Looking back at major social events in Taiwan over the last century, I believe that late Yilan County commissioner Chen Ding-nan’s (陳定南) decision to not allow Formosa Petrochemical Corp to build the sixth naphtha cracker in his county had a great impact on the environment and the residents in that area. It was an historic event to which some additional thought should be given.
At the time, many officials spoke up in favor of Formosa Plastics Group when the government was making the environmental impact assessment of the plant, but they failed to examine the group’s environmental record both at home and abroad. In addition, they did not review Taiwan’s environmental protection standards to find out if they were perhaps too lax or whether law enforcement was accurate.
Still, in the face of the high compensation offered by Formosa Plastics Group, Chen made his view very clear when he said that compensation was not the issue, but rather it was whether or not the plant would be allowed, because from the perspective of national land utilization, Yilan was not an appropriate site for the plant.
Albert Einstein once said: “Not everything that can be counted counts and not everything that counts can be counted.”
Chen insisted that economic development and national income were not the only indexes that counted and that Yilan should be a clean place with clean air, mountains and water. This is the reason why Yilan, 20 years later, can produce Kavalan Whisky there.
If we now look at towns and villages around where the sixth naphtha cracker plant ended up being constructed, in Yunlin County, the plant brought with it pollution, fires and toxic gas leaks, threatening and harming the health of local residents. Today, almost all the teachers and students at the surrounding schools need to wear facemasks in class.
What should we do now? Should the plant be relocated or the schools? Perhaps the best choice for Yunlin County Commissioner Su Chih-fen (蘇治芬), as she faces problems from the plant’s pollution, is to look back at how Chen handled the case: Compensation is not an issue; the issue is whether the plant can be relocated.
Chan Chang-chuan is a professor at National Taiwan University’s College of Public Health
TRANSLATED BY EDDY CHANG
From the Iran war and nuclear weapons to tariffs and artificial intelligence, the agenda for this week’s Beijing summit between US President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping (習近平) is packed. Xi would almost certainly bring up Taiwan, if only to demonstrate his inflexibility on the matter. However, no one needs to meet with Xi face-to-face to understand his stance. A visit to the National Museum of China in Beijing — in particular, the “Road to Rejuvenation” exhibition, which chronicles the rise and rule of the Chinese Communist Party — might be even more revealing. Xi took the members
A Pale View of Hills, a movie released last year, follows the story of a Japanese woman from Nagasaki who moved to Britain in the 1950s with her British husband and daughter from a previous marriage. The daughter was born at a time when memories of the US atomic bombing of Nagasaki during World War II and anxiety over the effects of nuclear radiation still haunted the community. It is a reflection on the legacy of the local and national trauma of the bombing that ended the period of Japanese militarism. A central theme of the movie is the need, at
The Chinese Nationalist Party (KMT) and the Taiwan People’s Party (TPP) on Friday used their legislative majority to push their version of a special defense budget bill to fund the purchase of US military equipment, with the combined spending capped at NT$780 billion (US$24.78 billion). The bill, which fell short of the Executive Yuan’s NT$1.25 trillion request, was passed by a 59-0 margin with 48 abstentions in the 113-seat legislature. KMT Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文), who reportedly met with TPP Chairman Huang Kuo-chang (黃國昌) for a private meeting before holding a joint post-vote news conference, was said to have mobilized her
Before the Chinese Communist Party (CCP) and its People’s Liberation Army (PLA) can blockade, invade, and destroy the democracy on Taiwan, the CCP seeks to make the world an accomplice to Taiwan’s subjugation by harassing any government that confers any degree of marginal recognition, or defies the CCP’s “One China Principle” diktat that there is no free nation of Taiwan. For United States President Donald Trump’s upcoming May 14, 2026 visit to China, the CCP’s top wish has nothing to do with Trump’s ongoing dismantling of the CCP’s Axis of Evil. The CCP’s first demand is for Trump to cease US