Ministry of Foreign Affairs officials yesterday said more information needed to be collected before it would demand that Japan correct textbooks that refer to Taiwan as part of China.
On Dec. 23, an article penned by Taiwanese Representative to Japan John Feng (馮寄台) was published in the Japanese daily Mainichi Shimbun, in which Feng said Taiwan is not part of the People’s Republic of China (PRC) and that the majority of Taiwanese people hope both sides of the Taiwan Strait could set aside disputes and maintain the status-quo.
His article came in the wake of reports that some new junior-high school textbooks in Japan label Taiwan as part of the PRC, with Taiwan being colored the same color as China on maps and data related to Taiwan included with that for China.
In the article, Feng said it is widely known that Taiwan was returned to the Republic of China (ROC) by Japan after World War II — when China was under then-ROC president Chiang Kai-shek’s (蔣介石) command.
Chiang’s government retreated to Taiwan in 1949 after losing the Chinese Civil War to the Chinese Communist Party led by Mao Zedong (毛澤東), thus establishing the PRC in China, Feng said. He added that he wished the publishers would recognize the history and rectify incorrect information so as not to mislead young Japanese.
On Wednesday at the legislature’s Foreign and National Defense Committee, Minister of Foreign Affairs Timothy Yang (楊進添) promised lawmakers that the ministry would lodge a strong protest with Japan over the matter and resort to all means necessary to demand a correction.
However, Yang’s words have so far not been followed by any concrete actions.
The ministry’s East Asian Relations Commission Chairman Peng Ren-tzu (彭榮次) insisted that the mistakes in the textbooks needed to be pointed out and corrected, while acknowledging that the ministry has not taken follow-up action.
“Although the textbooks were published by a private company, they should not contain misleading information,” Peng said.
East Asian Relations Commission Secretary-General Huang Ming-lung (黃明朗) said the ministry needs to collect more information before filing a protest with the Japanese government.
The ministry’s representative office in Japan is looking into whether the incorrect information is contained in other textbooks before raising the issue with Japanese officials, Huang added.
The Centers for Disease Control (CDC) yesterday reported the first case of a new COVID-19 subvariant — BA.3.2 — in a 10-year-old Singaporean girl who had a fever upon arrival in Taiwan and tested positive for the disease. The girl left Taiwan on March 20 and the case did not have a direct impact on the local community, it said. The WHO added the BA.3.2 strain to its list of Variants Under Monitoring in December last year, but this was the first imported case of the COVID-19 variant in Taiwan, CDC Deputy Director-General Lin Ming-cheng (林明誠) said. The girl arrived in Taiwan on
South Korea is planning to revise its controversial electronic arrival card, a step Taiwanese officials said prompted them to hold off on planned retaliatory measures, a South Korean media report said yesterday. A Yonhap News Agency report said that the South Korean Ministry of Foreign Affairs is planning to remove the “previous departure place” and “next destination” fields from its e-arrival card system. The plan, reached after interagency consultations, is under review and aims to simplify entry procedures and align the electronic form with the paper version, a South Korean ministry official said. The fields — which appeared only on the electronic form
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) is suspending retaliation measures against South Korea that were set to take effect tomorrow, after Seoul said it is updating its e-arrival system, MOFA said today. The measures were to be a new round of retaliation after Taiwan on March 1 changed South Korea's designation on government-issued alien resident certificates held by South Korean nationals to "South Korea” from the "Republic of Korea," the country’s official name. The move came after months of protests to Seoul over its listing of Taiwan as "China (Taiwan)" in dropdown menus on its new online immigration entry system. MOFA last week
A bipartisan group of US senators has introduced a bill to enhance cooperation with Taiwan on drone development and to reduce reliance on supply chains linked to China. The proposed Blue Skies for Taiwan Act of 2026 was introduced by Republican US senators Ted Cruz and John Curtis, and Democratic US senators Jeff Merkley and Andy Kim. The legislation seeks to ease constraints on Taiwan-US cooperation in uncrewed aerial systems (UAS), including dependence on China-sourced components, limited access to capital and regulatory barriers under US export controls, a news release issued by Cruz on Wednesday said. The bill would establish a "Blue UAS