Government agencies are expected to draft a plan within one month that would amend the Military Trial Act (軍事審判法) to reinstate courts martial, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said at the legislature in Taipei yesterday.
The premier’s comments came after President William Lai (賴清德) on Thursday following a national security meeting announced that China constituted “a hostile foreign force” and that the government would seek to reinstate the military court system to handle military-related criminal cases involving active-duty members of the armed forces, amid increasing Chinese infiltration attempts.
Democratic Progressive Party Legislator Lai Jui-lung (賴瑞隆) asked when the Cabinet would present supplementary measures to the announcement.
Photo: Tien Yu-hua, Taipei Times
All agencies have been instructed to establish task forces and formulate action plans to realize the president’s instructions, Cho said.
The government has contingencies prepared for such a development and agencies need to communicate with each other to finalize plans within the month, Cho said.
The current military trial system is only to be used during war time, Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Alicia Wang (王育敏) said.
“Is the president’s instruction to restore such a system a precursor that Taiwan is to enter wartime preparations?” Wang asked.
The amendment targets specific actions, such as rebellion among serving military personnel, collaboration with the enemy, leaking intelligence, abandonment of duty or disobeying direct orders, Cho said.
“The abolition of military courts in 2013 was in response to a public outcry following human rights infringements against serving military personnel, but we are now faced with foreign actors enticing active military personnel to act in ways that are against the country’s interests,” he said.
Lai’s 17 strategies to counter Chinese infiltration, from reinstating the military court system to enhancing scrutiny of immigrants from China, Hong Kong and Macau, have caused the public to feel that their freedom of speech and movement, as well as cross-strait interactions, are being threatened, Wang said.
“The proposed changes make it seem that exchanges with China would be seen as taking the side of the Chinese Communist Party,” she added.
Fostering healthy and orderly cross-strait interactions is still a standing government policy, Cho said.
Separately yesterday, Minister of National Defense Wellington Koo (顧立雄) — who in 2013 supported the abolition of the military court system — said that he has not changed his stance, adding that the Lai administration’s plan to reinstate military courts should be seen as fostering a new system that observes legal procedure and is conducted fairly, rather than the reinstatement of the previous system.
The Ministry of National Defense is proposing amendments to legislation to ensure that courts martial would not be seen as an extension of an authoritarian regime and are instead part of a system that maintains military discipline while upholding human rights, Koo said.
Additional reporting by Fang Wei-li
‘NON-RED’: Taiwan and Ireland should work together to foster a values-driven, democratic economic system, leveraging their complementary industries, Lai said President William Lai (賴清德) yesterday expressed hopes for closer ties between Taiwan and Ireland, and that both countries could collaborate to create a values-driven, democracy-centered economic system. He made the remarks while meeting with an Irish cross-party parliamentary delegation visiting Taiwan. The delegation, led by John McGuinness, deputy speaker of the Irish house of representatives, known as the Dail, includes Irish lawmakers Malcolm Byrne, Barry Ward, Ken O’Flynn and Teresa Costello. McGuinness, who chairs the Ireland-Taiwan Parliamentary Friendship Association, is a friend of Taiwan, and under his leadership, the association’s influence has grown over the past few years, Lai said. Ireland is
A saleswoman, surnamed Chen (陳), earlier this month was handed an 18-month prison term for embezzling more than 2,000 pairs of shoes while working at a department store in Tainan. The Tainan District Court convicted Chen of embezzlement in a ruling on July 7, sentencing her to prison for illegally profiting NT$7.32 million (US$248,929) at the expense of her employer. Chen was also given the opportunity to reach a financial settlement, but she declined. Chen was responsible for the sales counter of Nike shoes at Tainan’s Shinkong Mitsukoshi Zhongshan branch, where she had been employed since October 2019. She had previously worked
FINAL COUNTDOWN: About 50,000 attended a pro-recall rally yesterday, while the KMT and the TPP plan to rally against the recall votes today Democracy activists, together with arts and education representatives, yesterday organized a motorcade, while thousands gathered on Ketagalan Boulevard in Taipei in the evening in support of tomorrow’s recall votes. Recall votes for 24 Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers and suspended Hsinchu City mayor Ann Kao (高虹安) are to be held tomorrow, while recall votes for seven other KMT lawmakers are scheduled for Aug. 23. The afternoon motorcade was led by the Spring Breeze Culture and Arts Foundation, the Tyzen Hsiao Foundation and the Friends of Lee Teng-hui Association, and was joined by delegates from the Taiwan Statebuilding Party and the Taiwan Solidarity
TRANSPORT DISRUPTION: More than 100 ferry services were suspended due to rough seas and strong winds, and eight domestic flights were canceled, the ministry said Tropical Storm Wipha intensified slightly yesterday as it passed closest to Taiwan, dumping more than 200mm of rain in Hualien and Taitung counties, the Central Weather Administration (CWA) said. As of 11am, Wipha was about 210km southwest of Cape Oluanpi (鵝鑾鼻) and was moving west-northwest at 27km per hour (kph). The storm carried maximum sustained winds of 101kph and gusts reaching 126kph, with a 150km radius of strong winds, CWA data showed. Wipha’s outer rainbands began sweeping across Taiwan early yesterday, delivering steady rainfall in the east and scattered showers in other regions, forecasters said. More heavy rain was expected, especially in the eastern