Taiwanese-American NBA star Jeremy Lin (林書豪) has been traded to the Los Angeles Lakers, ESPN reported on Friday.
The Houston Rockets have traded the guard and a first-round pick to the Lakers, the US-based global cable and satellite television channel quoted an NBA source as saying.
Rumors about Lin leaving Houston had increased in recent weeks as his contract with the Rockets was set to enter its third and final year.
Photo: CNA
The Lakers were amenable to the deal partly because Lin, 25, is only under contract for one more season, thus preserving their salary cap space next summer, the ESPN report said.
In July 2012, Lin signed a three-year deal with the Rockets worth just over US$25 million — US$5 million in the first year, US$5.225 million in the second and US$14.8 million in the third, which covers the 2014-2015 NBA season.
Taiwanese sports analyst Li Yun-hsiang (李雲翔) said yesterday that Lin joining the Lakers would likely give him more playing time than with the Rockets.
It is likely that the 25-year-old will be placed on the Lakers’ starting roster, given that Steve Nash, 40, is getting old and struggling with injuries, Li said.
He said Lin’s production with the Rockets was low mainly due to head coach Kevin McHale’s decision to limit Lin’s court time.
“Jeremy Lin’s performance has not been bad. He just needs more playing time,” Li said.
Meanwhile, news of Lin’s transfer to the Lakers sparked heated discussion among Taiwanese netizens, with many appearing happy to hear about his departure from the Rockets.
Many fans posted on the Professional Technology Temple (PTT) site, the nation’s largest electronic bulletin board, that they were “popping the champagne,” while “congratulating Lin on escaping from the fiery pit.”
Others said they were so excited about the news that they could not sleep.
Many said they disagreed with the Rockets’ decision to limit Lin’s court time and make him a backup point guard, adding that they hoped to see a more active role for Lin with the Los Angeles-based team.
As Lin has to return to the US to sign with his new team, Lin’s plans to visit Shanghai yesterday were canceled.
Lin arrived in Beijing on Monday for promotional events with Adidas and was expected to make stops in Shanghai, Wuhan and Guangzhou.
Adidas said Lin would make the trip to Shanghai after he signed the deal with the Lakers, as regulations demanded his signature on the documents finalizing the deal within 48 hours.
The public relations company handling Lin’s Shanghai trip said the player would resume his trip tomorrow.
Due to the schedule reshuffle, Lin’s planned trip to Taiwan has been pushed back by one day. He is scheduled to arrive on Thursday.
A Chinese aircraft carrier group entered Japan’s economic waters over the weekend, before exiting to conduct drills involving fighter jets, the Japanese Ministry of Defense said yesterday. The Liaoning aircraft carrier, two missile destroyers and one fast combat supply ship sailed about 300km southwest of Japan’s easternmost island of Minamitori on Saturday, a ministry statement said. It was the first time a Chinese aircraft carrier had entered that part of Japan’s exclusive economic zone (EEZ), a ministry spokesman said. “We think the Chinese military is trying to improve its operational capability and ability to conduct operations in distant areas,” the spokesman said. China’s growing
Nine retired generals from Taiwan, Japan and the US have been invited to participate in a tabletop exercise hosted by the Taipei School of Economics and Political Science Foundation tomorrow and Wednesday that simulates a potential Chinese invasion of Taiwan in 2030, the foundation said yesterday. The five retired Taiwanese generals would include retired admiral Lee Hsi-min (李喜明), joined by retired US Navy admiral Michael Mullen and former chief of staff of the Japan Self-Defense Forces general Shigeru Iwasaki, it said. The simulation aims to offer strategic insights into regional security and peace in the Taiwan Strait, it added. Foundation chair Huang Huang-hsiung
PUBLIC WARNING: The two students had been tricked into going to Hong Kong for a ‘high-paying’ job, which sent them to a scam center in Cambodia Police warned the public not to trust job advertisements touting high pay abroad following the return of two college students over the weekend who had been trafficked and forced to work at a cyberscam center in Cambodia. The two victims, surnamed Lee (李), 18, and Lin (林), 19, were interviewed by police after landing in Taiwan on Saturday. Taichung’s Chingshui Police Precinct said in a statement yesterday that the two students are good friends, and Lin had suspended her studies after seeing the ad promising good pay to work in Hong Kong. Lee’s grandfather on Thursday reported to police that Lee had sent
BUILDUP: US General Dan Caine said Chinese military maneuvers are not routine exercises, but instead are ‘rehearsals for a forced unification’ with Taiwan China poses an increasingly aggressive threat to the US and deterring Beijing is the Pentagon’s top regional priority amid its rapid military buildup and invasion drills near Taiwan, US Secretary of Defense Pete Hegseth said on Tuesday. “Our pacing threat is communist China,” Hegseth told the US House of Representatives Appropriations Subcommittee on Defense during an oversight hearing with US General Dan Caine, chairman of the Joint Chiefs of Staff. “Beijing is preparing for war in the Indo-Pacific as part of its broader strategy to dominate that region and then the world,” Hegseth said, adding that if it succeeds, it could derail