Fourteen years ago, after the Tiananmen Square incident, the Chinese communist authorities purged the activists and blamed "KMT secret agents" for the democratic protest. At that time, I wrote an article in the Capital Morning Post. I said in the article:
"The strife between the Chinese Nationalist Party (KMT) and the Chinese Communist Party (CCP) has resulted in many `bandit spies' (匪諜) and `KMT secret agents' (國特). The KMT refers to CCP secret agents as `bandit spies,' while the CCP calls those sent by the KMT `KMT secret agents.'
Over the past 40 years, the KMT has caught many `bandit spies' and the CCP has captured many `KMT secret agents.' Some of course were real spies, while many others were not.
The KMT awarded the `bandit spy' title to dissidents or those it felt uncomfortable with. It was a convenient excuse to arrest people and put them away. The other trick the KMT used was to post a `bandit spy' near someone it wanted to arrest so it could accuse him or her of not reporting the spy.
"Similarly, the CCP has created many fake KMT secret agents to purge dissidents. It blamed the KMT for the Tiananmen Square incident and arrested many `KMT secret agents' who had allegedly incited people to rise up in rebellion. The KMT and the CCP have in fact helped each other with excuses to do away with dissidents so as to solidify their power. Their symbiotic relationship can be seen from this."
That was what I wrote 14 years ago. Today the KMT is no longer in a position to make up stories about bandit spies, but the CCP has not stopped using the method. The only difference is that the "KMT secret agents" are now called "Taiwanese spies" (
In the past, the KMT used the CCP to level false charges against dissidents. It was a dirty trick, but it still made some sense. Now the party is blaming President Chen Shui-bian (
It is a widely known fact that China has deployed more than 400 missiles along the coast pointing at Taiwan. So I was not surprised at all when Chen announced that there were, in fact, 496 missiles, since this number was not far from what we had already known.
The pan-blue politicians, however, seized the opportunity to criticize Chen for leaking military secrets, a move that could kill "our intelligence personnel."
I was surprised to hear that. When did these pro-China politicians, who asked us not to irritate China, start caring about "our intelligence personnel"?
Aren't the pan-blues worried that they would irritate China by pointing out that so many of "our intelligence personnel" are working in China?
They accused Chen of leaking military secrets by disclosing the number of missiles. But in my opinion, they were the ones leaking military secrets regarding the fact that we had so many agents working in China. After all, if Chen unveiled any military secrets, they were China's military secrets, while the secrets the pan-blue politicians revealed were Taiwan's.
In view of the noises made by the pan-KMT politicians, Beijing would of course cooperate by creating a few stories about "Taiwanese spies."
And that's exactly what happened. Taiwanese businesspeople in China disappeared.
Pan-blue politicians and the pro-China media again seized the chance to blame Chen as if their prophecy had come true.
Businesspeople disappear in China every year.
No disappearances happened as a result of Chen's disclosure.
The pan-KMT group did not condemn the Chinese communist authorities for trampling human rights and the rule of law.
Instead, it used the spy case as an excuse to attack the Chen administration. I do not know how to look at the party anymore. In the past, they got rid of dissidents with Chinese bandit spy stories; now, they still use China's dictatorship to fight against their political rivals. It is another kind of cooperation between the KMT and the CCP.
I feel sorry for some ignorant and servile Taiwanese people who believe in the propaganda of the old forces. Aren't they afraid of China's ridicule and the censure of their future generations?
Lee Shiao-feng is a professor at Shih Hsin University.
Translated by Jennie Shih
The central bank and the US Department of the Treasury on Friday issued a joint statement that both sides agreed to avoid currency manipulation and the use of exchange rates to gain a competitive advantage, and would only intervene in foreign-exchange markets to combat excess volatility and disorderly movements. The central bank also agreed to disclose its foreign-exchange intervention amounts quarterly rather than every six months, starting from next month. It emphasized that the joint statement is unrelated to tariff negotiations between Taipei and Washington, and that the US never requested the appreciation of the New Taiwan dollar during the
Since leaving office last year, former president Tsai Ing-wen (蔡英文) has been journeying across continents. Her ability to connect with international audiences and foster goodwill toward her country continues to enhance understanding of Taiwan. It is possible because she can now walk through doors in Europe that are closed to President William Lai (賴清德). Tsai last week gave a speech at the Berlin Freedom Conference, where, standing in front of civil society leaders, human rights advocates and political and business figures, she highlighted Taiwan’s indispensable global role and shared its experience as a model for democratic resilience against cognitive warfare and
The diplomatic dispute between China and Japan over Japanese Prime Minister Sanae Takaichi’s comments in the Japanese Diet continues to escalate. In a letter to UN Secretary-General Antonio Guterres, China’s UN Ambassador Fu Cong (傅聰) wrote that, “if Japan dares to attempt an armed intervention in the cross-Strait situation, it would be an act of aggression.” There was no indication that Fu was aware of the irony implicit in the complaint. Until this point, Beijing had limited its remonstrations to diplomatic summonses and weaponization of economic levers, such as banning Japanese seafood imports, discouraging Chinese from traveling to Japan or issuing
The diplomatic spat between China and Japan over comments Japanese Prime Minister Sanae Takaichi made on Nov. 7 continues to worsen. Beijing is angry about Takaichi’s remarks that military force used against Taiwan by the Chinese People’s Liberation Army (PLA) could constitute a “survival-threatening situation” necessitating the involvement of the Japanese Self-Defense Forces. Rather than trying to reduce tensions, Beijing is looking to leverage the situation to its advantage in action and rhetoric. On Saturday last week, four armed China Coast Guard vessels sailed around the Japanese-controlled Diaoyutai Islands (釣魚台), known to Japan as the Senkakus. On Friday, in what