I am deeply concerned about the land, especially the forests, and the rights and interests of the Aborigines of Taiwan. Since an association to promote Abori-gines' rights and interests was established more than 20 years ago, I have worked hand in hand with its members. I have also taken part in the activities to save cypress trees in Chilan (棲蘭), or Makao (馬告) as it is usually referred to, along with many friends. The most important thing for us is the question of how to retain the vitality of the land after 40 years of logging on Makao Mountain by the Vocational Assistance Com-mission for Retired Servicemen (VACRS, 退輔會).
Over the past 40 years, the VACRS has logged 6,000 hectares of primitive cypress forests in Tatung (
Many people have seen truck-loads of huge cypress trees being driven from the mountain by the VACRS, but they don't know what to do. After a long period of demonstrations by groups and after more than 100,000 people signed a petition, the VACRS was finally banned from hewing down the forests in Makao Mountain. But these national treasures are still not completely safe.
We suggest the establishment of a Makao Chinese Cypress national park (
Ministry of the Interior officials -- at the request of Aborigines, academia and conservation groups -- promised that joint management mechanisms would be set up between national parks and local Aborigines in the future.
It is to be hoped that in this way the wisdom and experience gained by Aborigines over thousands of years can be incorporated into the parks and the relevant regulations. Only when Aborigines and forests are protected can the many problems of Taiwan's mountains and rivers be resolved.
However, we have recently seen many groups that are eager to swing their axes on Makao Mountain lobbying Aborigines for support. They claim that they do this for the good of the Aborigines, when in fact they simply want to use the Aborigines' power to protect their interests and enable them to continue logging.
Let's hope that Aborigines' interests and the rare cypress tress can both be protected. Let's also hope that activists for Aboriginal rights and interests and activists for conservation of Taiwan's mountains can join forces to call for amendments to regulations and for the government to approve legislation and funding to protect Aborigines' traditional living space.
Let Aborigines share the responsibility for the conservation of their mountain homes. Let them become the protectors of the mountains and rivers, so that all ethnic groups living in Taiwan can benefit from that protection.
Tien Chiu-chin is the secre-tary-general of the Taiwan Cypress Woods Protection Association.
Translated by Jackie Lin
In the event of a war with China, Taiwan has some surprisingly tough defenses that could make it as difficult to tackle as a porcupine: A shoreline dotted with swamps, rocks and concrete barriers; conscription for all adult men; highways and airports that are built to double as hardened combat facilities. This porcupine has a soft underbelly, though, and the war in Iran is exposing it: energy. About 39,000 ships dock at Taiwan’s ports each year, more than the 30,000 that transit the Strait of Hormuz. About one-fifth of their inbound tonnage is coal, oil, refined fuels and liquefied natural gas (LNG),
To counter the CCP’s escalating threats, Taiwan must build a national consensus and demonstrate the capability and the will to fight. The Chinese Communist Party (CCP) often leans on a seductive mantra to soften its threats, such as “Chinese do not kill Chinese.” The slogan is designed to frame territorial conquest (annexation) as a domestic family matter. A look at the historical ledger reveals a different truth. For the CCP, being labeled “family” has never been a guarantee of safety; it has been the primary prerequisite for state-sanctioned slaughter. From the forced starvation of 150,000 civilians at the Siege of Changchun
The two major opposition parties, the Chinese Nationalist Party (KMT) and the Taiwan People’s Party (TPP), jointly announced on Tuesday last week that former TPP lawmaker Chang Chi-kai (張啟楷) would be their joint candidate for Chiayi mayor, following polling conducted earlier this month. It is the first case of blue-white (KMT-TPP) cooperation in selecting a joint candidate under an agreement signed by their chairpersons last month. KMT and TPP supporters have blamed their 2024 presidential election loss on failing to decide on a joint candidate, which ended in a dramatic breakdown with participants pointing fingers, calling polls unfair, sobbing and walking
In the opening remarks of her meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平) in the Great Hall of the People in Beijing on Friday, Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) framed her visit as a historic occasion. In his own remarks, Xi had also emphasized the history of the relationship between the KMT and the Chinese Communist Party (CCP). Where they differed was that Cheng’s account, while flawed by its omissions, at least partially corresponded to reality. The meeting was certainly historic, albeit not in the way that Cheng and Xi were signaling, and not from the perspective