas in a fashionable way," Chen said.
Others point to the implied socio-economic message that wearing pajamas in public announces to others a certain life of leisure.
Another reason, according to Mou Lin, deputy fashion director with Elle magazine, is that pajamas are similar to the traditional Chinese suit of tunic and matching baggy trousers worn in ancient times.
But likely the main reason is the ongoing clash between people and the changing physical nature of Shanghainese society, said Yang, who conducted the survey.
A decade ago it was natural to wear pajamas in Shanghai's small lanes, where overcrowding meant forced communal living, but that has changed as more people have moved into the privacy of high-rise homes, he said.
"As Shanghai has become a metropolis the difference between private and public space has become more pronounced, and that is how the pajamas have become a problem," Yang said.
JITTERS: Nexperia has a 20 percent market share for chips powering simpler features such as window controls, and changing supply chains could take years European carmakers are looking into ways to scratch components made with parts from China, spooked by deepening geopolitical spats playing out through chipmaker Nexperia BV and Beijing’s export controls on rare earths. To protect operations from trade ructions, several automakers are pushing major suppliers to find permanent alternatives to Chinese semiconductors, people familiar with the matter said. The industry is considering broader changes to its supply chain to adapt to shifting geopolitics, Europe’s main suppliers lobby CLEPA head Matthias Zink said. “We had some indications already — questions like: ‘How can you supply me without this dependency on China?’” Zink, who also
The number of Taiwanese working in the US rose to a record high of 137,000 last year, driven largely by Taiwan Semiconductor Manufacturing Co’s (TSMC, 台積電) rapid overseas expansion, according to government data released yesterday. A total of 666,000 Taiwanese nationals were employed abroad last year, an increase of 45,000 from 2023 and the highest level since the COVID-19 pandemic, data from the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) showed. Overseas employment had steadily increased between 2009 and 2019, peaking at 739,000, before plunging to 319,000 in 2021 amid US-China trade tensions, global supply chain shifts, reshoring by Taiwanese companies and
Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) received about NT$147 billion (US$4.71 billion) in subsidies from the US, Japanese, German and Chinese governments over the past two years for its global expansion. Financial data compiled by the world’s largest contract chipmaker showed the company secured NT$4.77 billion in subsidies from the governments in the third quarter, bringing the total for the first three quarters of the year to about NT$71.9 billion. Along with the NT$75.16 billion in financial aid TSMC received last year, the chipmaker obtained NT$147 billion in subsidies in almost two years, the data showed. The subsidies received by its subsidiaries —
OUTLOOK: Pat Gelsinger said he did not expect the heavy AI infrastructure investments by the major cloud service providers to cause an AI bubble to burst soon Building a resilient energy supply chain is crucial for Taiwan to develop artificial intelligence (AI) technology and grow its economy, former Intel Corp chief executive officer Pat Gelsinger said yesterday. Gelsinger, now a general partner at the US venture capital firm Playground Global LLC, was asked at a news conference in Taipei about his views on Taiwan’s hardware development and growing concern over an AI bubble. “Today, the greatest issue in Taiwan isn’t even in the software or in architecture. It is energy,” Gelsinger said. “You are not in the position to have a resilient energy supply chain, and that,
RSS