While Minister of Culture Cheng Li-chiun (鄭麗君) was moving from table to table toasting attendees at a lunar year-end banquet in Taipei on Tuesday last week, veteran entertainer Lisa Cheng (鄭心儀) — also known as Cheng Hui-chung (鄭惠中) — suddenly slapped her in the face.
Lisa Cheng later said that she assaulted the minster for trying to abolish Taipei’s Chiang Kai-shek Memorial Hall.
Chinese Nationalist Party (KMT) Vice Chairman Hau Lung-bin (郝龍斌) in a message of support for Lisa Cheng on Facebook said: “Who gave the Democratic Progressive Party permission to uproot [the nation’s] culture, brainwash the public, engage in desinicization and willfully sever its ties to its origins?”
We should really thank both Lisa Cheng and Hau — her for her slap and him for his Facebook post. Their actions should help wake the public up from its trance-like futile pursuit of reconciliation and coexistence with the KMT. This is especially true for university students who have been attentively hosting the Coexistence Music Festival since 2013.
Lisa Cheng’s administering of a smack in the chops has once again revealed the KMT’s true colors — a political party whose members have consistently pursued a historical narrative at odds with the policy of coexistence favored by the majority of Taiwanese.
The people who seek a path of coexistence also include so-called waishengren (外省人) — “Mainlanders,” those who came from China with the KMT after the war and their offspring. Taiwan Solidarity Union (TSU) Chairman Lau Yi-te (劉一德) is a good representative of this group.
At a 30-year retrospective exhibition on the 228 Incident held last year at the National History Museum in Taipei, there was a video segment that contained an interview with Lau. The interviewer asked Lau why, as a Mainlander, he lent support to the 228 movement.
Lau replied: “Once you understand the history of the 228 Incident, it is impossible not to feel sympathy for Taiwanese.”
If even Mao Zedong’s (毛澤東) contributions to China can be criticized as being 10 percent good and 90 percent bad [former Chinese leader Deng Xiaoping introduced the official line that Mao was “70 percent right and 30 percent wrong”], then in today’s democratic Taiwan, we should no longer pursue personality cults.
We should be even stronger in our insistence on accurately portraying Chiang Kai-shek’s (蔣介石) contributions and mistakes.
This is not a question of whether we should purge all aspects of Chiang or engage in all-out desinicization. It is about the public having the confidence to begin confronting historical truths — a matter of awakening rather than a political matter of purging all references to Chiang and desinicization.
Following South Africa’s transition to democracy, justice Albie Sachs was appointed to the Constitutional Court by then-South African president Nelson Mandela in 1994.
Sachs famously said that one country cannot have two histories and cultures.
If Taiwan is to pursue a path of reconciliation, it needs to find a way to construct a common foundation for coexistence out of two diametrically opposed historical perspectives. We need to find a way forward through the tangled web of disagreement and dissenting views.
Today Taiwan stands for democracy, liberty, the rule of law and human rights. That is a considerable achievement. We should treasure it as one.
Lin Jui-hsia is director of the Taoshan Humanity and Arts Institute in Chiayi County.
Translated by Edward Jones
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then
RSS