Two former military officers indicted on Chinese espionage offenses received sentences that were lighter than a drunk driving charge despite having betrayed the nation, lawyers and a government spokesman said yesterday.
Attorney Huang Di-ying (黃帝穎), chairman of the Taiwan Forever Association, said the pair were found guilty of espionage, but do not need to serve time in prison.
“In effect, the judges are encouraging people to spy for China by handing out such lenient terms,” Huang said.
Photo: CNA
“The US, Australia and other countries have enacted measures to combat Chinese infiltration and spying. They are taking steps to protect their democratic system, but Taiwanese judges lack comprehension on these cases, so prosecutors must appeal to seek more appropriate punishment,” he said.
The Taipei District Court on Tuesday found retired army lieutenant colonel Wei Hsien-yi (魏先儀) and retired air force major general Chien Yao-tung (錢耀棟) guilty of contravening the National Security Act (國家安全法), after working with Chinese intelligence operative Xie Xizhang (謝錫璋) to recruit Taiwanese military officials for junket trips and banquets in China.
Wei and Chien were indicted on espionage-related charges, after an investigation found Xie aimed to recruit military officers to build a spy network and obtain classified material on the Taiwanese military and government leaders.
Judges ordered the pair to pay fines and handed out suspended sentences, but did not hand them prison sentences.
Presidential Office spokesman Alex Huang (黃重諺) said it is painful to see persistence of Chinese espionage cases.
“I find it unbelievable that in these cases, judges hand out sentences that are more lenient than drunk driving offenses,” he said.
In recent rulings on several espionage cases, most people received suspended terms without prison sentences, Huang said.
“These cases cause great damage to the military code of honor and allegiance, as the conviction should carry a much stronger punishment,” he said.
“Betrayal of our nation by military officers results in serious harm for all citizens, putting everyone’s life and property under threat ... our justice system must progress with the times in dealing with these cases,” he said.
“Many people join the military as a career, putting their lives on the line to defend our nation, but some officers have brought shame to fellow soldiers, so I support harsher sentences,” Huang said.
Former prosecutor Lien Shih-fan (連思藩), who now works as a lawyer, said such espionage cases should be treated differently from robbery and assault cases.
“The contraventions are of a very serious nature, having breached national security. This case can have detrimental effects on the morals of our troops and civilians,” Lien said.
“China has escalated its military activities with war games and ratcheted up intimidation to unilaterally heighten tension across the Taiwan Strait, so it is not a time of peace and stability for our nation,” Lien said.
“Judges must account for the current threat the nation is under when weighing charges for espionage offenses, and hand out appropriate punishments to effectively deter Chinese espionage activities,” Lien said.
Lawyer Hung Wei-sheng (洪偉勝) said the court’s lenient sentencing had ignored the huge drain on the judiciary personnel and resources.
“It is difficult to gather evidence in these espionage cases, to implement surveillance and conduct a preliminary investigation, but then we see the result with suspended terms,” Hung said.
“The court must not close the case just because the offenders have admitted guilt,” Hung said, adding that “the damage has been done, the offenders did not reach any settlement with the state or the military.”
NATIONAL SECURITY: Authorities are working to confirm the identities of the military personnel involved and investigating possible illegal conduct and regulatory violations Authorities are probing possible national security implications after Kinmen police and immigration officers on Sunday found a Chinese woman allegedly posing as a tourist while engaging in prostitution involving more than 10 military personnel. The woman, surnamed Chen (陳), has since been deported, authorities said, adding that investigators are still working to confirm the identities of those implicated, as the records only listed code names and aliases. The case stemmed from a report received by the Kinmen District Prosecutors’ Office on Friday last week from the Jinhu Precinct of the Kinmen County Police Bureau. On Sunday, police, along with the National Immigration
GLOBALGIVING: ‘ Caving to external pressure is not acceptable for an organization that has cultivated justice reform and human rights for 30 years,’ one NGO said A slew of non-government organizations (NGOs) have withdrawn from the GlobalGiving fundraising platform after it announced it would use “Chinese Taipei” instead of “Taiwan” from next month. The Taiwan Good Rice Association wrote on Facebook on Friday that it was informed on April 28 via a teleconference call of the change, which was made because the platform wanted to operate in China. Taiwan Good Rice is to terminate all cooperative relationships with GlobalGiving in response to the platform’s “unilateral and non-negotiable” decision to remove references to Taiwan, the NGO said. “Taiwan is in the official name of Taiwan Good Rice Association and the
HEAVY WEATHER: Typhoon Jangmi is due to crash straight into the Ryukyus as airlines look to shift flights to larger aircraft or cancel flights to Okinawa entirely Taiwan’s international air carriers announced flight adjustments over the weekend as Typhoon Jangmi is forecast to hit the Ryukyu Islands today and tomorrow. The Central Weather Administration (CWA) upgraded Jangmi from a tropical storm to a typhoon at 8am yesterday, with the eye located 580km south of Naha city. It was moving north at 19kph. Today, China Airlines’ CI-120, CI-121, CI-122 and CI-123 flights between Taoyuan and Naha, Okinawa, have been canceled as well as CI-132 and CI-133 between Kaohsiung and Naha. EVA Air’s BR-112, BR-113, BR-186 and BR-185 flights between Taoyuan and Naha are also canceled. Low-cost carrier Tigerair Taiwan canceled IT-230,
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) yesterday briefed her party’s Central Standing Committee regarding her scheduled visit to the US between Monday next week and June 16, saying that her purpose would be to persuade the US that the Republic of China (ROC) Constitution was a “one China” constitution that would foster stable and peaceful cross-strait relations. The ROC Constitution is the most important defense for all Taiwanese citizens, as it upholds our democracy and has contributed to our robust economy, which aligns with international and US interests, she said. “We would not be troublemakers and drag the US under,”