American Institute in Taiwan (AIT) spokesperson Sheila Paskman yesterday said a US government document from 1904 showed that Sun Yat-sen (孫逸仙) was born in Honolulu, Hawaii, and that Sun had been issued a document showing that he was a US citizen — claims the Chinese Nationalist Party (KMT) quickly denied.
During an interview with the Central News Agency, Paskman said that to celebrate the centenary of the ROC this year, the AIT had planned a special exhibition with Sun Yat-sen Memorial Hall in conjunction with US celebrations of its Independence Day.
In the process, she said, a document from 1904 was unearthed in the US National Archives stating that the US had given Sun legal status as a US citizen.
The document will be on display at the “Special Exhibition of Sun Yat-sen and the US” on July 4, Paskman said, adding that whether Sun’s birth certificate which shows he was born in Honolulu would be included was under negotiation.
Paskman said that while looking for information on Sun, she came across data showing Sun had once attended Oahu College, now called Punahou School, of which US President Barack Obama is an alumnus.
Most history textbooks state that Sun was born on Nov. 12, 1866, in Cuiheng Village, Xiangshan County, Guangdong Province, China.
Commenting on the revelation yesterday, Shao Ming-huang (邵銘煌), director of the KMT’s -department of history, said that even if the US had legal documents showing Sun was a US citizen, it would not change the fact that Sun was born in Guangdong.
Shao said 1904 was a decade after Sun founded the Hsing Chung Hui, or the Revive China Society, and launched his revolution to overthrow the Qing Dynasty.
The revolution ran into difficulties and Sun was faced with the prospect of being arrested in China, Shao said.
With the US Chinese Exclusion Act severely limiting Chinese immigration, Sun had difficulty entering the US and was even detained by US authorities at one point, Shao said.
Sun’s detention prompted an overseas Chinese to say that if Sun wanted to promote a Chinese -revolution on US soil, it would be best if he had US citizenship, Shao said.
Sun’s friends in San Francisco set in motion plans for him to obtain US citizenship by faking a birth certificate showing that he was born in Honolulu, Shao said.
Sun asked for a birth certificate from Hawaii because he had lived and studied there in his early teens, Shao said, adding that the date on the birth certificate — Nov. 24, 1870 — was chosen to reflect the founding date of the Hsing Chung Hui to establish a connection with his revolutionary activities.
“It was a makeshift plan for the good of the revolution and it does not change where Sun was born,” Shao said.
TRANSLATED BY JAKE CHUNG, STAFF WRITER
Taiwan is projected to lose a working-age population of about 6.67 million people in two waves of retirement in the coming years, as the nation confronts accelerating demographic decline and a shortage of younger workers to take their place, the Ministry of the Interior said. Taiwan experienced its largest baby boom between 1958 and 1966, when the population grew by 3.78 million, followed by a second surge of 2.89 million between 1976 and 1982, ministry data showed. In 2023, the first of those baby boom generations — those born in the late 1950s and early 1960s — began to enter retirement, triggering
ECONOMIC BOOST: Should the more than 23 million people eligible for the NT$10,000 handouts spend them the same way as in 2023, GDP could rise 0.5 percent, an official said Universal cash handouts of NT$10,000 (US$330) are to be disbursed late next month at the earliest — including to permanent residents and foreign residents married to Taiwanese — pending legislative approval, the Ministry of Finance said yesterday. The Executive Yuan yesterday approved the Special Act for Strengthening Economic, Social and National Security Resilience in Response to International Circumstances (因應國際情勢強化經濟社會及民生國安韌性特別條例). The NT$550 billion special budget includes NT$236 billion for the cash handouts, plus an additional NT$20 billion set aside as reserve funds, expected to be used to support industries. Handouts might begin one month after the bill is promulgated and would be completed within
The National Development Council (NDC) yesterday unveiled details of new regulations that ease restrictions on foreigners working or living in Taiwan, as part of a bid to attract skilled workers from abroad. The regulations, which could go into effect in the first quarter of next year, stem from amendments to the Act for the Recruitment and Employment of Foreign Professionals (外國專業人才延攬及僱用法) passed by lawmakers on Aug. 29. Students categorized as “overseas compatriots” would be allowed to stay and work in Taiwan in the two years after their graduation without obtaining additional permits, doing away with the evaluation process that is currently required,
IMPORTANT BACKER: China seeks to expel US influence from the Indo-Pacific region and supplant Washington as the global leader, MAC Minister Chiu Chui-cheng said China is preparing for war to seize Taiwan, Mainland Affairs Council (MAC) Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said in Washington on Friday, warning that Taiwan’s fall would trigger a regional “domino effect” endangering US security. In a speech titled “Maintaining the Peaceful and Stable Status Quo Across the Taiwan Strait is in Line with the Shared Interests of Taiwan and the United States,” Chiu said Taiwan’s strategic importance is “closely tied” to US interests. Geopolitically, Taiwan sits in a “core position” in the first island chain — an arc stretching from Japan, through Taiwan and the Philippines, to Borneo, which is shared by