A powerful ruler is overthrown, forced to flee his home and lands on a nearby island where he usurps the local leaders. Shakespeare's The Tempest and Taiwan's history share a similar story, and for the first time, The Tempest will be presented through Taiwanese Aboriginal music and Peking opera.
Wu Hsing-kuo
PHOTO COURTESY OF THE CONTEMPORARY LEGEND THEATRE
In Shakespeare's play, Caliban is a minor character torn between his desire to be independent and his slave-status under Prospero, the colonizer and main character. But in Wu's production, Caliban is the focal point and drive of the show. By using Aboriginal songs, the show highlights a post-colonial message: the suppressed will reinvent themselves in reaction to the colonizer.
PHOTO COURTESY OF THE CONTEMPORARY LEGEND THEATRE
The show also integrates Peking Opera, a Wu trademark. Wu founded the Contemporary Legend Theater and has directed and acted in past interpretations of Shakespeare, including Hamlet and his one-man show, King Lear.
Though Wu has directed before, he invited Hong Kong's Tsui Hark (
dramatic momentum of Tsui's action films. Tsui, in fact, helped shape the script and score with Wu and choreographer Lin Sho-wei (
In the two-act, 144 minute musical, Tsui and Oscar-winning designer Tip Yip (
Tsui shaped Chinese film in the 1980s and 1990s but The Tempest is the first project he has directed on stage. It is also the first time he has directed a Shakespeare work.
"In movies, with camera and editing, we could choose which parts are the highlights for the audiences to focus on. However, theater is an open space where the audience chooses where they will pay attention," Tsui said.
He is famous for establishing the new wave of kung fu films, with the A Chinese Ghost Story trilogy, the Once Upon a Time in China series with Jet Li, and the Legend of the Swordsmen trilogy.
While Tsui's ideas integrate Hong Kong film, designer Yip uses Chinese ink painting to integrate Eastern tradition into the Western play.
Like his designs in Crouching Tiger, Hidden Dragon, Yip's designs for The Tempest weave playfulness, magic and power -- themes of both Shakespeare and Wu scripts. His wire rigging will allow actors to fly across the stage and the island setting will be made clear thanks to Tsui's rendition of rolling waves.
The Tempest should also be a visual treat in terms of the clothing, as Yip has developed 36 costumes for the 40 cast members. Caliban's attire is the most striking, giving him a look that is a cross between that of a human and a beast. The female character, Miranda, played by Liu Jia-hou (劉珈后), is draped in an outfit with long, flowing sleeves. Such sleeves are common in traditional Peking opera and symbolize great love.
It is Miranda's romance with Ferdinand that brings traditional theater to the forefront. Tsui places great emphasis on the love story as it balances the often politically tense story.
Performance notes:
What: The Tempest, by the Contemporary Legend Theatre
Where: The National Theater, 21-1 Zhongshan S Rd, Taipei
When: Dec. 30, 7:30pm; Dec. 31, 9pm; Jan. 1, 2:30pm and 7:30pm; Jan. 2, 7:30pm.
Tickets: NT$400 to NT$2,000, through Arts Ticket outlets or at http://www.cl-theatre.com.tw
Telephone: (02) 2369 2616
Additional Performance: Taoyuan County, Zhongli Art Center, Jan. 8, at 7pm.
A recent report from the Environmental Management Administration of the Ministry of Environment highlights a perennial problem: illegal dumping of construction waste. In Taoyuan’s Yangmei District (楊梅) and Hsinchu’s Longtan District (龍潭) criminals leased 10,000 square meters of farmland, saying they were going to engage in horticulture. They then accepted between 40,000 and 50,000 cubic meters of construction waste from sites in northern Taiwan, charging less than the going rate for disposal, and dumped the waste concrete, tile, metal and glass onto the leased land. Taoyuan District prosecutors charged 33 individuals from seven companies with numerous violations of the law. This
As mega K-pop group BTS returns to the stage after a hiatus of more than three years, one major market is conspicuously missing from its 12-month world tour: China. The omission of one of the group’s biggest fan bases comes as no surprise. In fact, just the opposite would have been huge news. China has blocked most South Korean entertainment since 2016 under an unofficial ban that also restricts movies and the country’s popular TV dramas. For some Chinese, that means flying to Seoul to see their favorite groups perform — as many were expected to do for three shows opening
What is the importance within the Chinese Nationalist Party (KMT) of the meeting between Xi Jinping (習近平), the leader Chinese Communist Party (CCP), and Cheng Li-wun (鄭麗文), the leader of the KMT? Local media is an excellent guide to determine how important — or unimportant — a news event is to the public. Taiwan has a vast online media ecosystem, and if a news item is gaining traction among readers, editors shift resources in near real time to boost coverage to meet the demand and drive up traffic. Cheng’s China trip is among the top headlines, but by no means
Apr. 13 to Apr. 19 From 17th-century royalty and Presbyterian missionaries to White Terror victims, cultural figures and industrialists, Nanshan Public Cemetery (南山公墓) sprawls across 95 hectares, guarding four centuries of Taiwan’s history. Current estimates show more than 60,000 graves, the earliest dating to 1642. Besides individual tombs, there are also hundreds of family plots, one of which is said to contain around 1,000 remains. As the cemetery occupies valuable land in the heart of Tainan, the government in 2018 began asking families to relocate the graves to make way for development. That