Premier Wu Den-yih (吳敦義) yesterday apologized for controversial remarks he made on Tuesday when he described independence advocates as “idiots.”
In a press release Wu said he was sorry for using the term “idiots” to describe people who seek independence for Taiwan and that he took it back.
His apology, however, came hours after several attempts to defend his remarks.
PHOTO: CNA
Wu said during an interview with the UFO Network on Tuesday: “If you want to talk about unification, nobody will support it. You don’t have the capability to unify [China] and you don’t want to be unified by it. Declaring independence is unnecessary because the ROC [Republic of China] is already an independent, sovereign nation. If you want to found a country with a different national title, it will only create division at home and stir tensions abroad. Only irresponsible people or idiots would want to seek independence [for Taiwan].”
Approached by reporters yesterday morning, Wu at first defended himself, saying what he meant was that the ROC has been an independent state since 1912.
Wu spoke to reporters before attending an event at the National Central Library in Taipei to promote the Act Governing Execution of the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (公民與政治權利國際公約及經濟社會文化權利國際公約施行法), which goes into effect today.
He said he firmly believed in the “three noes” principle espoused by President Ma Ying-jeou (馬英九), referring to Ma’s pledge not to discuss unification with Beijing during his presidency, not to pursue or support Taiwanese independence and not to resort to military force to resolve the Taiwan issue.
He said the administration’s position is to maintain the “status quo,” adding that all cross-strait policies must be based on the principle that Taiwan is always the focus and public interest comes first.
Wu said he respected the freedom of those who seek independence for Taiwan and such a right should be protected by the government.
However, as the premier of the ROC, Wu said his responsibility was to safeguard the ROC — not to seek unification or independence.
“It is my fundamental belief that protecting Taiwan means defending the sovereignty integrity of the ROC and the safety and well-being of the 23 million people of Taiwan,” he said.
While some reporters still questioned whether the term “idiot” was too strong, Wu said it was “not good” to focus only on a single word and that what he said referred to two groups of people — those who were “irresponsible or idiots.”
“When I say you are either a boy or a girl, I don’t necessarily say you are a girl,” Wu added.
The Democratic Progressive Party (DPP) panned Wu’s comment and criticized the government for “burying its head in the sand” when it comes to the nation’s sovereignty.
“It is unthinkable that a senior government leader could be so self-defeating. This kind of mentality is completely unacceptable,” DPP Legislator Tsai Huang-liang (蔡煌瑯) said.
Kuan Bi-ling (管碧玲), another DPP lawmaker, said Wu’s statement was discriminatory to all Taiwanese people who view themselves as citizens of a sovereign state and called on the premier to recant his words.
DPP Spokesman Tsai Chi-chang (蔡其昌) said it was an indisputable fact that the ROC is an independent, sovereign country and if Wu has any doubt on the country’s status, then he should consider stepping down.
“Since he believes that people who support independence are idiots, does that mean he is the idiotic premier leading an idiotic government?” Tsai said.
Later yesterday, the Government Information Office issued a statement saying Wu considered the words “or idiots” to be “unnecessary words.”
The statement said Wu would like to take back “or idiots” because the term was inconsistent with his “mild” and “harmonious” style.
ADDITIONAL REPORTING BY JENNY W. HSU
GEOPOLITICAL SIGNIFICANCE: The CGA’s nonmilitary role makes it a tool to avert diplomatic issues, an official said, while confirming the donation of a ship to Manila Coast Guard Administration (CGA) ships are scheduled to sail to the Philippines bearing the words “Taiwan Coast Guard” in a high-profile visit in October next year, the first such visit by a Taiwanese maritime law enforcement vessel to the Southeast Asian nation, the agency said yesterday. The CGA also confirmed that it had donated one of its decommissioned patrol vessels to the Philippines in a rare transfer of a retired ship to a nondiplomatic ally. The Republic of China (ROC) Navy last made such a visit in 1974, shortly before the Philippines switched diplomatic recognition to the People’s Republic of China in
‘GLOBAL WARNING’: The infiltration is not just a local problem, as Beijing has been deploying the same tactics worldwide against Western democracies, a report said Between 50,000 and 100,000 Chinese spies are operating in Taiwan, far more than the National Security Bureau’s previous estimate of 5,000, German journalist and author Jurgen Kremb said on Monday. Kremb presented his research, titled “The War of Spies: How China’s Intelligence Services Are Infiltrating Taiwan — and What Europe Must Learn from It,” at a joint event held by the Taiwan offices of the Friedrich Naumann Foundation and the European Values Center for Security Policy. The report was published in June in the Ministry of Justice Investigation Bureau’s Prospect & Exploration Monthly (展望與探索月刊). By spies, he said he was referring to informants,
PRICE STABILIZATION: The Ministry of Economic Affairs has urged the legislature to support the Cabinet’s supplementary budget for state-owned energy companies State-owned oil supplier CPC Corp, Taiwan (CPC, 台灣中油) on Saturday announced that it would raise domestic gasoline prices by NT$0.7 (US$0.02) per liter and diesel prices by NT$0.6 per liter this week after international crude oil prices rose above US$100 per barrel last week. Formosa Petrochemical Corp (台塑石化) yesterday said that it matched CPC’s price adjustments for this week. The decisions end a six-week period during which CPC and Formosa kept fuel prices in Taiwan unchanged. Retail gasoline prices this week would rise to NT$31.2, NT$32.7 and NT$34.7 per liter for 92, 95 and 98-octane unleaded gasoline respectively at CPC
More than 100 Taiwanese-Americans, Taiwanese lawmakers and members of civic groups on Saturday marched through New York City to call for Taiwan’s participation in the UN, with Marshall Island Permanent Representative to the UN John Silk joining the event to show support. Participants chanted: “UN for Taiwan” and “Keep Taiwan Free” as they marched through central Manhattan, passing Times Square and Bryant Park before ending near the New York Public Library. The annual march brought together Taiwanese community groups from across the US East Coast. Silk expressed hope that Taiwan would one day be able to participate in UN meetings
RSS