I am deeply concerned about the land, especially the forests, and the rights and interests of the Aborigines of Taiwan. Since an association to promote Abori-gines' rights and interests was established more than 20 years ago, I have worked hand in hand with its members. I have also taken part in the activities to save cypress trees in Chilan (棲蘭), or Makao (馬告) as it is usually referred to, along with many friends. The most important thing for us is the question of how to retain the vitality of the land after 40 years of logging on Makao Mountain by the Vocational Assistance Com-mission for Retired Servicemen (VACRS, 退輔會).
Over the past 40 years, the VACRS has logged 6,000 hectares of primitive cypress forests in Tatung (
Many people have seen truck-loads of huge cypress trees being driven from the mountain by the VACRS, but they don't know what to do. After a long period of demonstrations by groups and after more than 100,000 people signed a petition, the VACRS was finally banned from hewing down the forests in Makao Mountain. But these national treasures are still not completely safe.
We suggest the establishment of a Makao Chinese Cypress national park (
Ministry of the Interior officials -- at the request of Aborigines, academia and conservation groups -- promised that joint management mechanisms would be set up between national parks and local Aborigines in the future.
It is to be hoped that in this way the wisdom and experience gained by Aborigines over thousands of years can be incorporated into the parks and the relevant regulations. Only when Aborigines and forests are protected can the many problems of Taiwan's mountains and rivers be resolved.
However, we have recently seen many groups that are eager to swing their axes on Makao Mountain lobbying Aborigines for support. They claim that they do this for the good of the Aborigines, when in fact they simply want to use the Aborigines' power to protect their interests and enable them to continue logging.
Let's hope that Aborigines' interests and the rare cypress tress can both be protected. Let's also hope that activists for Aboriginal rights and interests and activists for conservation of Taiwan's mountains can join forces to call for amendments to regulations and for the government to approve legislation and funding to protect Aborigines' traditional living space.
Let Aborigines share the responsibility for the conservation of their mountain homes. Let them become the protectors of the mountains and rivers, so that all ethnic groups living in Taiwan can benefit from that protection.
Tien Chiu-chin is the secre-tary-general of the Taiwan Cypress Woods Protection Association.
Translated by Jackie Lin
In the past month, two important developments are poised to equip Taiwan with expanded capabilities to play foreign policy offense in an age where Taiwan’s diplomatic space is seriously constricted by a hegemonic Beijing. Taiwan Foreign Minister Lin Chia-lung (林佳龍) led a delegation of Taiwan and US companies to the Philippines to promote trilateral economic cooperation between the three countries. Additionally, in the past two weeks, Taiwan has placed chip export controls on South Africa in an escalating standoff over the placing of its diplomatic mission in Pretoria, causing the South Africans to pause and ask for consultations to resolve
An altercation involving a 73-year-old woman and a younger person broke out on a Taipei MRT train last week, with videos of the incident going viral online, sparking wide discussions about the controversial priority seats and social norms. In the video, the elderly woman, surnamed Tseng (曾), approached a passenger in a priority seat and demanded that she get up, and after she refused, she swung her bag, hitting her on the knees and calves several times. In return, the commuter asked a nearby passenger to hold her bag, stood up and kicked Tseng, causing her to fall backward and
In December 1937, Japanese troops captured Nanjing and unleashed one of the darkest chapters of the 20th century. Over six weeks, hundreds of thousands were slaughtered and women were raped on a scale that still defies comprehension. Across Asia, the Japanese occupation left deep scars. Singapore, Malaya, the Philippines and much of China endured terror, forced labor and massacres. My own grandfather was tortured by the Japanese in Singapore. His wife, traumatized beyond recovery, lived the rest of her life in silence and breakdown. These stories are real, not abstract history. Here is the irony: Mao Zedong (毛澤東) himself once told visiting
When I reminded my 83-year-old mother on Wednesday that it was the 76th anniversary of the founding of the People’s Republic of China, she replied: “Yes, it was the day when my family was broken.” That answer captures the paradox of modern China. To most Chinese in mainland China, Oct. 1 is a day of pride — a celebration of national strength, prosperity and global stature. However, on a deeper level, it is also a reminder to many of the families shattered, the freedoms extinguished and the lives sacrificed on the road here. Seventy-six years ago, Chinese Communist leader Mao Zedong (毛澤東)
RSS