Looking back at major social events in Taiwan over the last century, I believe that late Yilan County commissioner Chen Ding-nan’s (陳定南) decision to not allow Formosa Petrochemical Corp to build the sixth naphtha cracker in his county had a great impact on the environment and the residents in that area. It was an historic event to which some additional thought should be given.
At the time, many officials spoke up in favor of Formosa Plastics Group when the government was making the environmental impact assessment of the plant, but they failed to examine the group’s environmental record both at home and abroad. In addition, they did not review Taiwan’s environmental protection standards to find out if they were perhaps too lax or whether law enforcement was accurate.
Still, in the face of the high compensation offered by Formosa Plastics Group, Chen made his view very clear when he said that compensation was not the issue, but rather it was whether or not the plant would be allowed, because from the perspective of national land utilization, Yilan was not an appropriate site for the plant.
Albert Einstein once said: “Not everything that can be counted counts and not everything that counts can be counted.”
Chen insisted that economic development and national income were not the only indexes that counted and that Yilan should be a clean place with clean air, mountains and water. This is the reason why Yilan, 20 years later, can produce Kavalan Whisky there.
If we now look at towns and villages around where the sixth naphtha cracker plant ended up being constructed, in Yunlin County, the plant brought with it pollution, fires and toxic gas leaks, threatening and harming the health of local residents. Today, almost all the teachers and students at the surrounding schools need to wear facemasks in class.
What should we do now? Should the plant be relocated or the schools? Perhaps the best choice for Yunlin County Commissioner Su Chih-fen (蘇治芬), as she faces problems from the plant’s pollution, is to look back at how Chen handled the case: Compensation is not an issue; the issue is whether the plant can be relocated.
Chan Chang-chuan is a professor at National Taiwan University’s College of Public Health
TRANSLATED BY EDDY CHANG
A recent report concerning a student who is suing his teacher posed the question in its headline: Does failing a student in two subjects constitute bullying? The college student in Chiayi County apparently sought NT$2 million (US$63,603) in state compensation, but a court dismissed the case. The first reaction of many might have been to ask: What has happened to students nowadays? Some say that teachers have lost their authority, while others say students are overindulged. Some even start reminiscing over the days when “whatever the teacher says goes.” However, the real issue might be overlooked if emotional reactions like that are the
When I visited Taiwan last summer, I called on the nation to use its status as a technology superpower to build superweapons. It is obvious to me as I return a year later that Taiwan is now answering that call. By 2030, Taiwan envisions a domestic drone hub, capable of producing large quantities of drones per year. The nation continues to tighten cooperation across the private sector, scientific researchers and the elected government, on creating new and innovative production avenues for defense, while efforts to become central to the “democratic supply chain” are only increasing. Anduril is seeing all of these positive
Singaporean former Prime Minister and current senior minister Lee Hsien- Loong(李顯龍) last month stood on Chinese soil and told Beijing that Singapore cooperates because of “shared interests”, not because of common “ethnic descent,” a significant statement that has upended China’s cognitive warfare tactics of “ethnic nationalism.” Along with using its military buildup and economic growth to expand its international dominance, China has long deployed ethnic politics to promote the idea that all ethnic Chinese around the world, regardless of citizenship, share a tight bond with the Chinese motherland, by which it means the regime of the People’s Republic of China (PRC)
President William Lai Ching-te’s (賴清德) May 20 second-anniversary address was not just a routine policy review; it was damage control. US President Donald Trump’s remarks — that he did not want to see anyone move toward independence and that the delivery of a major Taiwan arms package could depend on the progress of US-China relations — unsettled Taiwan’s public and created an opening for opposition parties to question whether Taiwan was being treated as a bargaining chip in Washington’s dealings with Beijing. Lai’s speech was designed to close that opening. The address covered the expected ground: sovereignty, cross-strait relations, defense spending,