Taipei District prosecutors yesterday indicted first lady Wu Shu-jen (吳淑珍) on corruption and forgery charges in connection with the handling of the "state affairs fund."
President Chen Shui-bian (陳水扁) is also suspected of graft and forgery, prosecutors said, but could not be charged because of presidential immunity.
Along with Wu, three top aides were indicted on various charges, including former Presidential Office deputy general-secretary Ma Yung-cheng (馬永成), director of the Presidential Office secretariat Lin Te-hsun (林德訓) and Presidential Office treasurer Chen Cheng-hui (陳鎮慧).
PHOTO: CNA
Yesterday's indictment was the first time such senior figures have been charged in a corruption case in Taiwan, and the announcement dropped a bombshell on the country's political scene, adding momentum to opposition parties' calls for Chen Shui-bian to step down.
"Wu has been indicted for corruption and forgery and Chen [Shui-bian] will be charged with the same crimes after he leaves office," Taiwan High Court Prosecutors' Office spokesman Chang Wen-cheng (張文政) said at a press conference yesterday afternoon.
"Wu is suspected of pocketing a total of NT$14,800,408 (US$449,600) from the `state affairs fund' through receipts not used for state affairs," Chang said.
Chang said that Wu is suspected of using receipts from a number of people, including her friends Lee Bi-chun (李碧君) and Tsai Mei-li (蔡美利) and members of the first family to have their personal expenses reimbursed from the fund from July 2002 to March this year.
During two interviews with prosecutors on Aug. 7 and Oct. 27, the president claimed that the receipts used to claim reimbursements were used to conduct six secret diplomatic missions.
But Chang said that prosecutors learned that while two of the diplomatic missions were real, the suspects failed to offer any proof that the other four were real.
Ma was indicted on charges of forgery and Lin was indicted on forgery and perjury charges for allegedly helping Wu use the receipts to pocket the cash. Chen Cheng-hui was indicted on perjury charges.
Presidential aide Tseng Tien-tsu (曾天賜) and Lee Bi-chun are suspected of committing perjury. Prosecutors said they made false statements in an attempt to help Chen Shui-bian and Wu avoid charges.
Saying that Tseng and Lee later confessed, the prosecutors decided to suspend charges against them, meaning that prosecutors would drop charges against them if they committed no more crimes within the next two years.
Prosecutor Eric Chen (陳瑞仁), in charge of the case, held a separate press conference following the initial announcement.
Eric Chen said the president, Wu and the other defendants initially stated that most of the receipts used to claim reimbursements were from "Person A," who they said lived abroad and had been conducting secret diplomatic work for the country, and that it was "Person A" who had submitted the receipts in Taipei and took the money.
But Eric Chen said he found that the times that the receipts had been issued and turned in to the Presidential Office were times that "Person A" was abroad, so it was impossible for "Person A" to have submitted the receipts.
"This was a breakthrough in my investigation. Prosecutors then decided that the defendants' explanations were not believable," Eric Chen said.
Chen said that after the "Person A" story was found to be a lie, some defendants claimed that a man surnamed "Wu" was involved, and had submitted receipts and pocketed the cash. However, they later admitted the "Wu" story was also fake after prosecutors confronted them with further evidence.
Eric Chen said his investigation was not interested in either the pan-green or the pan-blue camps' agenda.
"There was no political meddling in this case. Evidence is the key to my investigation," he said.
Eric Chen said he discovered that Wu had bought a diamond ring worth NT$1.3 million for herself, and then submitted the receipt to claim a cash reimbursement.
He declined to say whether the president should step down.
"Defendants have the right to prove their innocence in court," he said.
also see stories:
President Office in crisis: DPP awaits Chen's response on funds
President Office in crisis: Chinese Internet users laud Chen's indictment as a sign of democracy
President Office in crisis: Prosecutors might be `confused,' Cho Jung-tai says
Editorial: Let the nation be Chen's guide
The combined effect of the monsoon, the outer rim of Typhoon Fengshen and a low-pressure system is expected to bring significant rainfall this week to various parts of the nation, the Central Weather Administration (CWA) said. The heaviest rain is expected to occur today and tomorrow, with torrential rain expected in Keelung’s north coast, Yilan and the mountainous regions of Taipei and New Taipei City, the CWA said. Rivers could rise rapidly, and residents should stay away from riverbanks and avoid going to the mountains or engaging in water activities, it said. Scattered showers are expected today in central and
COOPERATION: Taiwan is aligning closely with US strategic objectives on various matters, including China’s rare earths restrictions, the Ministry of Foreign Affairs said Taiwan could deal with China’s tightened export controls on rare earth metals by turning to “urban mining,” a researcher said yesterday. Rare earth metals, which are used in semiconductors and other electronic components, could be recovered from industrial or electronic waste to reduce reliance on imports, National Cheng Kung University Department of Resources Engineering professor Lee Cheng-han (李政翰) said. Despite their name, rare earth elements are not actually rare — their abundance in the Earth’s crust is relatively high, but they are dispersed, making extraction and refining energy-intensive and environmentally damaging, he said, adding that many countries have opted to
People can preregister to receive their NT$10,000 (US$325) cash distributed from the central government on Nov. 5 after President William Lai (賴清德) yesterday signed the Special Budget for Strengthening Economic, Social and National Security Resilience, the Executive Yuan told a news conference last night. The special budget, passed by the Legislative Yuan on Friday last week with a cash handout budget of NT$236 billion, was officially submitted to the Executive Yuan and the Presidential Office yesterday afternoon. People can register through the official Web site at https://10000.gov.tw to have the funds deposited into their bank accounts, withdraw the funds at automated teller
CONCESSION: A Shin Kong official said that the firm was ‘willing to contribute’ to the nation, as the move would enable Nvidia Crop to build its headquarters in Taiwan Shin Kong Life Insurance Co (新光人壽) yesterday said it would relinquish land-use rights, or known as surface rights, for two plots in Taipei’s Beitou District (北投), paving the way for Nvidia Corp to expand its office footprint in Taiwan. The insurer said it made the decision “in the interest of the nation’s greater good” and would not seek compensation from taxpayers for potential future losses, calling the move a gesture to resolve a months-long impasse among the insurer, the Taipei City Government and the US chip giant. “The decision was made on the condition that the Taipei City Government reimburses the related
RSS