Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Eric Chu (朱立倫) and Chinese President Xi Jinping (習近平) jointly stated at their meeting on May 4 that the two sides of the Taiwan Strait belong to “one China,” a sentiment that has been echoed repeatedly by President Ma Ying-jeou’s (馬英九) administration. Meanwhile, the KMT and the Chinese Communist Party (CCP) are working together against Democratic Progressive Party (DPP) Chairperson Tsai Ing-wen (蔡英文), trying to force her party into the “one China” framework.
To mislead Taiwanese, Ma has tried to involve former president Lee Teng-hui (李登輝) in the issue. On May 7, Ma pointed out a National Unification Council document at a Taipei exhibition regarding “the meaning of one China,” which carried Lee’s signature, as proof that the so-called “1992 consensus” does exit.
As the KMT and CCP keep playing the war drums, it shows that they are anxious about Taiwan’s direction, while trying to tie Tsai into their ambiguous political logic. What many people would like to ask is: Were these two instances of “consensus,” both the “1992 consensus” and “one China,” really arrived at by the Taiwanese? By publicly displaying the council document, Ma actually gives people a chance to review a history during which the government ignored the public’s will, and to prove how fragile the basis for cross-strait negotiations is.
Ma said that Lee’s signature on the document regarding “one China” proves that the “1992 consensus” does exist. This sounds odd. Lee’s signature on the document merely shows his recognition of the conclusions of the council’s meeting in 1992, which he chaired, and it is not necessarily related to the existence of the “1992 consensus.” Besides, the legitimacy of Lee’s establishment of the council at the Presidential Office in 1990 might be questionable, and it has no right to decide the nation’s future for its people.
The “1992 consensus” refers to the alleged agreement between the two sides on “one China, with each side making its own interpretation.” However, Ma has directly linked the council’s 1992 document with the “1992 consensus.” His political IQ is impressively low.
Even if Taiwan and China did reach a consensus at the meeting in 1992 in Hong Kong, so what? Did Taiwanese authorize the KMT government to discuss the “one China” principle with the CCP government? A nation’s sovereignty is a matter of significance. How can it be put on the negotiation table so easily?
When there is no authorization, there is no legitimacy. Even if the KMT and CCP signed an agreement in writing back then, the agreement would have meant little to Taiwanese.
Since the “1992 consensus” involves Taiwan’s sovereignty, the legislature worried that the KMT might sell Taiwan out during its social intercourse with the CCP. So, since 1993, it started to push for the legislation of a referendum law to return power to Taiwanese and prevent the KMT from acting willfully.
Although the Referendum Act (公民投票法) barely passed by the legislature in 2003 is incomplete, the concept of public will being greater than party interest is deeply rooted in the hearts of Taiwanese.
However, the Ma administration continues to do what it wants, without consulting anyone else: Just as it forcibly passed the Economic Cooperation Framework Agreement, it is now pushing for both the cross-strait service trade agreement and cross-strait trade in goods agreement. Now, by sensationalizing the outdated “1992 consensus” again, Ma is also exposing his own weaknesses.
Chang Bao-yuan is a former presidential secretary.
Translated by Eddy Chang
Chinese actor Alan Yu (于朦朧) died after allegedly falling from a building in Beijing on Sept. 11. The actor’s mysterious death was tightly censored on Chinese social media, with discussions and doubts about the incident quickly erased. Even Hong Kong artist Daniel Chan’s (陳曉東) post questioning the truth about the case was automatically deleted, sparking concern among overseas Chinese-speaking communities about the dark culture and severe censorship in China’s entertainment industry. Yu had been under house arrest for days, and forced to drink with the rich and powerful before he died, reports said. He lost his life in this vicious
A recent trio of opinion articles in this newspaper reflects the growing anxiety surrounding Washington’s reported request for Taiwan to shift up to 50 percent of its semiconductor production abroad — a process likely to take 10 years, even under the most serious and coordinated effort. Simon H. Tang (湯先鈍) issued a sharp warning (“US trade threatens silicon shield,” Oct. 4, page 8), calling the move a threat to Taiwan’s “silicon shield,” which he argues deters aggression by making Taiwan indispensable. On the same day, Hsiao Hsi-huei (蕭錫惠) (“Responding to US semiconductor policy shift,” Oct. 4, page 8) focused on
In South Korea, the medical cosmetic industry is fiercely competitive and prices are low, attracting beauty enthusiasts from Taiwan. However, basic medical risks are often overlooked. While sharing a meal with friends recently, I heard one mention that his daughter would be going to South Korea for a cosmetic skincare procedure. I felt a twinge of unease at the time, but seeing as it was just a casual conversation among friends, I simply reminded him to prioritize safety. I never thought that, not long after, I would actually encounter a patient in my clinic with a similar situation. She had
George Santayana wrote: “Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.” This article will help readers avoid repeating mistakes by examining four examples from the civil war between the Chinese Communist Party (CCP) forces and the Republic of China (ROC) forces that involved two city sieges and two island invasions. The city sieges compared are Changchun (May to October 1948) and Beiping (November 1948 to January 1949, renamed Beijing after its capture), and attempts to invade Kinmen (October 1949) and Hainan (April 1950). Comparing and contrasting these examples, we can learn how Taiwan may prevent a war with
RSS