Imperial monarchies can transform into constitutional monarchies through democratization, with the progressive, or left, and conservative, or right, camps ruling by choice. Some imperial monarchies directly turn into “people’s democratic dictatorships” through communist revolutions, which are just communist dictatorships in practice. Based on leftist ideology, these so-called “people’s democracies” become communist autocratic regimes. Both left-wing and right-wing political parties have the potential to become authoritarian and totalitarian.
The right-wing regime of Adolf Hitler was a historical catastrophe, but was the left-wing regime of Joseph Stalin not also a historical catastrophe? And what about communist China under Mao Zedong’s (毛澤東) rule? Whether right or left, only in a true democratic system can the meaning and value of progressivism and conservatism be realized.
Some people think that being leftist is politically correct, but much like the right-wing views of political correctness, this is a form of dogmatic thinking that illustrates a cognitive blind spot.
A country, by nature, might be conservative and right-leaning because of its vertical values and boundaries, while progressive leftist values exist in society to regulate the excesses of these vertical values. Only a society that is compatible with both left-wing and right-wing ideologies has the ability to shape a normal nation.
Originally, communism was able to grow and thrive as a fight against capitalism, but it can only rule by totalitarianism and autocracy and is not in line with rational economic principles. The Chinese Communist Party (CCP) was able to achieve a level of economic prosperity through capitalist reforms, but, as the nature of its rule was essentially unchanged, such prosperity cannot be sustained. The communist slogan “Workers of the world, unite” is meaningless rhetoric due to the walls blocking off the nation, and nationalism is still the guiding principle of communist China.
US President Donald Trump is a conservative, right-wing politician. His slogan “Make America Great Again” fully reflects vertical national values. The US has no history of aggressive colonization. However, just like most former colonial powers, it is facing immigration issues and the strike against leftism, progressivism and other horizontal values. If we take Sigmund Freud’s theory of personality development as an analogy, the US has developed from the “id,” the instinctual self, to the “ego,” the rational self, but has not yet reached the “superego,” the moral and higher self.
Perhaps the US has lost its magnanimity in this way; nonetheless, it is still a democracy ruled by law. Moreover, the US is a federation that grants a high degree of autonomy to its states’ governments. As such, the US’ democratic rule of law should cure its “Trump syndrome” eventually — unlike the People’s Republic of China, whose one-party dictatorship is endless, while democracy appears hopeless.
For Taiwan to become a normal nation, it must have both left-wing and right-wing political parties instead of constantly swinging between the two sides of the Taiwan Strait. The Chinese Nationalist Party’s (KMT) contradictory stance of being both pro-communist and anti-communist is detrimental not only for Taiwan, but also for the Chinese people, as it only strengthens the CCP’s authoritarianism.
Taiwanese must uphold democratic beliefs and strengthen the rule of law to remain an independent and normal nation, separate from China.
Lee Min-yung is a poet.
Translated by Eddy Chang
George Santayana wrote: “Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.” This article will help readers avoid repeating mistakes by examining four examples from the civil war between the Chinese Communist Party (CCP) forces and the Republic of China (ROC) forces that involved two city sieges and two island invasions. The city sieges compared are Changchun (May to October 1948) and Beiping (November 1948 to January 1949, renamed Beijing after its capture), and attempts to invade Kinmen (October 1949) and Hainan (April 1950). Comparing and contrasting these examples, we can learn how Taiwan may prevent a war with
A recent trio of opinion articles in this newspaper reflects the growing anxiety surrounding Washington’s reported request for Taiwan to shift up to 50 percent of its semiconductor production abroad — a process likely to take 10 years, even under the most serious and coordinated effort. Simon H. Tang (湯先鈍) issued a sharp warning (“US trade threatens silicon shield,” Oct. 4, page 8), calling the move a threat to Taiwan’s “silicon shield,” which he argues deters aggression by making Taiwan indispensable. On the same day, Hsiao Hsi-huei (蕭錫惠) (“Responding to US semiconductor policy shift,” Oct. 4, page 8) focused on
Taiwan is rapidly accelerating toward becoming a “super-aged society” — moving at one of the fastest rates globally — with the proportion of elderly people in the population sharply rising. While the demographic shift of “fewer births than deaths” is no longer an anomaly, the nation’s legal framework and social customs appear stuck in the last century. Without adjustments, incidents like last month’s viral kicking incident on the Taipei MRT involving a 73-year-old woman would continue to proliferate, sowing seeds of generational distrust and conflict. The Senior Citizens Welfare Act (老人福利法), originally enacted in 1980 and revised multiple times, positions older
Taiwan’s business-friendly environment and science parks designed to foster technology industries are the key elements of the nation’s winning chip formula, inspiring the US and other countries to try to replicate it. Representatives from US business groups — such as the Greater Phoenix Economic Council, and the Arizona-Taiwan Trade and Investment Office — in July visited the Hsinchu Science Park (新竹科學園區), home to Taiwan Semiconductor Manufacturing Co’s (TSMC) headquarters and its first fab. They showed great interest in creating similar science parks, with aims to build an extensive semiconductor chain suitable for the US, with chip designing, packaging and manufacturing. The