Chuang Shen-yuan (莊深淵), the judge presiding over the Kuang San financial scandal (廣三案) case, searched former Legislative Yuan Speaker Liu Sung-fan's (劉松藩) residence a few weeks ago, triggering controversies over judicial independence. Yang Jen-shou (楊仁壽), secretary-general of the Judicial Yuan (司法院), said a legitimate search should have taken the timing of the search into consideration. Some judges criticized Chuang for being insufficiently sensitive to political issues.
What matters most about a judge is morality. Chuang is highly regarded for his moral character. Even Lin Chih-chung (林志忠), an attorney of Kuang San Group Chairman Tseng Cheng-jen (曾正仁), said Chuang "has no political character." From this viewpoint, we can exclude the assumption that Chuang is a brown-noser who carries out political persecution for the KMT. The uproar over the incident was basically the result of a "lack of political sensitivity." Chuang failed to notice the timing problem, resulting in the inappropriate linkage between the judicature and politics.
Is a "lack of political sensitivity" a defect? Should a judge be alert to political timing while investigating a case?
Taiwan's judicature lacks public credibility mainly because judges are too politically sensitive and are too aware of timing. Their political sense is so good that they dare not punish corrupted government officials. They are so concerned about timing that there is judicial leniency during election period. Therefore, "get elected or go to jail (當選過關落選被關)" has become a common dictum and we have dozens of legislators standing trial, their punishment having been delayed for as much as 10 years. And that is also why gangsters are able to bid for official positions and take control of politics.
People in the Taiwan hate "black gold politics." They criticized the judiciary for not being independent, but they also blamed Chuang for his poor political sense. Aren't they contradicting themselves?
That Taiwan's judicature is not independent is well-known, but it is not Chuang's fault. He was just made the scapegoat. Because his fellow colleagues are too aware of how to ride the tide of their times, Chuang, who insists on judicial independence, has been branded as a political hitman. Because his colleagues fail to take a firm stand on justice, Chuang's insistence becomes selective justice.
If those who know how to ride the tide of his times are encouraged and the person who has poor political sense is thrown into the pit, then judicial independence will always be a slogan.
Chuang Pei-chang is chief editorial writer of the China Times Express.
On March 22, 2023, at the close of their meeting in Moscow, media microphones were allowed to record Chinese Communist Party (CCP) dictator Xi Jinping (習近平) telling Russia’s dictator Vladimir Putin, “Right now there are changes — the likes of which we haven’t seen for 100 years — and we are the ones driving these changes together.” Widely read as Xi’s oath to create a China-Russia-dominated world order, it can be considered a high point for the China-Russia-Iran-North Korea (CRINK) informal alliance, which also included the dictatorships of Venezuela and Cuba. China enables and assists Russia’s war against Ukraine and North Korea’s
After thousands of Taiwanese fans poured into the Tokyo Dome to cheer for Taiwan’s national team in the World Baseball Classic’s (WBC) Pool C games, an image of food and drink waste left at the stadium said to have been left by Taiwanese fans began spreading on social media. The image sparked wide debate, only later to be revealed as an artificially generated image. The image caption claimed that “Taiwanese left trash everywhere after watching the game in Tokyo Dome,” and said that one of the “three bad habits” of Taiwanese is littering. However, a reporter from a Japanese media outlet
The Iran war has exposed a fundamental vulnerability in the global energy system. The escalating confrontation between Iran, Israel and the US has begun to shake international energy markets, largely because Iran is disrupting shipping through the Strait of Hormuz. This narrow waterway carries roughly one-third of the world’s seaborne oil, making it one of the most strategically sensitive energy corridors in the world. Even the possibility of disruption has triggered sharp volatility in global oil prices. The duration and scope of the conflict remain uncertain, with senior US officials offering contradictory signals about how long military operations might continue.
An article published in the Dec. 12, 1949, edition of the Central Daily News (中央日報) bore a headline with the intimidating phrase: “You Cannot Escape.” The article was about the execution of seven “communist spies,” some say on the basis of forced confessions, at the end of the 713 Penghu Incident. Those were different times, born of political paranoia shortly after the Chinese Nationalist Party (KMT) relocated to Taiwan following defeat in China by the Chinese Communist Party (CCP). The phrase was a warning by the KMT regime to the local populace not to challenge its power or threaten national unity. The