China only leaving ‘Taiwan’
Case one: Japanese table tennis star Ai Fukuhara speaks fluent Mandarin with an authentic northeastern accent because she has trained in northeast China since her childhood. She is not only highly popular in China, but also one of the best-known Japanese faces in China.
On Sunday, Fukuhara posted an article on Facebook and other social media Web sites, saying that she is proud of her husband, Taiwanese table tennis player Chiang Hung-chieh (江宏傑), for working so hard.
She mentioned that Chiang was to compete in the National Table Tennis Championship the next day, although he had just returned from a trip to Japan to play in the Japanese Table Tennis league.
Fukuhara has posted more or less the same content on all her social media Web sites, but only her post on Sina Weibo caused controversy. The word “national” in “National Table Tennis Championships” offended many oversensitive Chinese Internet users and caused many of them to leave insulting comments.
Fukuhara, who had not expected such a strong reaction, was pressured into removing the post. She later reposted the article, but the phrase “the National Table Tennis Championships” has been changed to “games in Taiwan.”
Case two: the Taipei City Government paid National Geographic Channel nearly NT$6 million (US$199,933) to produce a documentary on the Taipei Universiade, which was to be broadcast in 43 countries, including Japan, South Korea, several Southeast Asian nations, China, Macau and Hong Kong after its premiere last month in Taiwan.
However, when the documentary was broadcast in Hong Kong, the TV station blurred Republic of China (ROC) national flags to meet local regulations. In response, the Taipei Department of Information and Tourism said it would ask for compensation from National Geographic, as it had violated the contract by changing the documentary without permission from the Taipei City Government.
Case three: This year’s China Shanghai International Children’s Book Fair began at the Shanghai World Expo Exhibition and Convention Center on Friday last week. Many books by Taiwanese publishers were featured.
A Taiwanese publisher of children’s books said that on the first day of the fair, a government censor looked through all the books displayed at their booth and said that one of them “cannot be displayed because of its ‘inappropriate’ content.”
Although confused, the publisher immediately removed it from display.
Why was the book considered “inappropriate”?
The publisher carefully studied the book and eventually realized that it was because one of the people who recommended the book listed on the back cover has a job title that includes the term “Republic of China.”
Case four: The Mainland Affairs Council (MAC) commissioned the Commerce Development Research Institute to hold the “Symposium on Cross-Strait Economic and Trade Ties: Past, Present and Future” on Friday last week.
On the first morning, two Chinese academics who were originally going to deliver the event’s keynote address suddenly decided not to attend, although they had already arrived in Taiwan. The reason was that they had not known that the symposium was held by the Taiwanese government and that MAC Minister Katharine Chang (張小月) was going to speak at the opening ceremony.
As the nation’s 23 million people try to reach a consensus about their identity, “ROC, Taiwan ” has been the most widely accepted way of referring to the nation among supporters of the pan-blue and pan-green camps.
If China continues to relentlessly block the ROC, the only thing remaining will be Taiwan. When that happens, Beijing will have gotten what it deserves.
Chen Chang-jih
Taipei
The central bank and the US Department of the Treasury on Friday issued a joint statement that both sides agreed to avoid currency manipulation and the use of exchange rates to gain a competitive advantage, and would only intervene in foreign-exchange markets to combat excess volatility and disorderly movements. The central bank also agreed to disclose its foreign-exchange intervention amounts quarterly rather than every six months, starting from next month. It emphasized that the joint statement is unrelated to tariff negotiations between Taipei and Washington, and that the US never requested the appreciation of the New Taiwan dollar during the
The diplomatic dispute between China and Japan over Japanese Prime Minister Sanae Takaichi’s comments in the Japanese Diet continues to escalate. In a letter to UN Secretary-General Antonio Guterres, China’s UN Ambassador Fu Cong (傅聰) wrote that, “if Japan dares to attempt an armed intervention in the cross-Strait situation, it would be an act of aggression.” There was no indication that Fu was aware of the irony implicit in the complaint. Until this point, Beijing had limited its remonstrations to diplomatic summonses and weaponization of economic levers, such as banning Japanese seafood imports, discouraging Chinese from traveling to Japan or issuing
Since leaving office last year, former president Tsai Ing-wen (蔡英文) has been journeying across continents. Her ability to connect with international audiences and foster goodwill toward her country continues to enhance understanding of Taiwan. It is possible because she can now walk through doors in Europe that are closed to President William Lai (賴清德). Tsai last week gave a speech at the Berlin Freedom Conference, where, standing in front of civil society leaders, human rights advocates and political and business figures, she highlighted Taiwan’s indispensable global role and shared its experience as a model for democratic resilience against cognitive warfare and
The diplomatic spat between China and Japan over comments Japanese Prime Minister Sanae Takaichi made on Nov. 7 continues to worsen. Beijing is angry about Takaichi’s remarks that military force used against Taiwan by the Chinese People’s Liberation Army (PLA) could constitute a “survival-threatening situation” necessitating the involvement of the Japanese Self-Defense Forces. Rather than trying to reduce tensions, Beijing is looking to leverage the situation to its advantage in action and rhetoric. On Saturday last week, four armed China Coast Guard vessels sailed around the Japanese-controlled Diaoyutai Islands (釣魚台), known to Japan as the Senkakus. On Friday, in what
RSS