Entertainer Pai Ping-ping (白冰冰) yesterday apologized for making “indiscreet” remarks while stumping for the Chinese Nationalist Party (KMT) presidential ticket in Greater Taichung on Sunday, where she said that voting a female candidate into high office could result in calamity.
“I definitely had no intention of disparaging women by making the remarks and I would like to say sorry for giving an unsound example,” Pai said in a statement.
The controversy arose when Pai, speaking at a campaign rally for President Ma Ying-jeou (馬英九) and his running mate, Premier Wu Den-yih (吳敦義), said voters should cast their ballots for candidates who are experienced in ruling the country and who have “good -fortune” like Ma and Wu, rather than for Democratic Progressive Party Chairperson Tsai Ing-wen (蔡英文), or Taiwan might suffer from a disaster like the flooding that hit Thailand not long after the country elected a female prime minister.
Thailand was hit by its most serious flooding in half a century between October and last month. Thai Prime Minister Yingluck Shinawatra was elected in early July, making her the first woman prime minister in the history of the country.
Pai said she would be more prudent when making public remarks in the future.
Ma said at a press conference that Pai’s remarks were “somehow inappropriate,” but that by offering an apology, she did the right thing.
DPP Legislator Huang Shu-ying (黃淑英) yesterday called Pai’s remarks “absurd” and “over the top,” adding that they not only twisted the truth, but also discriminated against women.
Huang also said the elections were “letting ignorance cloud conscience.”
DPP Central Executive Committee member Hung Chih-kun (洪智坤) said he wondered why Ma kept a group of “dirty mouths” around him.
“The KMT is busy trying to maintain Ma’s image, but it doesn’t know that smearing and slandering by these dirty-mouthed people is only keeping the people at arms length,” Hung said.
With translation by Jake Chung
TRAFFIC SAFETY RULES: A positive result in a drug test would result in a two-year license suspension for the driver and vehicle, and a fine of up to NT$180,000 The Ministry of Transportation and Communications is to authorize police to conduct roadside saliva tests by the end of the year to deter people from driving while under the influence of narcotics, it said yesterday. The ministry last month unveiled a draft of amended regulations governing traffic safety rules and penalties, which included provisions empowering police to conduct mandatory saliva tests on drivers. While currently rules authorize police to use oral fluid testing kits for signs of drug use, they do not establish penalties for noncompliance or operating procedures for officers to follow, the ministry said. The proposed changes to the regulations require
The Executive Yuan yesterday announced that registration for a one-time universal NT$10,000 cash handout to help people in Taiwan survive US tariffs and inflation would start on Nov. 5, with payouts available as early as Nov. 12. Who is eligible for the handout? Registered Taiwanese nationals are eligible, including those born in Taiwan before April 30 next year with a birth certificate. Non-registered nationals with residence permits, foreign permanent residents and foreign spouses of Taiwanese citizens with residence permits also qualify for the handouts. For people who meet the eligibility requirements, but passed away between yesterday and April 30 next year, surviving family members
Taipei, New Taipei City, Keelung and Taoyuan would issue a decision at 8pm on whether to cancel work and school tomorrow due to forecasted heavy rain, Keelung Mayor Hsieh Kuo-liang (謝國樑) said today. Hsieh told reporters that absent some pressing reason, the four northern cities would announce the decision jointly at 8pm. Keelung is expected to receive between 300mm and 490mm of rain in the period from 2pm today through 2pm tomorrow, Central Weather Administration data showed. Keelung City Government regulations stipulate that school and work can be canceled if rain totals in mountainous or low-elevation areas are forecast to exceed 350mm in
China Airlines Ltd (CAL) yesterday morning joined SkyTeam’s Aviation Challenge for the fourth time, operating a demonstration flight for “net zero carbon emissions” from Taiwan Taoyuan International Airport to Bangkok. The flight used sustainable aviation fuel (SAF) at a ratio of up to 40 percent, the highest proportion CAL has achieved to date, the nation’s largest carrier said. Since April, SAF has become available to Taiwanese international carriers at Taipei International Airport (Songshan airport), Kaohsiung International Airport and Taoyuan airport. In previous challenges, CAL operated “net zero carbon emission flights” to Singapore and Japan. At a ceremony at Taoyuan airport, China Airlines chief sustainability