Two former military officers indicted on Chinese espionage offenses received sentences that were lighter than a drunk driving charge despite having betrayed the nation, lawyers and a government spokesman said yesterday.
Attorney Huang Di-ying (黃帝穎), chairman of the Taiwan Forever Association, said the pair were found guilty of espionage, but do not need to serve time in prison.
“In effect, the judges are encouraging people to spy for China by handing out such lenient terms,” Huang said.
Photo: CNA
“The US, Australia and other countries have enacted measures to combat Chinese infiltration and spying. They are taking steps to protect their democratic system, but Taiwanese judges lack comprehension on these cases, so prosecutors must appeal to seek more appropriate punishment,” he said.
The Taipei District Court on Tuesday found retired army lieutenant colonel Wei Hsien-yi (魏先儀) and retired air force major general Chien Yao-tung (錢耀棟) guilty of contravening the National Security Act (國家安全法), after working with Chinese intelligence operative Xie Xizhang (謝錫璋) to recruit Taiwanese military officials for junket trips and banquets in China.
Wei and Chien were indicted on espionage-related charges, after an investigation found Xie aimed to recruit military officers to build a spy network and obtain classified material on the Taiwanese military and government leaders.
Judges ordered the pair to pay fines and handed out suspended sentences, but did not hand them prison sentences.
Presidential Office spokesman Alex Huang (黃重諺) said it is painful to see persistence of Chinese espionage cases.
“I find it unbelievable that in these cases, judges hand out sentences that are more lenient than drunk driving offenses,” he said.
In recent rulings on several espionage cases, most people received suspended terms without prison sentences, Huang said.
“These cases cause great damage to the military code of honor and allegiance, as the conviction should carry a much stronger punishment,” he said.
“Betrayal of our nation by military officers results in serious harm for all citizens, putting everyone’s life and property under threat ... our justice system must progress with the times in dealing with these cases,” he said.
“Many people join the military as a career, putting their lives on the line to defend our nation, but some officers have brought shame to fellow soldiers, so I support harsher sentences,” Huang said.
Former prosecutor Lien Shih-fan (連思藩), who now works as a lawyer, said such espionage cases should be treated differently from robbery and assault cases.
“The contraventions are of a very serious nature, having breached national security. This case can have detrimental effects on the morals of our troops and civilians,” Lien said.
“China has escalated its military activities with war games and ratcheted up intimidation to unilaterally heighten tension across the Taiwan Strait, so it is not a time of peace and stability for our nation,” Lien said.
“Judges must account for the current threat the nation is under when weighing charges for espionage offenses, and hand out appropriate punishments to effectively deter Chinese espionage activities,” Lien said.
Lawyer Hung Wei-sheng (洪偉勝) said the court’s lenient sentencing had ignored the huge drain on the judiciary personnel and resources.
“It is difficult to gather evidence in these espionage cases, to implement surveillance and conduct a preliminary investigation, but then we see the result with suspended terms,” Hung said.
“The court must not close the case just because the offenders have admitted guilt,” Hung said, adding that “the damage has been done, the offenders did not reach any settlement with the state or the military.”
NEW AGREEMENT: Malaysia approved imports last year after nearly two years of negotiations and inspections to meet quarantine requirements, officials said Up to 3.6 tonnes of pomeloes from Taiwan cleared Malaysian customs on Friday, in the first shipment of Taiwanese pomeloes to Malaysia. Taiwan-grown pomeloes are popular in domestic and overseas markets for their tender and juicy taste, the Ministry of Agriculture’s Animal and Plant Health Inspection Agency said. The fruit is already exported to Japan, Canada, Hong Kong, Singapore and the Philippines, it added. The agency began applying for access to the Malaysian market in 2023, compiling data on climate suitability, pests and diseases, and post-harvest handling, while also engaging in nearly two years of negotiations with Malaysian authorities and submitting supplementary
PEAK MONTHS: Data showed that on average 25 to 27 typhoons formed in the Pacific and South China seas annually, with about four forming per month in July and October One of three tropical depressions in the Pacific strengthened into a typhoon yesterday afternoon, while two others are expected to become typhoons by today, Central Weather Administration (CWA) forecaster Lee Ming-hsiang (李名翔) said yesterday. The outer circulation of Tropical Depression No. 20, now Typhoon Mitag, has brought light rain to Hualien, Taitung and areas in the south, Lee said, adding that as of 2pm yesterday, Mitag was moving west-northwest at 16kph, but is not expected to directly affect Taiwan. It was possible that Tropical Depression No. 21 would become a typhoon as soon as last night, he said. It was moving in a
One of two tropical depressions that formed offshore this morning could turn into a moderate typhoon by the weekend, the Central Weather Administration (CWA) said today. Tropical Depression No. 21 formed at 8am about 1,850km off the southeast coast, CWA forecaster Lee Meng-hsuan (李孟軒) said. It is expected to move in a northwesterly direction as it continues building momentum, possibly intensifying into Typhoon Mitag this weekend, she added. The radius of the storm is expected to reach almost 200km, she said. It is expected to approach southeast of Taiwan on Monday and pass through the Bashi Channel between Tuesday and Wednesday,
Tigerair Taiwan and China Airlines (CAL) today announced that several international flights were canceled or rescheduled due to Typhoon Ragasa. The Central Weather Administration (CWA) has maintained sea and land warnings for the typhoon. Its storm circle reached the Hengchun Peninsula (恆春半島) on Taiwan's southern tip at 11am today. Tigerair Taiwan said it canceled Monday's IT551/IT552 Taoyuan-Da Nang, IT606/IT607 Taoyuan-Busan and IT602 Taoyuan-Seoul Incheon flights. Tomorrow, cancelations include IT603 Seoul Incheon-Taoyuan, as well as flights between Taoyuan and Sapporo, Osaka, Tokyo Narita, Okinawa, Fukuoka, Saga, Tokyo Haneda, Nagoya, Asahikawa and Jeju. On Wednesday, the IT321/IT322 Kaohsiung-Macau round-trip would also be canceled. CAL announced that today's
RSS