During the 1960s and the 1970s, China strongly promoted "one China," demanding that each country setting up diplomatic relations with China respect "one China" -- all in order for China to get its hands on Taiwan. This was the famous policy of political besiegement: as long as the world recognized only one China, Taiwan was already in the bag, and Beijing could take its time to finish implementing its plans.
This policy was actually quite a risky one. The chances of success were not that great because Taiwan was obviously not under the effective control of China. There were also many disputes over the historical origins of the "one China" claim. With the passage of time, the rationality of the Chinese claim that Taiwan was a Chinese province could only become weaker.
But Beijing's "one China" policy has still been successful. Why? Because Taiwan itself acquiesced to the policy. With such acquiescence, how could the "one China" policy not be successful? Some foreign friends and important politicians wanting to help Taiwan could only pull away, shaking their heads.
As a result, everyone advocating Taiwanese sovereignty and "one country on each side of the Taiwan Strait" received the death penalty or were forced into exile by the Chinese Nationalist Party (KMT). The Shanghai Communique appeared on Feb. 27, 1972. The future of Taiwan was thus forfeited by the KMT's bowing to China.
If the KMT government had been rooted in Taiwan, shown concern for the local people and given up the thought of a "Greater China," Taiwan would have been able to immediately expose the hypocrisy of the "one China" policy and prevent it from spread-ing internationally. Taiwan would also have been certain to receive assistance from many international friends and would have gained early accession to the UN. Naturally, no Shanghai Communique would have appeared.
The communique's "one China" doctrine as expressed in the words "... all Chinese on either side of the Taiwan Strait maintain there is but one China ..." is the result of the acquiescence to Chinese policy by the KMT government and the media controlled by it.
Unfortunately, history seems to be repeating itself. The leaders of the KMT and the pan-blue camp are incapable of learning from history. While the Democratic Progressive Party (DPP) government is trying to break the siege, pan-blue forces are once again acquiescing to China.
When China says that holding a referendum would be tantamount to provocation, the pan-blue camp and the China-friendly media echo that claim. When China says it will resort to force if provoked, the pan-blue candidates and media loudly agree, doing their best to frighten the people on China's behalf.
When the government wanted to send a delegation to explain the referendum to friendly countries, the China-friendly media rushed to report the matter and create tension between Taiwan and the US.
Can we blame this on the late US president Richard Nixon's communique? At the time, he only used language common to Taipei and Beijing -- "one China." Following the same reasoning, we cannot blame officials in the administration of US President George W. Bush for their doubts. When China says that Taiwan is guilty of provocation, the opposition parties say Taiwan is guilty of provocation, while the pan-blue camp's presidential and vice presidential candidates shout even more loudly that the government must stop its provocation.
Under the circumstances, what can the US, under pressure from China, be expected to do?
If the people of Taiwan are disappointed over US statements regarding a referendum, they shouldn't blame the US, but rather the anti-Taiwanese groups that are feeding the Americans misinformation through media and their own statements.
Thirty years ago, a group from the pan-blue camp followed Bei-jing's "one China" doctrine, which led to the Shanghai Communique. Today, the same pan-blue organization is once again dancing to China's tune, this time saying "referendum means provocation."
The referendum is the only way remaining for the nation to free itself from the shackles and fetters of Beijing's "one China" policy. If Taiwan bends to China's pressure, we will never be able to hold a referendum. "Referendum means provocation" will become the international consensus. China will use this to stifle Taiwan and then use economic means to swallow us.
Then, any talk of some "Repub-lic of China" or being "sovereign and independent" will be nothing but mad ravings. Regardless of how wealthy you are, Taiwan will only be a fat sacrificial pig waiting to be slaughtered by Beijing.
Help yourself and others will help you. Let us tell the world, loudly, that missiles are the real provocation, and holding a referendum to protest these missiles is a peaceful undertaking; that it is China that wants to change the status quo and that holding a referendum is a protest against China's changing the status quo.
Let's tell China no and let's say no to pan-blue defeatism. This is the only way that this country will have a future and the people will enjoy wealth and dignity.
Huang Tien-lin is a national policy advisor to the president.
Translated by Perry Svensson
Donald Trump’s return to the White House has offered Taiwan a paradoxical mix of reassurance and risk. Trump’s visceral hostility toward China could reinforce deterrence in the Taiwan Strait. Yet his disdain for alliances and penchant for transactional bargaining threaten to erode what Taiwan needs most: a reliable US commitment. Taiwan’s security depends less on US power than on US reliability, but Trump is undermining the latter. Deterrence without credibility is a hollow shield. Trump’s China policy in his second term has oscillated wildly between confrontation and conciliation. One day, he threatens Beijing with “massive” tariffs and calls China America’s “greatest geopolitical
Ahead of US President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping’s (習近平) meeting today on the sidelines of the APEC summit in South Korea, an op-ed published in Time magazine last week maliciously called President William Lai (賴清德) a “reckless leader,” stirring skepticism in Taiwan about the US and fueling unease over the Trump-Xi talks. In line with his frequent criticism of the democratically elected ruling Democratic Progressive Party — which has stood up to China’s hostile military maneuvers and rejected Beijing’s “one country, two systems” framework — Lyle Goldstein, Asia engagement director at the US think tank Defense Priorities, called
A large majority of Taiwanese favor strengthening national defense and oppose unification with China, according to the results of a survey by the Mainland Affairs Council (MAC). In the poll, 81.8 percent of respondents disagreed with Beijing’s claim that “there is only one China and Taiwan is part of China,” MAC Deputy Minister Liang Wen-chieh (梁文傑) told a news conference on Thursday last week, adding that about 75 percent supported the creation of a “T-Dome” air defense system. President William Lai (賴清德) referred to such a system in his Double Ten National Day address, saying it would integrate air defenses into a
The central bank has launched a redesign of the New Taiwan dollar banknotes, prompting questions from Chinese Nationalist Party (KMT) legislators — “Are we not promoting digital payments? Why spend NT$5 billion on a redesign?” Many assume that cash will disappear in the digital age, but they forget that it represents the ultimate trust in the system. Banknotes do not become obsolete, they do not crash, they cannot be frozen and they leave no record of transactions. They remain the cleanest means of exchange in a free society. In a fully digitized world, every purchase, donation and action leaves behind data.
RSS