The Miss Universe beauty contest is over! Of the 77 different women in the contest, only one could be named the winner. That woman is Japanese model Riyo Mori.
Mori is 20 years old. As she was taking the crown from last year's winner, Zuleyka Rivera of Puerto Rico, her hands were shaking.
"I'm really happy. I cannot believe it yet," said Mori, who wants to open an international dance school.
PHOTO: EPA
Second place went to Natalia Guimaraes, 22, from Brazil. Finishing third was Ly Jonaitis, 21, from Venezuela.
Donald Trump, an American tycoon, rented Mexico City's National Auditorium for the contest.
During the contest, Miss USA Rachel Smith of America was booed by the audience for American attitudes towards Mexicans living there.
Miss Mexico also raised eyebrows with a dress which showed a late 1920s religious rebellion, including people dying.
There were 15 women in the final round of the contest.
(Jason Cox, Staff Writer with AFP)
二００七年環球小姐選美結果出爐！參賽的七十七位各國佳麗，只有一人能榮登后座，而這位幸運兒就是日本模特兒森理世。
芳齡二十的森理世從上屆環姐冠軍波多黎各小姐蘇蕾卡．黎維拉手中接獲后冠時，雙手不停顫抖。
未來想要開辦一所國際舞蹈學校的森理世說：「我真的很開心！我到現在還不敢相信！」
第二名則由二十二歲的巴西小姐娜塔莉．癸馬瑞斯奪下，第三名是二十一歲的委內瑞拉佳麗黎．喬奈蒂絲。
美國房地產大亨唐納．川普包下墨西哥市國家體育場舉辦這場選美活動。
活動期間，美國佳麗瑞秋．史密斯因美國對境內墨籍人士的態度，遭觀眾噓聲抗議。
墨西哥小姐也因服飾印有一九二０年代末期宗教動亂民眾遭處決的圖案，引發軒然大波。
共有十五名佳麗進入最後決選。
(翻譯：林倩如）
A: The 23rd Taiwan Pride parade will be marching again on Saturday, Oct. 25. B: Will the parade kick off from Taipei City Hall Plaza as usual? A: Yup, and there will be over 110 LGBT-themed booths at the Rainbow Festival in the plaza. B: The organizer is reportedly teaming up with Japanese, South Korean and other international groups. A: So we are likely to see more foreign visitors from across the world. Hopefully, this year’s parade can smash the record of 200,000 marchers set in 2019. A: 第 23 屆台灣同志遊行本週六即將登場。 B: 遊行還是從台北市政府前廣場出發嗎？ A: 對，廣場「彩虹市集」還有超過
A: As the Taiwan Pride parade enters its 23rd year, the nation also celebrates the sixth anniversary of the legalization of same-sex marriage. B: However, a poll showed that support for same-sex marriage slightly dropped to 54.3 percent from last year’s 56.5 percent. A: The government is wavering on whether to extend the Assisted Reproduction Act to same-sex couples, leading to public doubts. B: Since US President Donald Trump took office in January, his oppression of Diversity, Equity and Inclusion (DEI) programs has also frustrated the global LGBT community. A: Let’s join the parade in Taipei tomorrow to
Have you ever bought a new smartphone and suddenly found yourself dissatisfied with your perfectly fine headphones? Before long, you’ve purchased premium wireless earbuds, a protective case and a fast-charging station. What begins as a single acquisition snowballs into a shopping spree—this is the Diderot effect in action. Named after the 18th-century French philosopher Denis Diderot, the Diderot effect originates from an essay he wrote. In it, he recounted receiving a luxurious robe as a gift. As lovely as it was, the robe clashed with the rest of his humble belongings. One by one, he replaced his possessions to match the
The stress of a long workday was really weighing Sarah down, and she felt the urgent need to get away. The moment the thought of escape crossed her mind, her fingers flew to the keyboard and typed “travel destinations.” Later, while she was casually scrolling through her social media, she was met with a flood of travel ads. There were lots of options, such as a serene hideaway in Kyoto and a luxurious beach villa in Bali, each perfectly echoing her desire. This is the magic of the recommender system at work. Recommender systems offer personalized suggestions by tracking your digital
RSS