Responding to Taiwan's strong protests, the World Health Organization (WHO) has corrected the global avian influenza maps posted on its Web site by changing the color of Taiwan to indicate the nation's H5N1-free status, an official said yesterday.
"We welcome and recognize the WHO's prompt and positive response to our demand," Ministry of Foreign Affairs Spokesman Michel Lu said, "and we hope the organization would avoid a similar incident happening again."
He added that the WHO's correction was congruent with professionalism and the facts of the matter.
The WHO erroneously included Taiwan in a list of countries affected by the deadly H5N1 avian flu strain on four global and country maps posted on its official Web site on March 9.
As Taiwan has not recorded any H5N1 avian flu case in either animals or humans, the foreign affairs ministry swiftly lodged a formal complaint with the WHO headquarters in Geneva, demanding an immediate correction.
The organization responded by holding a press conference on March 10 to announce that Taiwan had not reported any bird-flu cases as of that date.
The WHO Secretariat said that it had classified the avian flu situation in terms of "nation" and that under its "one China" policy, Taiwan was included as an H5N1-affected area along with China -- which has recorded H5N1 bird flu cases in both animals and humans.
After intensive negotiations, two WHO officials publicly confirmed last Friday that Taiwan is free of H5N1 avian flu infections in poultry, wild birds and humans. But they remained noncommittal as to how to deal with its Web site maps.
In light of the potentially negative impact on Taiwan's economy, trade, tourism and international image, the nation's representative office in Geneva continued negotiations with WHO authorities over the weekend. Acting on Taiwan's push, the WHO Secretariat finally corrected its mistake yesterday.
The WHO replaced the color of Taiwan on its map of infected areas from red (meaning human contracted H5N1 virus had been detected) to white (none detected).
On the revised WHO global avian flu maps, Taiwan ranks among countries with no H5N1 cases in both animals and humans.
The foreign affairs ministry issued a statement yesterday evening expressing appreciation for the organization's efforts and the concern of the international community.
The Department of Health also thanked the WHO for quickly rectifying the information, adding that it hoped the organization would contact local health authorities for updated information on the disease.
"This indicates that our demand was reasonable," said Chang Wu-hsiu (
LEVERAGE: China did not ‘need to fire a shot’ to deny Taiwan airspace over Africa when it owns ‘half the continent’s debt,’ a US official said, calling it economic warfare The EU has raised concerns about overflight rights following the delay of President William Lai’s (賴清德) planned state visit to the Kingdom of Eswatini after three African nations denied overflight clearance for his charter at the last minute. Taiwanese allies Paraguay and Saint Kitts and Nevis, as well as several US lawmakers and the Inter-Parliamentary Alliance on China (IPAC) condemned China for allegedly pressuring the countries. Lai was scheduled to fly directly to Taiwan’s only African ally from yesterday to Sunday to celebrate the 40th anniversary of King Mswati III’s accession and his 58th birthday, but Seychelles, Mauritius and Madagascar suddenly revoked
The final batch of 28 M1A2T Abrams tanks purchased from the US arrived at Taipei Port last night and were transported to the Armor Training Command in Hsinchu County’s Hukou Township (湖口), completing the military’s multi-year procurement of 108 of the tanks. Starting at 12:10am today, reporters observed more than a dozen civilian flatbed trailers departing from Taipei Port, each carrying an M1A2T tank covered with black waterproof tarps. Escorted by military vehicles, the convoy traveled via the West Coast Expressway to the Armor Training Command, with police implementing traffic control. The army operates about 1,000 tanks, including CM-11 Brave Tiger
PROVOCATIVE: Chinese Deputy Ambassador to the UN Sun Lei accused Japan of sending military vessels to deliberately provoke tensions in the Taiwan Strait China denounced remarks by Japan and the EU about the South China Sea at a UN Security Council meeting on Monday, and accused Tokyo of provocative behavior in the Taiwan Strait and planning military expansion. Ayano Kunimitsu, a Japanese vice foreign minister, told the Council meeting on maritime security that Tokyo was seriously concerned about the situation in the East China and South China seas, and reiterated Japan’s opposition to any attempt to change the “status quo” by force, and obstruction of freedom of navigation and overflight. Stavros Lambrinidis, head of the EU delegation to the UN, also highlighted South China Sea
China on Wednesday teased in a video an aircraft carrier that could be its fourth, and the first using nuclear power, while making an allusion to Taiwan and vowing to further build up its islands, as it looks to boost maritime power, secure resources and bolster territorial claims. The video, issued on the eve of the 77th founding anniversary of the Chinese People’s Liberation Army Navy, featured fictional officers with names that are homophones of three commissioned aircraft carriers, the Liaoning (遼寧), Shandong (山東) and Fujian (福建). Titled Into the Deep, it showed a 19-year-old named “Hejian” (何劍) joining the group, sparking