It is probably a safe bet that for many Taiwanese, their first exposure to many Western — and Asian — composers has come about because of Cloud Gate Dance Theater (雲門舞集) founder Lin Hwai-min’s (林懷民) eclectic taste in music. Even non-dance fans will have been exposed to the company’s televised performances over the years.
Lin has a massive collection of CDs that he has bought or been given. He says he listens to a work or a composer, sometimes for years, before using it in a new production.
He has used music from around the world and through the centuries, ranging from Johann Sebastian Bach, Javanese gamelan and Aboriginal songs Japanese composer Toshio Hosokawa, American modernist John Cage, Russian composer Alfred Schnittke and modern Chinese composer Qu Xiaosong (瞿小松).
Photo Courtesy of the Rustavi Ensemble
However, one of the strangest pairings of music and choreography has to be Lin’s Songs of the Wanderers (流浪者之歌, 1994), which was inspired by Herman Hesse’s account of Siddhartha’s quest for enlightenment and Asian religious pilgrimage practices. Lin chose the polyphonic hymns and folksongs of an East European male chorale, the Rustavi Ensemble of Georgia.
Cloud Gate had been performing Songs of the Wanderers to recorded music for years, when a German promoter brought the troupe and the Rustavi Choir together for shows at the Dresdner Musikfestspielein June 2011.
Two years later, Taipei audiences caught their first glimpse of the Georgian singers when they joined Cloud Gate for performances of Songs at the National Theater as part of the Taiwan International Festival of Arts.
Photo courtesy of Peter Fiebig
Lin is bringing the Rustavi Choir back to Taiwan next week, for two performances on their own at the Cloud Gate Theater in New Taipei City’s Tamsui District (淡水) and in Kaohsiung the following weekend.
The show is called Rustavi Choir Georgian Voices (喬治亞魯斯塔維合唱團-傳奇之聲).
The ensemble was founded in 1968 by Anzor Erkomaishvili, who came from a prominent musical family and who remains its artistic director. His goal was to bring together the different regional styles of Georgian vocal music, which involve three types of polyphonic singing: complex polyphony, with techniques that can include falsettos and yodels; a polyphonic dialogue sung over a bass background and contrasted polyphony, which involves three distinct parts and partial improvisation.
Polyphonic, or overtone singing, means that the vocalists are singing two or more lines of independent melody simultaneously, in overlapping harmonies.
Choirs in Georgia have traditionally been divided by gender, and the Rustavi is an all-male group, although over the years the ensemble has grown to include musicians and a dance troupe of both genders. However, only the choir will be performing in Taiwan.
Like many of the songs of Taiwan’s Aboriginal communities, Georgian folksongs evolved as music to be sung or chanted while working in the fields, in battle, for major life celebrations and banquets, as well as for religious services, although the choirs have always been a secular tradition.
The intimate 455-seat Cloud Gate Theater should be a perfect setting for a performance of the Rustavi’s close-harmony ethereal chants and songs.
The theater has arranged for shuttle buses from the Tamsui MRT station for both shows, which will leave the station one hour before each performance and then return after the show. Reservations must be made by Monday, either through Cloud Gate Dance Company’s Web site or by phone (02-2629-8558, extension 3404).
The following weekend, Nov. 5 and Nov. 6, the choir will perform outdoors on the grounds of the National Kaohsiung Center for the Arts at Wei Wu Ying Metropolitan Park (衛武營都會公園) as part of the Weiwuying Arts Festival. The 60-minute shows start at 5pm and are free. For more details, check the festival’s Web site (waf.org.tw).
Jason Han says that the e-arrival card spat between South Korea and Taiwan shows that Seoul is signaling adherence to its “one-China” policy, while Taiwan’s response reflects a reciprocal approach. “Attempts to alter the diplomatic status quo often lead to tit-for-tat responses,” the analyst on international affairs tells the Taipei Times, adding that Taiwan may become more cautious in its dealings with South Korea going forward. Taipei has called on Seoul to correct its electronic entry system, which currently lists Taiwan as “China (Taiwan),” warning that reciprocal measures may follow if the wording is not changed before March 31. As of yesterday,
The Portuguese never established a presence on Taiwan, but they must have traded with the indigenous people because later traders reported that the locals referred to parts of deer using Portuguese words. What goods might the Portuguese have offered their indigenous trade partners? Among them must have been slaves, for the Portuguese dealt slaves across Asia. Though we often speak of “Portuguese” ships, imagining them as picturesque vessels manned by pointy-bearded Iberians, in Asia Portuguese shipping between local destinations was crewed by Asian seamen, with a handful of white or Eurasian officers. “Even the great carracks of 1,000-2,000 tons which plied
It’s only half the size of its more famous counterpart in Taipei, but the Botanical Garden of the National Museum of Nature Science (NMNS, 國立自然科學博物館植物園) is surely one of urban Taiwan’s most inviting green spaces. Covering 4.5 hectares immediately northeast of the government-run museum in Taichung’s North District (北區), the garden features more than 700 plant species, many of which are labeled in Chinese but not in English. Since its establishment in 1999, the site’s managers have done their best to replicate a number of native ecosystems, dividing the site into eight areas. The name of the Coral Atoll Zone might
Nuclear power is getting a second look in Southeast Asia as countries prepare to meet surging energy demand as they vie for artificial intelligence-focused data centers. Several Southeast Asian nations are reviving mothballed nuclear plans and setting ambitious targets and nearly half of the region could, if they pursue those goals, have nuclear energy in the 2030s. Even countries without current plans have signaled their interest. Southeast Asia has never produced a single watt of nuclear energy, despite long-held atomic ambitions. But that may soon change as pressure mounts to reduce emissions that contribute to climate change, while meeting growing power needs. The