In the past, most of the ruling party’s government officials were academics, and the same was true of most critics in the opposition parties. This shows that in the nation’s social elite, there is a close relationship between academics and politicians, and the two groups are often indistinguishable from each other.
There are three primary reasons for this. It is an age-old tradition for those who excel in the academic world to advance to government positions; the constitution in a presidential system lacks the spirit of a parliamentary system and most politicians fail to perform their work in a professional manner.
Once these academics become part of the political world, they must apply their expertise in knowledge management to policymaking and human resource management, and this results in innumerable mistakes. The major reason for that is that moving from academia to politics is a giant leap from one domain to another.
To make policy and to criticize it are two different matters. Can academics criticize politics? Of course they can. Anyone can criticize politics. The key question is, do academics comment on matters on which they have academic expertise or do they merely express their political points of view?
If it is the former, they are applying their expertise and are commenting as intellectuals. No one can blame them for that. However, if they comment on matters outside of their expertise, they cross the line.
In the democratic era everyone has the freedom to voice their opinions, but we should express our personal political opinions as individuals in the political arena.
For instance, everyone can participate in demonstrations, sign petitions and vote, but it would be inappropriate for an academic to criticize politics in the classroom, especially when the issue being criticized is not what the class or the instructor’s expertise is about.
If they do that, it is a sign that they are doing more than teaching their class and that the school does not focus on education.
If teachers can criticize politics in the classroom, then doctors can discuss politics when they treat patients and prosecutors can get involved in politics while they are prosecuting people. Could a society such as this protect human rights? Could a nation such as this have a viable and accountable government?
One could say that the phenomenon of academics becoming politicians has arisen because politicians have failed to do their jobs adequately. Because of their inadequacies, even though they are popularly elected local government heads, city councilors or lawmakers, they are unable to make their way to a ministerial post in the central government, which is why academics begin to criticize politics and then become politicians themselves.
This is the result of decisions made by presidents. Using academics to fill key government positions is one method that presidents use to monopolize power. Since academics are not elected, they do the bidding of their superiors.
As a result, academics and politicians become indistinguishable. Academics do not concentrate on their academic and research work, but are busy forging an image to show how much they care about public affairs, commenting freely on politics to get the attention from the political world.
In particular, they use their professional image to serve a political agenda or their professional position to take action in public affairs in an attempt to profit individually. Consequently, the research atmosphere in academic circles has become messed up and the professional image of academics is destroyed.
In the long run, this could result in schools being filled with political academics and a government filled with unprofessional politicians.
In the past, sovereignty was enjoyed by kings and emperors, and while members of the general public could become government officials by passing examinations, they only had administrative powers.
Today, Taiwan is a democracy, so sovereignty rests with the people, and governing power is exercised by elected officials and representatives. Hence, these positions are best served by professional politicians.
On one hand, politicians would feel more encouraged to enhance their proficiency and create a more stable political climate. On the other hand, the purity of the academic world could be maintained and academics could focus on their academic work.
Academics can discuss politics and make professional suggestions, but they should not take on ministerial positions. Academics dedicate their lives to their professional knowledge, while politicians dedicate their lives to good government. All jobs are valuable. This is the path that a modern society should take.
Duh Bau-ruei is professor of philosophy at National Taiwan University.
Translated by Ethan Zhan
On May 7, 1971, Henry Kissinger planned his first, ultra-secret mission to China and pondered whether it would be better to meet his Chinese interlocutors “in Pakistan where the Pakistanis would tape the meeting — or in China where the Chinese would do the taping.” After a flicker of thought, he decided to have the Chinese do all the tape recording, translating and transcribing. Fortuitously, historians have several thousand pages of verbatim texts of Dr. Kissinger’s negotiations with his Chinese counterparts. Paradoxically, behind the scenes, Chinese stenographers prepared verbatim English language typescripts faster than they could translate and type them
More than 30 years ago when I immigrated to the US, applied for citizenship and took the 100-question civics test, the one part of the naturalization process that left the deepest impression on me was one question on the N-400 form, which asked: “Have you ever been a member of, involved in or in any way associated with any communist or totalitarian party anywhere in the world?” Answering “yes” could lead to the rejection of your application. Some people might try their luck and lie, but if exposed, the consequences could be much worse — a person could be fined,
Xiaomi Corp founder Lei Jun (雷軍) on May 22 made a high-profile announcement, giving online viewers a sneak peek at the company’s first 3-nanometer mobile processor — the Xring O1 chip — and saying it is a breakthrough in China’s chip design history. Although Xiaomi might be capable of designing chips, it lacks the ability to manufacture them. No matter how beautifully planned the blueprints are, if they cannot be mass-produced, they are nothing more than drawings on paper. The truth is that China’s chipmaking efforts are still heavily reliant on the free world — particularly on Taiwan Semiconductor Manufacturing
Keelung Mayor George Hsieh (謝國樑) of the Chinese Nationalist Party (KMT) on Tuesday last week apologized over allegations that the former director of the city’s Civil Affairs Department had illegally accessed citizens’ data to assist the KMT in its campaign to recall Democratic Progressive Party (DPP) councilors. Given the public discontent with opposition lawmakers’ disruptive behavior in the legislature, passage of unconstitutional legislation and slashing of the central government’s budget, civic groups have launched a massive campaign to recall KMT lawmakers. The KMT has tried to fight back by initiating campaigns to recall DPP lawmakers, but the petition documents they