The Democratic Progressive Party (DPP) yesterday condemned the Special Investigation Division’s (SID) reported political surveillance of the party and several individuals, saying that President Ma Ying-jeou (馬英九) and officials in charge should be held accountable.
The latest edition of the Chinese-language weekly Next Magazine yesterday reported that the division carried out political surveillance of Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平), the DPP and a publisher who has voiced opposition to the cross-strait service trade agreement.
In a report that Prosecutor-General Huang Shih-ming (黃世銘) submitted to Ma briefing the president on Wang’s alleged involvement in improper lobbying for DPP caucus whip Ker Chien-ming (柯建銘), the SID attached information unrelated to the case, Next said.
Photo: Lo Pei-der, Taipei Times
Huang’s report and his meetings with Ma on Aug. 31 and Sept. 1 were the precursor to a crisis that came to be labeled the “September Strife,” in which Ma is alleged to have conpired to remove Wang as speaker.
The magazine said the additional information included in the report provided a detailed account of Wang’s public and private itineraries, and the people he met with.
Next said the division had wiretapped a telephone conversation between Ker and DPP Chairman Su Tseng-chang (蘇貞昌) about the party’s strategy toward the Taiwan Solidarity Union’s (TSU) initiative to recall Ma, as well as the conversation between Ker and publisher Rex How (郝明義) about How’s plan to speak out against the trade service pact on June 19, one day before it was to be signed.
If the Next story is true, it means that thanks to the division’s wiretaps, Ma knew that the DPP was not going to support the TSU’s recall campaign and its collaboration with How on opposing the trade pact.
The magazine said the SID had crossed the “red line of any democratic government” to become a political tool for Ma.
“The [Next] report shows that our suspicion that Ma is monitoring his rivals is legitimate. Ma is obligated to offer a clear explanation about the allegations and the government officials involved in the surveillance should step down,” Su said yesterday.
The Chinese Nationalist Party (KMT) was known for monitoring democracy advocates during the authoritarian era, but what is surprising is that such surveillance has been “a hard habit to break” for the party since it returned to power in 2008, he said.
However, SID spokesman John Chang (張進豐) said that Wang’s schedules on June 28 and June 29 were public information that investigators gathered by searching Google.
The investigators wanted to compare Wang’s schedule for those two days with his actual whereabouts — as identified by mobile phone base stations — to find out if Wang had met then-minister of justice Tseng Yung-fu (曾勇夫) and Ker to discuss a legal case involving Ker, he said.
The division denied conducting any politically motivated monitoring for Ma, saying that its wiretapping of Ker’s phones and recording of the conversations had been authorized by the Taipei District Court.
Meanwhile, during the KMT Central Standing Committee’s meeting yesterday, Ma, who doubles as KMT chairman, denied ordering the SID to compile Wang’s schedule as part of the probe into his alleged improper lobbying.
“I would never conduct a political investigation [against Wang]. The special report Huang presented to me is in the hands of the prosecutors, and the answer is in the prosecutors’ office,” he said.
He said the division’s report on the lobbying case did not include Wang’s schedule or How’s decision to criticize the agreement.
KMT spokesman Yang Wei-chung (楊偉中) later accused Su of criticizing the president based on inaccurate stories.
Additional reporting by Rich Chang and Mo Yan-chih
‘ABUSE OF POWER’: Lee Chun-yi allegedly used a Control Yuan vehicle to transport his dog to a pet grooming salon and take his wife to restaurants, media reports said Control Yuan Secretary-General Lee Chun-yi (李俊俋) resigned on Sunday night, admitting that he had misused a government vehicle, as reported by the media. Control Yuan Vice President Lee Hung-chun (李鴻鈞) yesterday apologized to the public over the issue. The watchdog body would follow up on similar accusations made by the Chinese Nationalist Party (KMT) and would investigate the alleged misuse of government vehicles by three other Control Yuan members: Su Li-chiung (蘇麗瓊), Lin Yu-jung (林郁容) and Wang Jung-chang (王榮璋), Lee Hung-chun said. Lee Chun-yi in a statement apologized for using a Control Yuan vehicle to transport his dog to a
Taiwan yesterday denied Chinese allegations that its military was behind a cyberattack on a technology company in Guangzhou, after city authorities issued warrants for 20 suspects. The Guangzhou Municipal Public Security Bureau earlier yesterday issued warrants for 20 people it identified as members of the Information, Communications and Electronic Force Command (ICEFCOM). The bureau alleged they were behind a May 20 cyberattack targeting the backend system of a self-service facility at the company. “ICEFCOM, under Taiwan’s ruling Democratic Progressive Party, directed the illegal attack,” the warrant says. The bureau placed a bounty of 10,000 yuan (US$1,392) on each of the 20 people named in
The High Court yesterday found a New Taipei City woman guilty of charges related to helping Beijing secure surrender agreements from military service members. Lee Huei-hsin (李慧馨) was sentenced to six years and eight months in prison for breaching the National Security Act (國家安全法), making illegal compacts with government employees and bribery, the court said. The verdict is final. Lee, the manager of a temple in the city’s Lujhou District (蘆洲), was accused of arranging for eight service members to make surrender pledges to the Chinese People’s Liberation Army in exchange for money, the court said. The pledges, which required them to provide identification
INDO-PACIFIC REGION: Royal Navy ships exercise the right of freedom of navigation, including in the Taiwan Strait and South China Sea, the UK’s Tony Radakin told a summit Freedom of navigation in the Indo-Pacific region is as important as it is in the English Channel, British Chief of the Defence Staff Admiral Tony Radakin said at a summit in Singapore on Saturday. The remark came as the British Royal Navy’s flagship aircraft carrier, the HMS Prince of Wales, is on an eight-month deployment to the Indo-Pacific region as head of an international carrier strike group. “Upholding the UN Convention on the Law of the Sea, and with it, the principles of the freedom of navigation, in this part of the world matters to us just as it matters in the
RSS