Former army corporal Hung Chung-chiu’s (洪仲丘) death in 2013 sparked public outrage as people were appalled by the inappropriate discipline in the military.
Hundreds of thousands of protesters took to the streets with the intention of making the management of the nation’s army safer and more efficient.
Then-president Ma Ying-jeou (馬英九) of the Chinese Nationalist Party (KMT) responded to the growing public anger by abolishing the Military Trial Act (軍事審判法) in a rush.
The US, leader of the world’s democracies, still has military tribunals, because military discipline is the root of military power and the survival of a nation.
Perhaps for Ma, it is better for Taiwan to not have the ability to defend itself, so that he can achieve the “peaceful unification” that he desires.
However, Taiwanese should understand that peace requires solid war preparation. This discourages aggressors, and an important part of this is military discipline.
Over the past few years, Taiwanese have gradually come to realize that they were too quick to call for the abolition of military trials — which had nothing to do with Hung’s death — and that the lack of it has done great damage to the nation’s security.
The US has also repeatedly reminded Taiwan of this danger.
A report titled Latest feasibility evaluation of the restoration of the Military Trial Act was released by the Ministry of National Defense, with Minister of National Defense Chiu Kuo-cheng (邱國正) expressing public support for the restoration of the Military Trial Act.
Most politicians in Taiwan have been silent when it comes to military trials for fear of offending Hung’s supporters.
However, the international situation is changing and the issue of Taiwan’s defense is becoming even more important.
It is not only the Taiwanese who are attaching more importance to bolstering the nation’s defense capabilities. Neighboring allied countries are watching Taiwan’s performance as well.
National security should not be sacrificed for the sake of politics.
Hung’s case happened more than 10 years ago. There is no reason for amendments to be met with much criticism or to be called a rushed policy reversal.
The Formosa Republican Association, of which I am the chairman, has held a seminar for the military affairs group of the “Taiwanese warrior promotion program,” inviting a number of retired generals and experts to discuss how to strengthen Taiwan’s defense capabilities. Once again, the experts brought up the significance of restoring military trials.
Today, as technology develops and diversity in society grows, ensuring proper military discipline is also becoming increasingly more difficult.
Taiwan’s judiciary is plagued by its own problems and its workload has been heavy due to numerous fraud cases. As a result, trials often span a very long period.
As the US continues to tighten its containment of China, Beijing’s urgency to annex the nation has increased as well. Chinese have even infiltrated the military.
Given these factors, the need to reinstate the Military Trial Act only grows stronger.
Tommy Lin is the chairman of the Formosa Republican Association.
Translated by Eddy Chang
The government and local industries breathed a sigh of relief after Shin Kong Life Insurance Co last week said it would relinquish surface rights for two plots in Taipei’s Beitou District (北投) to Nvidia Corp. The US chip-design giant’s plan to expand its local presence will be crucial for Taiwan to safeguard its core role in the global artificial intelligence (AI) ecosystem and to advance the nation’s AI development. The land in dispute is owned by the Taipei City Government, which in 2021 sold the rights to develop and use the two plots of land, codenamed T17 and T18, to the
Taiwan’s first case of African swine fever (ASF) was confirmed on Tuesday evening at a hog farm in Taichung’s Wuci District (梧棲), trigging nationwide emergency measures and stripping Taiwan of its status as the only Asian country free of classical swine fever, ASF and foot-and-mouth disease, a certification it received on May 29. The government on Wednesday set up a Central Emergency Operations Center in Taichung and instituted an immediate five-day ban on transporting and slaughtering hogs, and on feeding pigs kitchen waste. The ban was later extended to 15 days, to account for the incubation period of the virus
The ceasefire in the Middle East is a rare cause for celebration in that war-torn region. Hamas has released all of the living hostages it captured on Oct. 7, 2023, regular combat operations have ceased, and Israel has drawn closer to its Arab neighbors. Israel, with crucial support from the United States, has achieved all of this despite concerted efforts from the forces of darkness to prevent it. Hamas, of course, is a longtime client of Iran, which in turn is a client of China. Two years ago, when Hamas invaded Israel — killing 1,200, kidnapping 251, and brutalizing countless others
Art and cultural events are key for a city’s cultivation of soft power and international image, and how politicians engage with them often defines their success. Representative to Austria Liu Suan-yung’s (劉玄詠) conducting performance and Taichung Mayor Lu Shiow-yen’s (盧秀燕) show of drumming and the Tainan Jazz Festival demonstrate different outcomes when politics meet culture. While a thoughtful and professional engagement can heighten an event’s status and cultural value, indulging in political theater runs the risk of undermining trust and its reception. During a National Day reception celebration in Austria on Oct. 8, Liu, who was formerly director of the