Jih Chin-chun (日進春), a member of the Saisiyat community, was the first Taiwanese Aborigine to fall victim to the White Terror era when he was shot by Chinese Nationalist Party (KMT) military police at a riverbank in Taipei 69 years ago, the Transitional Justice Commission said yesterday.
Jih has been memorialized by a picture, in which he is shown laughing, captured just before he was executed on Aug. 29, 1952, the commission said.
The commission said that it has asked researchers to compile a booklet on transitional justice measures focusing on Taiwan’s Aborigines, including Jih, as well as stories of Paiwan youth Lai Hung-man (賴紅炎) and other Aboriginal victims of the period.
Photo courtesy of the Transitional Justice Commission
The commission said it hopes later generations of Aborigines can learn about the injustices their communities faced during the period.
Jih was shot five times, and his body was left on a pile of corpses in the Liuzhangli (六張犁) area of Taipei, forgotten until the present day, the commission said.
Jih’s father, Jih A-kuai (日阿拐), was the head of a Saisiyat community and went into hiding to avoid capture during a rebellion against the Japanese in 1902, in what is now Miaoli County’s Nanjhuang Township (南庄), it said.
Jih A-kuai died a year later in what now is Luchang Borough (鹿場) of Hsinchu County’s Jhubei City, it said.
Jih Chin-chun was detained after being involved in the case of Chang Yan-mei (張燕梅), it said. Chang was a teacher at Taipei’s Penglai Elementary School and a member of the Taipei Workers’ Committee, a group of Chinese Communist Party sympathizers planted within various government agencies.
Jih Chin-chun once gave Chang an autobiography, but he never participated in any committee meetings, the commission said.
Although he was able to avoid Jih Chin-chun’s fate, Lai had been wrongly accused of dissidence due to his random jottings while he was a student, in which he would raise questions about how to improve the futures of fellow Aborigines, it said.
He was eventually taken for questioning while he was teaching at Taitung’s Jialan Elementary School in 1965 and detained for several days, it said.
The White Terror era refers to the suppression of political dissidents including the 228 Incident, an uprising that began on Feb. 27, 1947, which was brutally suppressed by the then-KMT regime. The government subsequently imposed martial law, which was lifted on July 15, 1987.
Former president Tsai Ing-wen (蔡英文) on Monday called for greater cooperation between Taiwan, Lithuania and the EU to counter threats to information security, including attacks on undersea cables and other critical infrastructure. In a speech at Vilnius University in the Lithuanian capital, Tsai highlighted recent incidents in which vital undersea cables — essential for cross-border data transmission — were severed in the Taiwan Strait and the Baltic Sea over the past year. Taiwanese authorities suspect Chinese sabotage in the incidents near Taiwan’s waters, while EU leaders have said Russia is the likely culprit behind similar breaches in the Baltic. “Taiwan and our European
Taiwanese indie band Sunset Rollercoaster and South Korean outfit Hyukoh collectively received the most nominations at this year’s Golden Melody Awards, earning a total of seven nods from the jury on Wednesday. The bands collaborated on their 2024 album AAA, which received nominations for best band, best album producer, best album design and best vocal album recording. “Young Man,” a single from the album, earned nominations for song of the year and best music video, while another track, “Antenna,” also received a best music video nomination. Late Hong Kong-American singer Khalil Fong (方大同) was named the jury award winner for his 2024 album
Hong Kong singer Eason Chan’s (陳奕迅) concerts in Kaohsiung this weekend have been postponed after he was diagnosed with Covid-19 this morning, the organizer said today. Chan’s “FEAR and DREAMS” concert which was scheduled to be held in the coming three days at the Kaohsiung Arena would be rescheduled to May 29, 30 and 31, while the three shows scheduled over the next weekend, from May 23 to 25, would be held as usual, Universal Music said in a statement. Ticket holders can apply for a full refund or attend the postponed concerts with the same seating, the organizer said. Refund arrangements would
The Taipei District Court sentenced babysitters Liu Tsai-hsuan (劉彩萱) and Liu Jou-lin (劉若琳) to life and 18 years in prison respectively today for causing the death of a one-year-old boy in December 2023. The Taipei District Prosecutors’ Office said that Liu Tsai-hsuan was entrusted with the care of a one-year-old boy, nicknamed Kai Kai (剴剴), in August 2023 by the Child Welfare League Foundation. From Sept. 1 to Dec. 23 that year, she and her sister Liu Jou-lin allegedly committed acts of abuse against the boy, who was rushed to the hospital with severe injuries on Dec. 24, 2023, but did not