Former president Chen Shui-bian’s (陳水扁) court-appointed attorney yesterday said the former president has been “in a bad mood” since hearing that his daughter’s travel request had been denied.
On Tuesday, district prosecutors rejected a travel request from Chen’s daughter Chen Hsing-yu (陳幸妤), preventing her from registering for study in the US and disrupting her plans to live there with her three children.
After hearing the news on Tuesday, Chen Shui-bian refused to talk about his corruption and embezzlement cases, said Tseng Te-rong (曾德榮), the former president’s court-appointed attorney.
The former president appeared in court yesterday with a glum look on his face.
Chen was called by Presiding Judge Tsai Shou-hsun (蔡守訓) to appear as a defendant in his embezzlement case.
Tseng said that because the former president had been in a bad mood lately, he had been careful not to further aggravate Chen Shui-bian when talking about the case.
Chen Shui-bian has been distraught ever since his daughter visited him on Friday at the Taipei Detention Center, where he is currently being held. Chen Hsing-yu broke into tears as she told her father about not being able to go to the US.
Chen wrote a letter to President Ma Ying-jeou (馬英九) imploring him to help his daughter travel overseas.
Chen said banning his daughter from leaving the country was illegal, and said that his daughter might develop a mental disorder or try to commit suicide because of the restrictions.
Through a court petition written by her lawyer, Chen Hsing-yu offered to leave one or all three of her children in Taiwan to show her sincerity about coming back to face her perjury charges after finishing registration.
Although Chen Shui-bian desperately hoped that his daughter would be able to go to the US, he has refused to plead guilty to his charges, his lawyer said.
“When discussing the case with the former president, I could tell he insists on his innocence,” Tseng said.
Meanwhile, the Chinese-language Next Magazine yesterday reported that Chen Shui-bian’s wife, Wu Shu-jen (吳淑珍), sent a letter to her husband via her mother-in-law. In the letter, Wu reportedly reprimanded Chen Shui-bian for insisting on being a martyr even though it would ruin Chen Hsing-yu’s plans to move to the US.
Outside the Taipei District Court, Chen Shui-bian’s secretary Chiang Chih-ming (江志銘) yesterday confirmed that Wu had sent a letter.
“I did not read the letter, so I am not clear on the content,” he said.
However, Chiang confirmed that the letter was written by Wu to reprimand her husband.
Chen Hsing-yu was barred from leaving the country last Tuesday, after she, her husband Chao Chien-ming (趙建銘), and her brother Chen Chih-chung (陳致中) admitted to giving false testimony during investigations into the former first family’s alleged corruption and money laundering.
Meanwhile, Presidential Office Spokesman Wang Yu-chi (王郁琦) said yesterday that Ma had read the letter from Chen Shui-bian, but he would not interfere in any individual case.
“As a father, President Ma understood Chen’s feelings, but the president doesn’t have the right to intervene in any case. We hope Chen Shui-bian will understand that,” Wang said yesterday in Panama, as he accompanied Ma on a diplomatic trip.
Wang said the Presidential Office had no immediate plans to give the letter to prosecutors, and would discuss whether or not to reply the letter.
Also yesterday female DPP supporters across the country yesterday called on the court to lift the travel restriction on Chen Hsing-yu and said barring her from pursuing her education in the US was unfair.
ADDITIONAL REPORTING BY CNA
Also See: Koo decries prosecutors’ powers
‘NO EQUILIBRIUM’: Taiwan’s increased defense spending is a good step, but it needs to do more to have the ability to deter aggression from China, a senior US official said The US plans to sell as many as seven major weapons systems — including mines, cruise missiles and drones — to Taiwan, four people familiar with the discussions said. Pursuing seven sales at once is a rare departure from years of precedent in which US military sales to Taiwan were spaced out and carefully calibrated to minimize tensions with Beijing. However, US President Donald Trump’s administration has this year become more aggressive with China, and the sales would land as relations between Beijing and Washington are at their lowest point in decades over accusations of spying, lingering trade tensions, disputes about the
CLOSE ENCOUNTERS: Several of the PLA fighter jets that crossed the median line of the Strait came within 68km of Hsinchu, drawing warnings from Taiwan, the ministry said At least 18 Chinese military aircraft yesterday flew into the nation’s air defense identification zone (ADIZ) on the second day of a US delegation’s visit, the Ministry of National Defense said, adding that the military responded by deploying an air defense missile system to monitor their activities. A delegation led by US Undersecretary of State for Economic Growth, Energy and the Environment Keith Krach on Thursday started a three-day visit to Taiwan. The ministry from Thursday started publicizing the actions of the Chinese People’s Liberation Army (PLA) in Taiwan’s ADIZ on its Web site and Twitter. According to ministry reports, 18 PLA aircraft
TWO CASES: The five allegedly conspired with conglomerates, threatening the nation’s governance and subverting the rules of ethical conduct, a deputy chief prosecutor said Taipei prosecutors yesterday charged three legislators and one former lawmaker with contravening the Anti-Corruption Act (貪污治罪條例) in a case linked to former Pacific Distribution Investment Co (太平洋流通) chairman Lee Heng-lung’s (李恆隆) battle with the Far Eastern Group (遠東集團) over ownership of the Pacific SOGO Department Store (太平洋崇光百貨) chain, while independent Legislator Chao Cheng-yu (趙正宇) was indicted in a separate case involving two funeral services companies and a plot of land in a national park. Chinese Nationalist Party (KMT) legislators Chen Chao-ming (陳超明) and Sufin Siluko (廖國棟), Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Su Chen-ching (蘇震清) and former New Power Party legislator
Swedish Member of Parliament Hampus Hagman is pushing for changing the name of the nation’s trade office in Taipei to signal improved relations with “Asia’s perhaps foremost democracy.” Hagman on Wednesday last week proposed renaming the Swedish Trade and Invest Council to “Sweden’s Office in Taipei,” following similar changes by other nations. The Swedish Trade and Invest Council, part of Business Sweden, is owned by the Swedish government and Swedish industry. Taiwan and Sweden share important values such as respect for democracy, human rights, the rule of law and freedom of speech, Hagman said in the motion, adding that the two nations