Government agencies are expected to draft a plan within one month that would amend the Military Trial Act (軍事審判法) to reinstate courts martial, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said at the legislature in Taipei yesterday.
The premier’s comments came after President William Lai (賴清德) on Thursday following a national security meeting announced that China constituted “a hostile foreign force” and that the government would seek to reinstate the military court system to handle military-related criminal cases involving active-duty members of the armed forces, amid increasing Chinese infiltration attempts.
Democratic Progressive Party Legislator Lai Jui-lung (賴瑞隆) asked when the Cabinet would present supplementary measures to the announcement.
Photo: Tien Yu-hua, Taipei Times
All agencies have been instructed to establish task forces and formulate action plans to realize the president’s instructions, Cho said.
The government has contingencies prepared for such a development and agencies need to communicate with each other to finalize plans within the month, Cho said.
The current military trial system is only to be used during war time, Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Alicia Wang (王育敏) said.
“Is the president’s instruction to restore such a system a precursor that Taiwan is to enter wartime preparations?” Wang asked.
The amendment targets specific actions, such as rebellion among serving military personnel, collaboration with the enemy, leaking intelligence, abandonment of duty or disobeying direct orders, Cho said.
“The abolition of military courts in 2013 was in response to a public outcry following human rights infringements against serving military personnel, but we are now faced with foreign actors enticing active military personnel to act in ways that are against the country’s interests,” he said.
Lai’s 17 strategies to counter Chinese infiltration, from reinstating the military court system to enhancing scrutiny of immigrants from China, Hong Kong and Macau, have caused the public to feel that their freedom of speech and movement, as well as cross-strait interactions, are being threatened, Wang said.
“The proposed changes make it seem that exchanges with China would be seen as taking the side of the Chinese Communist Party,” she added.
Fostering healthy and orderly cross-strait interactions is still a standing government policy, Cho said.
Separately yesterday, Minister of National Defense Wellington Koo (顧立雄) — who in 2013 supported the abolition of the military court system — said that he has not changed his stance, adding that the Lai administration’s plan to reinstate military courts should be seen as fostering a new system that observes legal procedure and is conducted fairly, rather than the reinstatement of the previous system.
The Ministry of National Defense is proposing amendments to legislation to ensure that courts martial would not be seen as an extension of an authoritarian regime and are instead part of a system that maintains military discipline while upholding human rights, Koo said.
Additional reporting by Fang Wei-li
A NT$39 receipt for two bottles of tea at a FamilyMart was among the NT$10 million (US $312,969) special prize winners in the January-February uniform invoice lottery. FamilyMart said that two NT$10 million-winning receipts were issued at its stores, as well as two NT$2 million grand prizes and three NT$200,000 first prizes. The two NT$10 million receipts were issued at stores in Pingtung County and Yilan County’s Dongshan Township (冬山). One winner spent just NT$39 on two bottles of tea, while another spent NT$80 on water, tea and coffee, the company said. Meanwhile, 7-Eleven reported three NT$10 million winners — in New Taipei
Considering that most countries issue more than five denominations of banknotes, the central bank has decided to redesign all five denominations, the bank said as it prepares for the first major overhaul of the banknotes in more than 24 years. Central bank Governor Yang Chin-lung (楊金龍) is expected to report to the Legislative Yuan today on the bank’s operations and the redesign’s progress. The bank in a report sent to the legislature ahead of today’s meeting said it had commissioned a survey on the public’s preferences. Survey results showed that NT$100 and NT$1,000 banknotes are the most commonly used, while NT$200 and NT$2,000
The Centers for Disease Control (CDC) yesterday reported the first case of a new COVID-19 subvariant — BA.3.2 — in a 10-year-old Singaporean girl who had a fever upon arrival in Taiwan and tested positive for the disease. The girl left Taiwan on March 20 and the case did not have a direct impact on the local community, it said. The WHO added the BA.3.2 strain to its list of Variants Under Monitoring in December last year, but this was the first imported case of the COVID-19 variant in Taiwan, CDC Deputy Director-General Lin Ming-cheng (林明誠) said. The girl arrived in Taiwan on
ANNUAL EVENT: Two massive Pokemon balloons are to be set up in Daan Park, with an event zone operating from 10am to 6pm This year’s Taipei Floral Picnic is to be held at Daan Park today and tomorrow, featuring an exclusive Pokemon Go event, a themed food market, a coffee rave picnic area and stage performances, the Taipei Department of Information and Tourism said yesterday. Two massive Pokemon balloons are to be set up in the park as attractions, with an exclusive event zone operating from 10am to 6pm, it said. Participants who complete designated tasks on-site would have a chance to receive limited-edition souvenirs, it added. People could also try the newly launched game Pokemon Pokopia in the trial area, the department said. Three PokeStops are