Most of the time, Vivi successfully juggles life as a student, counselor intern, dance instructor, public speaker, friend and daughter. Yet, one part of her identity remains officially denied to her — being a woman.
The Taipei High Administrative Court denied a request by Vivi, a transgender woman, to change the gender on her ID card in August last year, because she had not met the requirements: providing two official gender diagnoses and undergoing gender reassignment surgery.
However, a month earlier, Nemo became Taiwan’s first transgender man to change his legal gender without surgery. The same court ordered authorities to update his ID based on how he identified.
Photo: Wu Cheng-feng, Taipei Times
The difference in their experiences came down to one key factor: medical diagnoses.
Nemo’s victory followed a landmark court ruling in 2021, which stipulated that Xiao E (小E), a transgender woman who had four gender dysphoria diagnoses, but had not undergone reassignment surgery, could change the gender on her ID.
However, that ruling was the first of its kind. It also did not set a legal precedent, so each person who wanted to change the gender on their ID but had not undergone reassignment surgery would have to initiate their own legal battle.
Nemo said that Xiao E being allowed to change her gender marker without surgery had been a “ray of light” for him, as his health issues would have made major surgery life-threatening.
However, the legal process was still daunting, Nemo said.
He had submitted one official “gender dysphoria” diagnosis and a letter from a psychologist affirming his gender identity.
DIFFERENT EXPERIENCES
The Taiwan Alliance to Promote Civil Partnership Rights (TAPCPR), which provided Nemo and Vivi with pro bono support, said the court accepted both letters and did not demand an additional gender dysphoria diagnosis.
However, the legal battle took a severe toll on Nemo’s health. At his lowest point, he confided to TAPCPR lawyers that his sole wish was to “change his ID card before he died.”
Fortunately, his health improved, and he called receiving his updated ID “a new chapter” in his life.
He also said he hoped his case would set a precedent and help others in similar situations.
Vivi’s fight had a different outcome.
At court, instead of official diagnoses, she relied on “social evidence” — testimonies from family and friends, photographs depicting her daily life and counseling notes, telling the court that her presence was as “natural as any cisgender woman’s.”
TAPCPR backed her case, advocating for the removal of gender dysphoria diagnoses from legal gender change requirements.
However, the court ultimately rejected her request and she has been unable to change her gender marker.
In 2022, the WHO stopped treating being transgender as a medical condition, to help uphold human rights and reduce gender recognition barriers.
Shih Hsin University professor Chen Yi-chien (陳宜倩) backed the WHO’s decision, saying that social interactions and self-perception are key to shaping gender.
For many, coming to terms with their gender identity is deeply personal and challenging. For Vivi, it is not just about having official documents, it is about being at peace with herself.
Vivi said that counseling helped her navigate the challenges she has faced and that she now feels able to embrace her identity.
Dancing played a role in her journey and helped her explore her feminine side, she said.
“I was finally starting to discover my true self through my body,” Vivi said. “And it felt like my body was happy.”
For Nemo, hormones were essential. He recalled how he used to nearly argue with his wife, because she was concerned about the effect of the medication on his frail body.
However, the medication was crucial in helping him feel more masculine, he said.
“When I started to grow a mustache, I saw myself in the mirror and I knew it was the true me,” Nemo said.
BACKLASH AND CONCERN
The court decisions have sparked debate, with safety concerns often cited — particularly regarding male-to-female transitions.
Taiwan Woman Association president Lin Shu-fan (林書帆) said that allowing biological men to change their IDs without surgery could give them access to women-only spaces, such as restrooms, dormitories, bathhouses and prison cells — potentially endangering the safety and privacy of women.
She also criticized transgender expressions that, in her view, often reinforce traditional gender stereotypes.
“Living as a woman often means following gender norms,” she said. “But being a woman is not about external things such as long hair, lipstick and skirts.”
However, a TAPCPR survey last year found that most transgender people avoid gender-segregated public spaces. More than half felt uncomfortable using public restrooms and nearly one-third said they would prefer to endure discomfort.
Chen said that transgender people are far more likely to be victims of violence than perpetrators.
Vivi said she agreed that laws could always be exploited, but forcing all transgender people to undergo major surgery was not the solution. Instead, she urged the government to establish measures to prevent abuse.
LEGAL UNCERTAINTY
Despite the recent rulings, most people who want to change the gender marker on their ID card have to undergo gender-affirming surgery, per a 2008 Ministry of the Interior directive.
That involves the removal of the breasts, uterus and ovaries for transgender men, and the removal of the penis and testicles for transgender women. Proof of “gender dysphoria” diagnoses from two doctors must also be obtained.
However, because this is a directive — an administrative order issued by a government agency to guide policy implementation — and not an official law, it has faced criticism from advocates who say that it violates human rights.
TAPCPR last month petitioned the Control Yuan to revoke the directive, saying that the lack of clear legislation forces people who do not meet these medical criteria to endure long legal battles with uncertain outcomes.
So far, only four people, including Nemo, have won their cases and changed the gender on their IDs without surgery. They all had the two required gender dysphoria diagnoses, apart from Nemo who had one, plus the letter from a psychologist.
In response, the ministry said it would continue cross-ministry discussions in search of a consensus.
RECOGNITION
Vivi said she was lucky to be surrounded by her supportive mother and friends, which boosted her resilience and helped her mental health.
“Not everyone is so lucky,” she said.
Even after obtaining an ID that matched his gender identity, Nemo said he struggled to feel accepted.
He said his family had always been distant, and after coming out to his parents, he was told never to return home.
Nemo said he hopes for more awareness of and basic respect for transgender people in Taiwan.
Meanwhile, although Vivi has accepted the court’s ruling against her, she and the TAPCPR are planning to take her case to the Supreme Administrative Court.
She said she has no plans to submit additional evidence and that she is at peace with the situation.
“Live as your true self, and do not let others define you,” she said, reflecting on her journey and her hope for a greater understanding of the transgender community.
TRAFFIC SAFETY RULES: A positive result in a drug test would result in a two-year license suspension for the driver and vehicle, and a fine of up to NT$180,000 The Ministry of Transportation and Communications is to authorize police to conduct roadside saliva tests by the end of the year to deter people from driving while under the influence of narcotics, it said yesterday. The ministry last month unveiled a draft of amended regulations governing traffic safety rules and penalties, which included provisions empowering police to conduct mandatory saliva tests on drivers. While currently rules authorize police to use oral fluid testing kits for signs of drug use, they do not establish penalties for noncompliance or operating procedures for officers to follow, the ministry said. The proposed changes to the regulations require
The Executive Yuan yesterday announced that registration for a one-time universal NT$10,000 cash handout to help people in Taiwan survive US tariffs and inflation would start on Nov. 5, with payouts available as early as Nov. 12. Who is eligible for the handout? Registered Taiwanese nationals are eligible, including those born in Taiwan before April 30 next year with a birth certificate. Non-registered nationals with residence permits, foreign permanent residents and foreign spouses of Taiwanese citizens with residence permits also qualify for the handouts. For people who meet the eligibility requirements, but passed away between yesterday and April 30 next year, surviving family members
Taiwanese officials are courting podcasters and influencers aligned with US President Donald Trump as they grow more worried the US leader could undermine Taiwanese interests in talks with China, people familiar with the matter said. Trump has said Taiwan would likely be on the agenda when he is expected to meet Chinese President Xi Jinping (習近平) next week in a bid to resolve persistent trade tensions. China has asked the White House to officially declare it “opposes” Taiwanese independence, Bloomberg reported last month, a concession that would mark a major diplomatic win for Beijing. President William Lai (賴清德) and his top officials
The German city of Hamburg on Oct. 14 named a bridge “Kaohsiung-Brucke” after the Taiwanese city of Kaohsiung. The footbridge, formerly known as F566, is to the east of the Speicherstadt, the world’s largest warehouse district, and connects the Dar-es-Salaam-Platz to the Brooktorpromenade near the Port of Hamburg on the Elbe River. Timo Fischer, a Free Democratic Party member of the Hamburg-Mitte District Assembly, in May last year proposed the name change with support from members of the Social Democratic Party and the Christian Democratic Union. Kaohsiung and Hamburg in 1999 inked a sister city agreement, but despite more than a quarter-century of
RSS