Democratic Progressive Party (DPP) Department of International Affairs director Hsiao Bi-khim (蕭美琴) recently wrote on her blog about an exchange with a Chinese official late last month in which the official said that the DPP had no future, that Taiwanese independence was a dead-end road and that China had missiles pointed at Taiwan.
In an interview with the Liberty Times (the Taipei Times’ sister newspaper) on Friday, Hsiao said the incident took place late last month in Japan, where she attended a banquet for international representatives hosted by the Fukuoka government.
Hsiao said she shared a table at the Kyushu National Museum with Chinese Consul-General Wu Shumin (武樹民) along with officials from the US consulate, Fukuoka officials and representatives from Thailand and Mongolia.
CHEN CHU
After exchanging name cards, Wu learned that Hsiao was a member of the DPP and said in Chinese that “the DPP’s [Kaohsiung Mayor] Chen Chu (陳菊) has already visited China; after [your people] come, you will change your position of supporting Taiwanese independence,” Hsiao said.
Hsiao said she replied that “Chen’s visit to China does not have any effect on our position of supporting Taiwanese independence. If you are willing to move your missiles, I might be more willing to visit.”
She said Wu responded: “What would removing the missiles do? We can hit you even if we pull the missiles all the way back to Beijing. We don’t just have short-range missiles, we have plenty of mid-range missiles too.”
INTERNATIONAL SPACE
Hsiao quoted Wu as saying: “[The DPP] has done its thing for eight years, but didn’t [former president] Chen Shui-bian [陳水扁] end up in jail? What international space? [President] Ma Ying-jeou [馬英九] accepts the one China principle, so we give him international space. The DPP wants independence for Taiwan, and that is a dead-end road. You are not even from an academic field, so what are you doing here? The DPP is a party without a future unless it accepts the one China [principle].”
In response to Wu’s comments, Hsiao said she turned around and translated Wu’s entire statement into English to the foreign representatives who shared a table with them, which she said embarrassed Wu.
DETERMINATION
Hsiao said in the interview with the Liberty Times that when she encountered people like Wu it made her more upset with the Chinese government.
“You could even say that he poured a whole barrel of oil on my fire for Taiwanese independence,” she said. “It only made our will to fight for Taiwan’s democracy and independence stronger.”
The Ma administration’s policy of pursuing a “diplomatic truce” with China has sent a signal that is excessively generous, she said, adding that China was responding by oppressing and insulting Taiwan.
“Ma’s foreign policy is unrealistic,” she said.
TRAFFIC SAFETY RULES: A positive result in a drug test would result in a two-year license suspension for the driver and vehicle, and a fine of up to NT$180,000 The Ministry of Transportation and Communications is to authorize police to conduct roadside saliva tests by the end of the year to deter people from driving while under the influence of narcotics, it said yesterday. The ministry last month unveiled a draft of amended regulations governing traffic safety rules and penalties, which included provisions empowering police to conduct mandatory saliva tests on drivers. While currently rules authorize police to use oral fluid testing kits for signs of drug use, they do not establish penalties for noncompliance or operating procedures for officers to follow, the ministry said. The proposed changes to the regulations require
The Executive Yuan yesterday announced that registration for a one-time universal NT$10,000 cash handout to help people in Taiwan survive US tariffs and inflation would start on Nov. 5, with payouts available as early as Nov. 12. Who is eligible for the handout? Registered Taiwanese nationals are eligible, including those born in Taiwan before April 30 next year with a birth certificate. Non-registered nationals with residence permits, foreign permanent residents and foreign spouses of Taiwanese citizens with residence permits also qualify for the handouts. For people who meet the eligibility requirements, but passed away between yesterday and April 30 next year, surviving family members
Taiwanese officials are courting podcasters and influencers aligned with US President Donald Trump as they grow more worried the US leader could undermine Taiwanese interests in talks with China, people familiar with the matter said. Trump has said Taiwan would likely be on the agenda when he is expected to meet Chinese President Xi Jinping (習近平) next week in a bid to resolve persistent trade tensions. China has asked the White House to officially declare it “opposes” Taiwanese independence, Bloomberg reported last month, a concession that would mark a major diplomatic win for Beijing. President William Lai (賴清德) and his top officials
The German city of Hamburg on Oct. 14 named a bridge “Kaohsiung-Brucke” after the Taiwanese city of Kaohsiung. The footbridge, formerly known as F566, is to the east of the Speicherstadt, the world’s largest warehouse district, and connects the Dar-es-Salaam-Platz to the Brooktorpromenade near the Port of Hamburg on the Elbe River. Timo Fischer, a Free Democratic Party member of the Hamburg-Mitte District Assembly, in May last year proposed the name change with support from members of the Social Democratic Party and the Christian Democratic Union. Kaohsiung and Hamburg in 1999 inked a sister city agreement, but despite more than a quarter-century of