Lawmakers yesterday passed the third reading of amendments to the Juvenile Justice Act (少年事件處理法), which would bolster protections for young people detained by police or facing judicial procedures.
The amendments would bolster protections for young people from confinement and handcuffing, and help prevent injuries and self-harm while investigations are being conducted, lawmakers said.
The act defines protections for people aged 12 to 18, who are typically processed by the juvenile system if they are charged, but judicial experts and reform advocates have said that the current system can infringe on their rights.
The proposed amendments include provisions to guarantee a youth suspect the presence of a parent, legal guardian and lawyer when being questioned or making statements, which must be preceded by a written notice.
The changes would ban police and judicial officials from using confinement devices, including handcuffs and shackles, on youth suspects, except in serious cases or when flight is a strong possibility.
Separately, legislators approved the third reading of amendments to the Code of Criminal Procedure (刑事訴訟法), to deal with abuse of judicial resources.
To expedite trials and facilitate justice for people affected by crime, the judicial resources amendments would bar cases from being appealed to the Supreme Court when appellate courts have upheld earlier decisions in cases of violence in causing bodily harm or death, and possession of more than 20g of category 1 or 2 narcotics.
Under separate amendments approved by the legislature on Tuesday, people found guilty of vandalizing or hacking into critical infrastructure would face a sentence of up to seven years and a NT$10 million (US$325,034) fine.
The infrastructure amendments, which the Cabinet passed to the legislature in April, apply to public transportation systems, postal services, hospitals and financial institutions, as well as telecommunications, nuclear and space facilities and utilities.
The increased punishments are a response to a spate of incidents, including two undersea communications cables linking Taiwan and Lienchiang County being severed in February, the Cabinet said.
In addition, electricity cables at Taiwan Taoyuan International Airport were allegedly cut by construction workers in March last year, leading to a power outage affecting the airport’s Terminal 2, it said.
Cabinet spokesman Lin Tze-luen (林子倫) said that the new rules were part of an effort to “deter illegal activities” aimed at compromising the country’s critical infrastructure.
The Cabinet would work with government agencies to bolster law enforcement to protect critical facilities, Lin said.
Democratic Progressive Party lawmakers said that the amendments would provide law enforcement agencies with “consistent” legal tools to better protect critical infrastructure in Taiwan, as current laws were too lenient on illegal activities.
Under existing laws, the maximum punishment for severing undersea cables is a prison term of less than two years, the lawmakers said.
TRAFFIC SAFETY RULES: A positive result in a drug test would result in a two-year license suspension for the driver and vehicle, and a fine of up to NT$180,000 The Ministry of Transportation and Communications is to authorize police to conduct roadside saliva tests by the end of the year to deter people from driving while under the influence of narcotics, it said yesterday. The ministry last month unveiled a draft of amended regulations governing traffic safety rules and penalties, which included provisions empowering police to conduct mandatory saliva tests on drivers. While currently rules authorize police to use oral fluid testing kits for signs of drug use, they do not establish penalties for noncompliance or operating procedures for officers to follow, the ministry said. The proposed changes to the regulations require
The Executive Yuan yesterday announced that registration for a one-time universal NT$10,000 cash handout to help people in Taiwan survive US tariffs and inflation would start on Nov. 5, with payouts available as early as Nov. 12. Who is eligible for the handout? Registered Taiwanese nationals are eligible, including those born in Taiwan before April 30 next year with a birth certificate. Non-registered nationals with residence permits, foreign permanent residents and foreign spouses of Taiwanese citizens with residence permits also qualify for the handouts. For people who meet the eligibility requirements, but passed away between yesterday and April 30 next year, surviving family members
Taiwanese officials are courting podcasters and influencers aligned with US President Donald Trump as they grow more worried the US leader could undermine Taiwanese interests in talks with China, people familiar with the matter said. Trump has said Taiwan would likely be on the agenda when he is expected to meet Chinese President Xi Jinping (習近平) next week in a bid to resolve persistent trade tensions. China has asked the White House to officially declare it “opposes” Taiwanese independence, Bloomberg reported last month, a concession that would mark a major diplomatic win for Beijing. President William Lai (賴清德) and his top officials
The German city of Hamburg on Oct. 14 named a bridge “Kaohsiung-Brucke” after the Taiwanese city of Kaohsiung. The footbridge, formerly known as F566, is to the east of the Speicherstadt, the world’s largest warehouse district, and connects the Dar-es-Salaam-Platz to the Brooktorpromenade near the Port of Hamburg on the Elbe River. Timo Fischer, a Free Democratic Party member of the Hamburg-Mitte District Assembly, in May last year proposed the name change with support from members of the Social Democratic Party and the Christian Democratic Union. Kaohsiung and Hamburg in 1999 inked a sister city agreement, but despite more than a quarter-century of