Government agencies are expected to draft a plan within one month that would amend the Military Trial Act (軍事審判法) to reinstate courts martial, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said at the legislature in Taipei yesterday.
The premier’s comments came after President William Lai (賴清德) on Thursday following a national security meeting announced that China constituted “a hostile foreign force” and that the government would seek to reinstate the military court system to handle military-related criminal cases involving active-duty members of the armed forces, amid increasing Chinese infiltration attempts.
Democratic Progressive Party Legislator Lai Jui-lung (賴瑞隆) asked when the Cabinet would present supplementary measures to the announcement.
Photo: Tien Yu-hua, Taipei Times
All agencies have been instructed to establish task forces and formulate action plans to realize the president’s instructions, Cho said.
The government has contingencies prepared for such a development and agencies need to communicate with each other to finalize plans within the month, Cho said.
The current military trial system is only to be used during war time, Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Alicia Wang (王育敏) said.
“Is the president’s instruction to restore such a system a precursor that Taiwan is to enter wartime preparations?” Wang asked.
The amendment targets specific actions, such as rebellion among serving military personnel, collaboration with the enemy, leaking intelligence, abandonment of duty or disobeying direct orders, Cho said.
“The abolition of military courts in 2013 was in response to a public outcry following human rights infringements against serving military personnel, but we are now faced with foreign actors enticing active military personnel to act in ways that are against the country’s interests,” he said.
Lai’s 17 strategies to counter Chinese infiltration, from reinstating the military court system to enhancing scrutiny of immigrants from China, Hong Kong and Macau, have caused the public to feel that their freedom of speech and movement, as well as cross-strait interactions, are being threatened, Wang said.
“The proposed changes make it seem that exchanges with China would be seen as taking the side of the Chinese Communist Party,” she added.
Fostering healthy and orderly cross-strait interactions is still a standing government policy, Cho said.
Separately yesterday, Minister of National Defense Wellington Koo (顧立雄) — who in 2013 supported the abolition of the military court system — said that he has not changed his stance, adding that the Lai administration’s plan to reinstate military courts should be seen as fostering a new system that observes legal procedure and is conducted fairly, rather than the reinstatement of the previous system.
The Ministry of National Defense is proposing amendments to legislation to ensure that courts martial would not be seen as an extension of an authoritarian regime and are instead part of a system that maintains military discipline while upholding human rights, Koo said.
Additional reporting by Fang Wei-li
TRAFFIC SAFETY RULES: A positive result in a drug test would result in a two-year license suspension for the driver and vehicle, and a fine of up to NT$180,000 The Ministry of Transportation and Communications is to authorize police to conduct roadside saliva tests by the end of the year to deter people from driving while under the influence of narcotics, it said yesterday. The ministry last month unveiled a draft of amended regulations governing traffic safety rules and penalties, which included provisions empowering police to conduct mandatory saliva tests on drivers. While currently rules authorize police to use oral fluid testing kits for signs of drug use, they do not establish penalties for noncompliance or operating procedures for officers to follow, the ministry said. The proposed changes to the regulations require
The Executive Yuan yesterday announced that registration for a one-time universal NT$10,000 cash handout to help people in Taiwan survive US tariffs and inflation would start on Nov. 5, with payouts available as early as Nov. 12. Who is eligible for the handout? Registered Taiwanese nationals are eligible, including those born in Taiwan before April 30 next year with a birth certificate. Non-registered nationals with residence permits, foreign permanent residents and foreign spouses of Taiwanese citizens with residence permits also qualify for the handouts. For people who meet the eligibility requirements, but passed away between yesterday and April 30 next year, surviving family members
Taiwanese officials are courting podcasters and influencers aligned with US President Donald Trump as they grow more worried the US leader could undermine Taiwanese interests in talks with China, people familiar with the matter said. Trump has said Taiwan would likely be on the agenda when he is expected to meet Chinese President Xi Jinping (習近平) next week in a bid to resolve persistent trade tensions. China has asked the White House to officially declare it “opposes” Taiwanese independence, Bloomberg reported last month, a concession that would mark a major diplomatic win for Beijing. President William Lai (賴清德) and his top officials
The German city of Hamburg on Oct. 14 named a bridge “Kaohsiung-Brucke” after the Taiwanese city of Kaohsiung. The footbridge, formerly known as F566, is to the east of the Speicherstadt, the world’s largest warehouse district, and connects the Dar-es-Salaam-Platz to the Brooktorpromenade near the Port of Hamburg on the Elbe River. Timo Fischer, a Free Democratic Party member of the Hamburg-Mitte District Assembly, in May last year proposed the name change with support from members of the Social Democratic Party and the Christian Democratic Union. Kaohsiung and Hamburg in 1999 inked a sister city agreement, but despite more than a quarter-century of
RSS