China only leaving ‘Taiwan’
Case one: Japanese table tennis star Ai Fukuhara speaks fluent Mandarin with an authentic northeastern accent because she has trained in northeast China since her childhood. She is not only highly popular in China, but also one of the best-known Japanese faces in China.
On Sunday, Fukuhara posted an article on Facebook and other social media Web sites, saying that she is proud of her husband, Taiwanese table tennis player Chiang Hung-chieh (江宏傑), for working so hard.
She mentioned that Chiang was to compete in the National Table Tennis Championship the next day, although he had just returned from a trip to Japan to play in the Japanese Table Tennis league.
Fukuhara has posted more or less the same content on all her social media Web sites, but only her post on Sina Weibo caused controversy. The word “national” in “National Table Tennis Championships” offended many oversensitive Chinese Internet users and caused many of them to leave insulting comments.
Fukuhara, who had not expected such a strong reaction, was pressured into removing the post. She later reposted the article, but the phrase “the National Table Tennis Championships” has been changed to “games in Taiwan.”
Case two: the Taipei City Government paid National Geographic Channel nearly NT$6 million (US$199,933) to produce a documentary on the Taipei Universiade, which was to be broadcast in 43 countries, including Japan, South Korea, several Southeast Asian nations, China, Macau and Hong Kong after its premiere last month in Taiwan.
However, when the documentary was broadcast in Hong Kong, the TV station blurred Republic of China (ROC) national flags to meet local regulations. In response, the Taipei Department of Information and Tourism said it would ask for compensation from National Geographic, as it had violated the contract by changing the documentary without permission from the Taipei City Government.
Case three: This year’s China Shanghai International Children’s Book Fair began at the Shanghai World Expo Exhibition and Convention Center on Friday last week. Many books by Taiwanese publishers were featured.
A Taiwanese publisher of children’s books said that on the first day of the fair, a government censor looked through all the books displayed at their booth and said that one of them “cannot be displayed because of its ‘inappropriate’ content.”
Although confused, the publisher immediately removed it from display.
Why was the book considered “inappropriate”?
The publisher carefully studied the book and eventually realized that it was because one of the people who recommended the book listed on the back cover has a job title that includes the term “Republic of China.”
Case four: The Mainland Affairs Council (MAC) commissioned the Commerce Development Research Institute to hold the “Symposium on Cross-Strait Economic and Trade Ties: Past, Present and Future” on Friday last week.
On the first morning, two Chinese academics who were originally going to deliver the event’s keynote address suddenly decided not to attend, although they had already arrived in Taiwan. The reason was that they had not known that the symposium was held by the Taiwanese government and that MAC Minister Katharine Chang (張小月) was going to speak at the opening ceremony.
As the nation’s 23 million people try to reach a consensus about their identity, “ROC, Taiwan ” has been the most widely accepted way of referring to the nation among supporters of the pan-blue and pan-green camps.
If China continues to relentlessly block the ROC, the only thing remaining will be Taiwan. When that happens, Beijing will have gotten what it deserves.
Chen Chang-jih
Taipei
In the US’ National Security Strategy (NSS) report released last month, US President Donald Trump offered his interpretation of the Monroe Doctrine. The “Trump Corollary,” presented on page 15, is a distinctly aggressive rebranding of the more than 200-year-old foreign policy position. Beyond reasserting the sovereignty of the western hemisphere against foreign intervention, the document centers on energy and strategic assets, and attempts to redraw the map of the geopolitical landscape more broadly. It is clear that Trump no longer sees the western hemisphere as a peaceful backyard, but rather as the frontier of a new Cold War. In particular,
When it became clear that the world was entering a new era with a radical change in the US’ global stance in US President Donald Trump’s second term, many in Taiwan were concerned about what this meant for the nation’s defense against China. Instability and disruption are dangerous. Chaos introduces unknowns. There was a sense that the Chinese Nationalist Party (KMT) might have a point with its tendency not to trust the US. The world order is certainly changing, but concerns about the implications for Taiwan of this disruption left many blind to how the same forces might also weaken
As the new year dawns, Taiwan faces a range of external uncertainties that could impact the safety and prosperity of its people and reverberate in its politics. Here are a few key questions that could spill over into Taiwan in the year ahead. WILL THE AI BUBBLE POP? The global AI boom supported Taiwan’s significant economic expansion in 2025. Taiwan’s economy grew over 7 percent and set records for exports, imports, and trade surplus. There is a brewing debate among investors about whether the AI boom will carry forward into 2026. Skeptics warn that AI-led global equity markets are overvalued and overleveraged
As the Chinese People’s Liberation Army (PLA) races toward its 2027 modernization goals, most analysts fixate on ship counts, missile ranges and artificial intelligence. Those metrics matter — but they obscure a deeper vulnerability. The true future of the PLA, and by extension Taiwan’s security, might hinge less on hardware than on whether the Chinese Communist Party (CCP) can preserve ideological loyalty inside its own armed forces. Iran’s 1979 revolution demonstrated how even a technologically advanced military can collapse when the social environment surrounding it shifts. That lesson has renewed relevance as fresh unrest shakes Iran today — and it should