During his 12 years in office, former president Lee Teng-hui (李登輝) tried to make both the Chinese Nationalist Party (KMT) and the Republic of China (ROC) more Taiwanese.
A realist, Lee, who has a background as an agricultural economist, used the depth of his modern knowledge and training in combination with his political character to cautiously strive for change during his time as president at the jaws of the KMT.
The political friendship between Lee and his predecessor Chiang Ching-kuo (蔣經國), which remains unknown to outsiders, caused him to make plans both for Taiwan and for the KMT.
The KMT’s powerful elite did not appreciate the situation, and they in fact hated Lee with a vengeance, not because of the nation or the state, but because of their own personal interests.
For privileged party officials, politicians and soldiers that live like parasites off the KMT and its power, and the communities that refuse to settle down in Taiwan, the party-state in exile is the last thing of value that remains to them. Was it in accordance with their wishes that Lee took power after the two Chiangs? Was that acceptable to them?
In the 2000 presidential election, foolish, unsupportable former vice president Lien Chan (連戰) upset the logic of Lee’s transition of power.
On the one hand it was because of People First Party James Soong (宋楚瑜), who wanted it all, and on the other it was because the alien and fundamentally colonialist KMT did not believe that it should be led by Lee, a Taiwanese.
The KMT is about to become history, and its restoration during the eight years of Ma Ying-jeou’s (馬英九) presidency have just been its last gasp.
After Lee handed power to his successor, former president Chen Shui-bian (陳水扁), on May 20, 2000, he stepped down as chairman of the KMT. At the time, the top Taiwanese-born party officials that could always be found in Lee’s entourage looked on as Lee’s giant shadow left the party, and most of them chose to stick with the party-state system that returned to its colonial roots.
Lien, who was the main reason why the KMT lost power, and Ma both followed their own schemes, as did Soong. This has led to the regression and reactionary backlash that has occurred 15 years into the 21st century as Lien, Ma and Soong have not only competed for power in Taiwan, but also made fools of themselves in China.
Polish poet Czeslaw Milosz, who lived in the US for a long time following World War II, wrote socially critical poetry. His poem Incantation — in his own translation — opens with the line, “Human reason is beautiful and invincible” and ends with the line, “Their enemies have delivered themselves to destruction,” as his beliefs finally bring him back home.
In the same way, an end will come to the KMT and its ROC as its fragmented remnants, fictitious existence and otherness come to an end.
Taiwan’s national identity will shine a new light of humanity as it rebuilds and reforms itself. The KMT will collapse and be buried together with its evil party-state.
Lee Min-yung is a poet.
Translated by Perry Svensson
Chinese actor Alan Yu (于朦朧) died after allegedly falling from a building in Beijing on Sept. 11. The actor’s mysterious death was tightly censored on Chinese social media, with discussions and doubts about the incident quickly erased. Even Hong Kong artist Daniel Chan’s (陳曉東) post questioning the truth about the case was automatically deleted, sparking concern among overseas Chinese-speaking communities about the dark culture and severe censorship in China’s entertainment industry. Yu had been under house arrest for days, and forced to drink with the rich and powerful before he died, reports said. He lost his life in this vicious
George Santayana wrote: “Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.” This article will help readers avoid repeating mistakes by examining four examples from the civil war between the Chinese Communist Party (CCP) forces and the Republic of China (ROC) forces that involved two city sieges and two island invasions. The city sieges compared are Changchun (May to October 1948) and Beiping (November 1948 to January 1949, renamed Beijing after its capture), and attempts to invade Kinmen (October 1949) and Hainan (April 1950). Comparing and contrasting these examples, we can learn how Taiwan may prevent a war with
A recent trio of opinion articles in this newspaper reflects the growing anxiety surrounding Washington’s reported request for Taiwan to shift up to 50 percent of its semiconductor production abroad — a process likely to take 10 years, even under the most serious and coordinated effort. Simon H. Tang (湯先鈍) issued a sharp warning (“US trade threatens silicon shield,” Oct. 4, page 8), calling the move a threat to Taiwan’s “silicon shield,” which he argues deters aggression by making Taiwan indispensable. On the same day, Hsiao Hsi-huei (蕭錫惠) (“Responding to US semiconductor policy shift,” Oct. 4, page 8) focused on
In South Korea, the medical cosmetic industry is fiercely competitive and prices are low, attracting beauty enthusiasts from Taiwan. However, basic medical risks are often overlooked. While sharing a meal with friends recently, I heard one mention that his daughter would be going to South Korea for a cosmetic skincare procedure. I felt a twinge of unease at the time, but seeing as it was just a casual conversation among friends, I simply reminded him to prioritize safety. I never thought that, not long after, I would actually encounter a patient in my clinic with a similar situation. She had