Former president Lee Teng-hui (李登輝) added to the chorus of heavy criticism of President Ma Ying-jeou’s (馬英九) proposal to sign a peace agreement with China, as he said yesterday it posed a grave risk to national sovereignty.
“Politically speaking, Ma’s proposal to sign a cross-strait peace accord is another step toward pandering to [Beijing’s] ‘one China’ framework, which could lead to the greatest crisis Taiwan’s sovereignty has faced since its democratization,” Lee said in a written speech that was read out by former Academia Historica president Chan Yen-hsien (張炎憲) at a forum held by the Taiwan Brain Trust think tank in Taipei.
Lee was unable to attend the forum because he had been released from hospital just the day before after recuperating for almost three weeks from surgery for colon cancer.
In the speech, Lee also expressed thanks to the public for their concerns over his health.
Lee said in the speech, titled “Surpassing the Crisis of Foreign and Domestic Dangers Posed to Taiwanese Democracy,” that in the past three years, the Ma administration has increasingly been leaning toward China, saying it was plunging Taiwan into the “one China” maelstrom and binding the foundations of the Taiwanese economy to China based on the non-existent basis of the so-called “1992 consensus.”
The Chinese Nationalist Party (KMT) claims the consensus was an agreement reached by Taipei and Beijing in 1992 that there is just “one China, with each side having its own interpretation,” whereas late Straits Exchange Foundation chairman Koo Chen-foo (辜振甫), who participated in the negotiations in 1992, and Lee had denied the existence of such a consensus.
In the speech, Lee also criticized the Ma administration over its signing of the cross-strait Economic Cooperation Framework Agreement (ECFA) last year, saying that not only has Taiwan not signed more free-trade agreements with other countries as the Ma administration had said it would, but that Taiwan has also seen a decrease in both domestic and foreign investment inside the country.
Pointing to the history of Taiwan’s democratization, Lee said Taiwan was already a sovereign, independent country and was also a democratic country in which power rested with the people. The relationship between Taiwan and China has proceeded on a nation-to-nation basis since the Constitution was amended in 1991, he said.
At the very least, their relationship had a special nation-to-nation basis, Lee said, adding that it was not a domestic relationship under the “one China [framework].”
Lee said the Ma administration was taking away Taiwan’s sovereignty by calling the cross-strait relationship a “special relationship,” adding that this sort of “self-negation” not only amounted to treason, but also exceeded the president’s powers.
The people absolutely did not give the government they voted in the power to “take away the sovereignty of Taiwan,” Lee said.
Lee also stressed that the sovereignty of Taiwan was an international issue and the “status quo” in the Taiwan Strait could not be unilaterally changed.
“The KMT and the Chinese Communist Party [CCP] should not think their closed-door negotiations on the future of Taiwan can pass unnoticed and unhindered, because such closed-door negotiations are a unilateral decision to change the ‘status quo’ in the Taiwan Strait,” Lee said.
“The relevant benefits of the situation in the Taiwan Strait not only concerns both sides of the Strait, but also neighboring nations,” Lee said, adding: “Such benefits cannot be decided in private by the KMT and the CCP.”
Lee added that the January presidential election will be a turning point for Taiwan and that “‘abandoning Ma to save Taiwan’ is the most direct action toward saving Taiwan.”
Translated by Jake Chung, staff writer
FALSE DOCUMENTS? Actor William Liao said he was ‘voluntarily cooperating’ with police after a suspect was accused of helping to produce false medical certificates Police yesterday questioned at least six entertainers amid allegations of evasion of compulsory military service, with Lee Chuan (李銓), a member of boy band Choc7 (超克7), and actor Daniel Chen (陳大天) among those summoned. The New Taipei City District Prosecutors’ Office in January launched an investigation into a group that was allegedly helping men dodge compulsory military service using falsified medical documents. Actor Darren Wang (王大陸) has been accused of being one of the group’s clients. As the investigation expanded, investigators at New Taipei City’s Yonghe Precinct said that other entertainers commissioned the group to obtain false documents. The main suspect, a man surnamed
The government is considering polices to increase rental subsidies for people living in social housing who get married and have children, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said yesterday. During an interview with the Plain Law Movement (法律白話文) podcast, Cho said that housing prices cannot be brought down overnight without affecting banks and mortgages. Therefore, the government is focusing on providing more aid for young people by taking 3 to 5 percent of urban renewal projects and zone expropriations and using that land for social housing, he said. Single people living in social housing who get married and become parents could obtain 50 percent more
DEMOGRAPHICS: Robotics is the most promising answer to looming labor woes, the long-term care system and national contingency response, an official said Taiwan is to launch a five-year plan to boost the robotics industry in a bid to address labor shortages stemming from a declining and aging population, the Executive Yuan said yesterday. The government approved the initiative, dubbed the Smart Robotics Industry Promotion Plan, via executive order, senior officials told a post-Cabinet meeting news conference in Taipei. Taiwan’s population decline would strain the economy and the nation’s ability to care for vulnerable and elderly people, said Peter Hong (洪樂文), who heads the National Science and Technology Council’s (NSTC) Department of Engineering and Technologies. Projections show that the proportion of Taiwanese 65 or older would
Democracies must remain united in the face of a shifting geopolitical landscape, former president Tsai Ing-wen (蔡英文) told the Copenhagen Democracy Summit on Tuesday, while emphasizing the importance of Taiwan’s security to the world. “Taiwan’s security is essential to regional stability and to defending democratic values amid mounting authoritarianism,” Tsai said at the annual forum in the Danish capital. Noting a “new geopolitical landscape” in which global trade and security face “uncertainty and unpredictability,” Tsai said that democracies must remain united and be more committed to building up resilience together in the face of challenges. Resilience “allows us to absorb shocks, adapt under