Tama Talum, a Bunun elder who was pardoned for charges stemming from hunting with a gun, on Saturday test-fired a shotgun given to him in Taitung County’s Haiduan Township (海端).
Marang Ngaday, a firearms dealer, presented Tama Talum with the double-barrel 20-gauge Samoon Diamond shotgun, the Taiwan Hunting Research Association said in a statement.
Tama Talum signed an agreement with Marang Ngaday, a representative of Taoyuan-based Samoon Co, for the gun, which the Ministry of the Interior has approved for use in traditional hunting activity by indigenous people.
Photo: Screen grab from TITV News
Chen Tsai-yi (陳采邑), who represented Tama Talum in the court case, and other Bunun attended the ceremony.
“Safe use of guns is a principle we stand by,” the association said. “We thank everyone who stood with us through the long fight for justice for Tama Talum.”
“Saturday was also the 10th anniversary of a protest outside Haiduan Culture Hall at which the Bunun community supported Tama Talum’s appeal against his conviction,” it said.
“Today Tama Talum fired the new gun for the first time, letting the shot echo through the valley,” it said, adding that the sound represented justice against the wrongful conviction.
“We hope other indigenous hunters would benefit from the new policy direction of the ministry,” it said.
The association thanked legislators Saidhai Tahovecahe and Sra Kacaw for their work to amend legislation regarding indigenous hunting rights, as well as officials at the National Police Agency for changing regulations to allow Samoon to import the ministry-approved “indigenous hunting guns” and ammunition.
Tama Talum was arrested in 2013 after he killed a Formosan serow and a Reeve’s muntjac.
He told the courts that he killed the animals to cook for his ailing mother, who preferred wild game. His mother died in 2022 at the age of 100.
Prosecutors had indicted him over contraventions of the Act on Wildlife Conservation (野生動物保育法) — which at the time only permitted indigenous people to hunt for ritual purposes, not for regular food — as well as the Firearms, Ammunition, and Knives Control Act (槍砲彈藥刀械管制條例) over illegal use of a modified gun.
Defense lawyers said that hunting is an important part of indigenous culture.
The Taitung District Court in 2015 convicted Tama Talum and sentenced him to three-and-a-half years in prison.
However, he appealed the ruling and was acquitted by the Supreme Court last year of charges that were not covered by a pardon issued by then-president Tsai Ing-wen (蔡英文) in 2021.
US climber Alex Honnold is to attempt to scale Taipei 101 without a rope and harness in a live Netflix special on Jan. 24, the streaming platform announced on Wednesday. Accounting for the time difference, the two-hour broadcast of Honnold’s climb, called Skyscraper Live, is to air on Jan. 23 in the US, Netflix said in a statement. Honnold, 40, was the first person ever to free solo climb the 900m El Capitan rock formation in Yosemite National Park — a feat that was recorded and later made into the 2018 documentary film Free Solo. Netflix previewed Skyscraper Live in October, after videos
Starting on Jan. 1, YouBike riders must have insurance to use the service, and a six-month trial of NT$5 coupons under certain conditions would be implemented to balance bike shortages, a joint statement from transportation departments across Taipei, New Taipei City and Taoyuan announced yesterday. The rental bike system operator said that coupons would be offered to riders to rent bikes from full stations, for riders who take out an electric-assisted bike from a full station, and for riders who return a bike to an empty station. All riders with YouBike accounts are automatically eligible for the program, and each membership account
A classified Pentagon-produced, multiyear assessment — the Overmatch brief — highlighted unreported Chinese capabilities to destroy US military assets and identified US supply chain choke points, painting a disturbing picture of waning US military might, a New York Times editorial published on Monday said. US Secretary of Defense Pete Hegseth’s comments in November last year that “we lose every time” in Pentagon-conducted war games pitting the US against China further highlighted the uncertainty about the US’ capability to intervene in the event of a Chinese invasion of Taiwan. “It shows the Pentagon’s overreliance on expensive, vulnerable weapons as adversaries field cheap, technologically
NUMBERs IMBALANCE: More than 4 million Taiwanese have visited China this year, while only about half a million Chinese have visited here Beijing has yet to respond to Taiwan’s requests for negotiation over matters related to the recovery of cross-strait tourism, the Tourism Administration said yesterday. Taiwan’s tourism authority issued the statement after Chinese-language daily the China Times reported yesterday that the government’s policy of banning group tours to China does not stop Taiwanese from visiting the country. As of October, more than 4.2 million had traveled to China this year, exceeding last year. Beijing estimated the number of Taiwanese tourists in China could reach 4.5 million this year. By contrast, only 500,000 Chinese tourists are expected in Taiwan, the report said. The report