Roasted as a subversive symbol and chopped from a video streaming Web site in China, it seemed Peppa Pig, the loveable, but imperious British cartoon character, faced a bleak future in the Chinese Communist Party-led country.
However, her popularity has risen unabated, and now just months after state media slammed her as an emblem of the counterculture, she is playing a starring role as the country ushers in the Year of the Pig tomorrow.
A new film titled Peppa Pig Celebrates Chinese New Year is being released on the first day of the holiday.
Photo: AFP
It shows Peppa celebrating Lunar New Year with two new friends — “Jiaozi” (餃子, dumpling) and “Tang yuan” (湯圓, glutinous rice ball) — named after popular delicacies.
The animation, which follows the daily adventures of a bright pink piglet, her brother George and her parents, is hugely popular with Chinese children.
Last year, five-year-old twins Mi Ai (米艾) and Mi Ni (米妮) made a video asking to meet Queen Elizabeth II after seeing their porcine heroine visit her in an episode.
The clip garnered more than 9 million views and made such an impact that the pair were invited for tea by the British ambassador to Beijing and promised a tour of Buckingham Palace.
“It is really fun and the language is easy to understand,” their mother, Bella Zhang, said of the girls’ obsession with the show.
The series was popular with Chinese parents because it teaches “the importance of love and cooperation,” she said.
The cartoon’s focus on family values has resonated with Chinese parents who strictly monitor their children’s TV time, said Li Xin as she bought a Peppa toy for her four-year-old at a Beijing store.
Peppa Pig first broadcast in China in 2015, but in May last year about 30,000 clips of the cartoon were removed from a popular video streaming site, following criticism from state media.
Chinese Communist Party (CCP)-affiliated newspapers wrote harsh columns about Peppa Pig being hijacked by gangsters and subversives to create videos that reject mainstream values.
Memes featuring the beloved children’s character had also started to take on dark undertones at the time, occasionally veering into violent or pornographic territory.
“No matter how gangster Peppa Pig becomes, it cannot be allowed to destroy children’s youth [or] break rules,” the People’s Daily said in an editorial in April last year.
The shows have been watched about 60 billion times on China’s largest video streaming sites since it first launched in China, said Jamie MacEwan from British TV analysts Enders.
“This figure is up from 24.5 billion by May 2017, showing how China’s appetite for Peppa has only increased,” MacEwan said.
Now Entertainment One — the Canadian media company that currently produces the series — is banking on her popularity translating to the big screen.
A trailer for the movie, directed by Chinese filmmaker Zhang Dapeng (張大鵬), has gone viral with the hashtag “Who is Peppa” being viewed more than 1.6 billion times on Weibo, a spokeswoman for Alibaba Pictures Group said.
The promotional clip shows a rural villager’s quest to find out what his city-dwelling grandson wants when he asks for “Pei Qi” (佩奇) — Mandarin for Peppa Pig — in a bid to create the perfect Lunar New Year gift in time for the boy’s annual visit.
The trailer struck a chord with Chinese audiences because it “showcases the same values highlighted in the movie — family, reunion, harmony and love,” Zhang wrote on Weibo.
The film has already earned 12 million yuan (US$1.8 million) in presale tickets.
In a country where the pig is a symbol of wealth, Peppa merchandise is in high demand. There are even themed attractions — Peppa Pig World of Play opened in Shanghai last year with another set to open in Beijing this year.
However, the success of the Peppa brand has also brought headaches for the cartoon’s creators. Copycat merchandise — from cookies to pencil cases — can be easily found in corner stores in Chinese cities.
A spokesman for Entertainment One said that in the last year more than half a million fake Peppa Pig items were seized and tens of thousands of online sale posts taken down.
Four people jailed in the landmark Hong Kong national security trial of "47 democrats" accused of conspiracy to commit subversion were freed today after more than four years behind bars, the second group to be released in a month. Among those freed was long-time political and LGBTQ activist Jimmy Sham (岑子杰), who also led one of Hong Kong’s largest pro-democracy groups, the Civil Human Rights Front, which disbanded in 2021. "Let me spend some time with my family," Sham said after arriving at his home in the Kowloon district of Jordan. "I don’t know how to plan ahead because, to me, it feels
‘A THREAT’: Guyanese President Irfan Ali called on Venezuela to follow international court rulings over the region, whose border Guyana says was ratified back in 1899 Misael Zapara said he would vote in Venezuela’s first elections yesterday for the territory of Essequibo, despite living more than 100km away from the oil-rich Guyana-administered region. Both countries lay claim to Essequibo, which makes up two-thirds of Guyana’s territory and is home to 125,000 of its 800,000 citizens. Guyana has administered the region for decades. The centuries-old dispute has intensified since ExxonMobil discovered massive offshore oil deposits a decade ago, giving Guyana the largest crude oil reserves per capita in the world. Venezuela would elect a governor, eight National Assembly deputies and regional councilors in a newly created constituency for the 160,000
North Korea has detained another official over last week’s failed launch of a warship, which damaged the naval destroyer, state media reported yesterday. Pyongyang announced “a serious accident” at Wednesday last week’s launch ceremony, which crushed sections of the bottom of the new destroyer. North Korean leader Kim Jong-un called the mishap a “criminal act caused by absolute carelessness.” Ri Hyong-son, vice department director of the Munitions Industry Department of the Party Central Committee, was summoned and detained on Sunday, the Korean Central News Agency (KCNA) reported. He was “greatly responsible for the occurrence of the serious accident,” it said. Ri is the fourth person
Poland is set to hold a presidential runoff election today between two candidates offering starkly different visions for the country’s future. The winner would succeed Polish President Andrzej Duda, a conservative who is finishing his second and final term. The outcome would determine whether Poland embraces a nationalist populist trajectory or pivots more fully toward liberal, pro-European policies. An exit poll by Ipsos would be released when polls close today at 9pm local time, with a margin of error of plus or minus 2 percentage points. Final results are expected tomorrow. Whoever wins can be expected to either help or hinder the