President Ma Ying-jeou (馬英九) turned his back on his country by defining relations between Taiwan and China as “special relations” instead of a “state-to-state” relationship, former president Lee Teng-hui (李登輝) said last night.
Speaking with Mexican newspaper Sol de Mexico last month, Ma defined ties between Taiwan and China as “special relations,” reversing a decade-long government position.
The text of the interview was released by the Presidential Office last Wednesday. The next day, the Office elaborated on the text, saying that under the 11th Amendment to the Constitution and the Statute Governing the Relations Between the Peoples of the Taiwan Area and Mainland Area (台灣地區與大陸地區人民關係條例), the relationship between Taiwan and China is one between two regions.
“It is between the ‘Taiwan region’ and the ‘mainland region,’” Presidential Office Spokesman Wang Yu-chi (王郁琦) said on Thursday.
At a fundraising dinner last night in Taipei, Lee said that Taiwan is a de jure, independent country and that only the people, not the president, have the power to change the cross-strait “status quo” in a referendum.
“When I was president back in 1999, I at least advocated that Taiwan and China had ‘special state-to-state relations’ and that Taiwan certainly does not have an internal relationship with China,” Lee said.
“The people have elected Ma as their leader. But it does not authorize him to surrender Taiwan’s sovereignty. The decisive power lies in the hands of the people. If any changes were to take place, they would have to be through a referendum — to let the people determine their future,” he added.
Lee said Taiwan’s sovereignty is an issue for the international community. No one on either side of the Taiwan Strait could unilaterally alter the “status quo,” he said.
The Chinese Nationalist Party (KMT) and the Chinese Communist Party, he said, must not think that they can keep people in the dark by making all the decisions on Taiwan’s future.
“The US and Japan have repeatedly warned Ma of his pro-China leanings,” Lee said.
Despite reminders he had delivered to Ma that there was no “1992 consensus,” Lee said that Ma caved in to pressure and embraced the fictional deal to curry favor with Beijing so that Chinese tourists could be allowed into Taiwan.
ADDITIONAL REPORTING BY JENNY W. HSU
Considering that most countries issue more than five denominations of banknotes, the central bank has decided to redesign all five denominations, the bank said as it prepares for the first major overhaul of the banknotes in more than 24 years. Central bank Governor Yang Chin-lung (楊金龍) is expected to report to the Legislative Yuan today on the bank’s operations and the redesign’s progress. The bank in a report sent to the legislature ahead of today’s meeting said it had commissioned a survey on the public’s preferences. Survey results showed that NT$100 and NT$1,000 banknotes are the most commonly used, while NT$200 and NT$2,000
The Centers for Disease Control (CDC) yesterday reported the first case of a new COVID-19 subvariant — BA.3.2 — in a 10-year-old Singaporean girl who had a fever upon arrival in Taiwan and tested positive for the disease. The girl left Taiwan on March 20 and the case did not have a direct impact on the local community, it said. The WHO added the BA.3.2 strain to its list of Variants Under Monitoring in December last year, but this was the first imported case of the COVID-19 variant in Taiwan, CDC Deputy Director-General Lin Ming-cheng (林明誠) said. The girl arrived in Taiwan on
South Korea is planning to revise its controversial electronic arrival card, a step Taiwanese officials said prompted them to hold off on planned retaliatory measures, a South Korean media report said yesterday. A Yonhap News Agency report said that the South Korean Ministry of Foreign Affairs is planning to remove the “previous departure place” and “next destination” fields from its e-arrival card system. The plan, reached after interagency consultations, is under review and aims to simplify entry procedures and align the electronic form with the paper version, a South Korean ministry official said. The fields — which appeared only on the electronic form
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) is suspending retaliation measures against South Korea that were set to take effect tomorrow, after Seoul said it is updating its e-arrival system, MOFA said today. The measures were to be a new round of retaliation after Taiwan on March 1 changed South Korea's designation on government-issued alien resident certificates held by South Korean nationals to "South Korea” from the "Republic of Korea," the country’s official name. The move came after months of protests to Seoul over its listing of Taiwan as "China (Taiwan)" in dropdown menus on its new online immigration entry system. MOFA last week