Former president Lee Teng-hui (李登輝) added to the chorus of heavy criticism of President Ma Ying-jeou’s (馬英九) proposal to sign a peace agreement with China, as he said yesterday it posed a grave risk to national sovereignty.
“Politically speaking, Ma’s proposal to sign a cross-strait peace accord is another step toward pandering to [Beijing’s] ‘one China’ framework, which could lead to the greatest crisis Taiwan’s sovereignty has faced since its democratization,” Lee said in a written speech that was read out by former Academia Historica president Chan Yen-hsien (張炎憲) at a forum held by the Taiwan Brain Trust think tank in Taipei.
Lee was unable to attend the forum because he had been released from hospital just the day before after recuperating for almost three weeks from surgery for colon cancer.
In the speech, Lee also expressed thanks to the public for their concerns over his health.
Lee said in the speech, titled “Surpassing the Crisis of Foreign and Domestic Dangers Posed to Taiwanese Democracy,” that in the past three years, the Ma administration has increasingly been leaning toward China, saying it was plunging Taiwan into the “one China” maelstrom and binding the foundations of the Taiwanese economy to China based on the non-existent basis of the so-called “1992 consensus.”
The Chinese Nationalist Party (KMT) claims the consensus was an agreement reached by Taipei and Beijing in 1992 that there is just “one China, with each side having its own interpretation,” whereas late Straits Exchange Foundation chairman Koo Chen-foo (辜振甫), who participated in the negotiations in 1992, and Lee had denied the existence of such a consensus.
In the speech, Lee also criticized the Ma administration over its signing of the cross-strait Economic Cooperation Framework Agreement (ECFA) last year, saying that not only has Taiwan not signed more free-trade agreements with other countries as the Ma administration had said it would, but that Taiwan has also seen a decrease in both domestic and foreign investment inside the country.
Pointing to the history of Taiwan’s democratization, Lee said Taiwan was already a sovereign, independent country and was also a democratic country in which power rested with the people. The relationship between Taiwan and China has proceeded on a nation-to-nation basis since the Constitution was amended in 1991, he said.
At the very least, their relationship had a special nation-to-nation basis, Lee said, adding that it was not a domestic relationship under the “one China [framework].”
Lee said the Ma administration was taking away Taiwan’s sovereignty by calling the cross-strait relationship a “special relationship,” adding that this sort of “self-negation” not only amounted to treason, but also exceeded the president’s powers.
The people absolutely did not give the government they voted in the power to “take away the sovereignty of Taiwan,” Lee said.
Lee also stressed that the sovereignty of Taiwan was an international issue and the “status quo” in the Taiwan Strait could not be unilaterally changed.
“The KMT and the Chinese Communist Party [CCP] should not think their closed-door negotiations on the future of Taiwan can pass unnoticed and unhindered, because such closed-door negotiations are a unilateral decision to change the ‘status quo’ in the Taiwan Strait,” Lee said.
“The relevant benefits of the situation in the Taiwan Strait not only concerns both sides of the Strait, but also neighboring nations,” Lee said, adding: “Such benefits cannot be decided in private by the KMT and the CCP.”
Lee added that the January presidential election will be a turning point for Taiwan and that “‘abandoning Ma to save Taiwan’ is the most direct action toward saving Taiwan.”
Translated by Jake Chung, staff writer
People can preregister to receive their NT$10,000 (US$325) cash distributed from the central government on Nov. 5 after President William Lai (賴清德) yesterday signed the Special Budget for Strengthening Economic, Social and National Security Resilience, the Executive Yuan told a news conference last night. The special budget, passed by the Legislative Yuan on Friday last week with a cash handout budget of NT$236 billion, was officially submitted to the Executive Yuan and the Presidential Office yesterday afternoon. People can register through the official Web site at https://10000.gov.tw to have the funds deposited into their bank accounts, withdraw the funds at automated teller
PEACE AND STABILITY: Maintaining the cross-strait ‘status quo’ has long been the government’s position, the Ministry of Foreign Affairs said Taiwan is committed to maintaining the cross-strait “status quo” and seeks no escalation of tensions, the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) said yesterday, rebutting a Time magazine opinion piece that described President William Lai (賴清德) as a “reckless leader.” The article, titled “The US Must Beware of Taiwan’s Reckless Leader,” was written by Lyle Goldstein, director of the Asia Program at the Washington-based Defense Priorities think tank. Goldstein wrote that Taiwan is “the world’s most dangerous flashpoint” amid ongoing conflicts in the Middle East and Russia’s invasion of Ukraine. He said that the situation in the Taiwan Strait has become less stable
CONCESSION: A Shin Kong official said that the firm was ‘willing to contribute’ to the nation, as the move would enable Nvidia Crop to build its headquarters in Taiwan Shin Kong Life Insurance Co (新光人壽) yesterday said it would relinquish land-use rights, or known as surface rights, for two plots in Taipei’s Beitou District (北投), paving the way for Nvidia Corp to expand its office footprint in Taiwan. The insurer said it made the decision “in the interest of the nation’s greater good” and would not seek compensation from taxpayers for potential future losses, calling the move a gesture to resolve a months-long impasse among the insurer, the Taipei City Government and the US chip giant. “The decision was made on the condition that the Taipei City Government reimburses the related
FRESH LOOK: A committee would gather expert and public input on the themes and visual motifs that would appear on the notes, the central bank governor said The central bank has launched a comprehensive redesign of New Taiwan dollar banknotes to enhance anti-counterfeiting measures, improve accessibility and align the bills with global sustainability standards, Governor Yang Chin-long (楊金龍) told a meeting of the legislature’s Finance Committee yesterday. The overhaul would affect all five denominations — NT$100, NT$200, NT$500, NT$1,000 and NT$2,000 notes — but not coins, Yang said. It would be the first major update to the banknotes in 24 years, as the current series, introduced in 2001, has remained in circulation amid rapid advances in printing technology and security standards. “Updating the notes is essential to safeguard the integrity