Minister of the Interior Hsu Kuo-yung (徐國勇) yesterday said that his comments last week on the nation’s real-estate industry were taken out of context to make it appear that he was encouraging the practice of property flipping.
Hsu on Tuesday last week reportedly told participants at an award ceremony for outstanding real-estate agents that the real-estate industry is like a shield for Taiwan and a locomotive for the domestic economy.
“The context of my speech was that we need to ensure the stability of the real-estate market and prevent it from soaring or plummeting,” Hsu said yesterday on the sidelines of a meeting of the legislature’s Internal Administration Committee.
Photo: Tu Chien-jung, Taipei Times
“However, regrettably, some only focused on the part about the real-estate market being a locomotive for the domestic economy, and deliberately took that statement out of context,” he said.
Hsu said the Ministry of the Interior has spared no effort in cracking down on property flippers, adding that he does not need to change his statement.
Instead, people should focus on what he said about the importance of maintaining the stability of the real-estate market, he said.
Photo: CNA
The ministry was separately accused of “shelling out money” to Taitung County residents by offering subsidies of NT$500,000 per household to help people whose homes or farmhouses were damaged by a magnitude 6.8 earthquake on Sept. 18.
“The government is offering subsidies so that residents whose homes have sustained damage can resume a normal life. They did not profit from the subsidies,” he said, adding that people should stop using political language to misinterpret the government’s good intentions.
New Power Party (NPP) Chairwoman Chen Jiau-hua (陳椒華) said Hsu’s real-estate remarks conflicted with President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) campaign promise of achieving housing justice.
“Many young Taiwanese are suffocating because of high housing prices. Rather than addressing the problem, the ministry under Hsu’s leadership is praising the real-estate industry,” Chen said.
Although the ministry’s proposed amendments to the Equalization of Land Rights Act (平均地權條例) have already been submitted to the Legislative Yuan for deliberation, the Democratic Progressive Party and Chinese Nationalist Party (KMT) caucuses have told reporters that the bill should not be reviewed at this legislative session, Chen said.
Citing government data, NPP Taipei city councilor candidate Jerry Liu (劉仕傑) said that Taiwanese workers’ salaries have grown by an average of 13 percent in the past 10 years, while housing prices have surged 40 percent over the period.
“This shows the difficulty for a salaried employee to buy a house in Taiwan. Rising housing prices are eroding Taiwan’s economy and the situation will only deteriorate if nothing is done about it,” he said.
NPP Taipei city councilor candidate Chen Chih-ming (陳志明) asked Hsu whether he stands for housing justice.
Chen said that Taiwan’s housing price-to-income ratio climbed to 9.69 in the second quarter of this year, citing data released by the ministry on Sunday.
In Taipei, the ratio was 16.17, which means that city residents cannot afford to buy a house even if they do not eat or drink and save all their earnings for 16 years, he said, adding that the data on mortgage burden rates showed that the average household in Taipei spends about 66 percent of its disposable income on mortgage payments.
Kenting National Park service technician Yang Jien-fon (楊政峰) won a silver award in World Grand Prix Photography Awards Spring Season for his photograph of two male rat snakes intertwined in combat. Yang’s colleagues at Kenting National Park said he is a master of nature photography who has been held back by his job in civil service. The awards accept entries in all four seasons across six categories: architectural and urban photography, black-and-white and fine art photography, commercial and fashion photography, documentary and people photography, nature and experimental photography, and mobile photography. Awards are ranked according to scores and divided into platinum, gold and
More than half of the bamboo vipers captured in Tainan in the past few years were found in the city’s Sinhua District (新化), while other districts had smaller catches or none at all. Every year, Tainan captures about 6,000 snakes which have made their way into people’s homes. Of the six major venomous snakes in Taiwan, the cobra, the many-banded krait, the brown-spotted pit viper and the bamboo viper are the most frequently captured. The high concentration of bamboo vipers captured in Sinhua District is puzzling. Tainan Agriculture Bureau Forestry and Nature Conservation Division head Chu Chien-ming (朱健明) earlier this week said that the
BREACH OF CONTRACT: The bus operators would seek compensation and have demanded that the manufacturer replace the chips with ones that meet regulations Two bus operators found to be using buses with China-made chips are to demand that the original manufacturers replace the systems and provide compensation for breach of contract, the Veterans Affairs Council said yesterday. Democratic Progressive Party Legislator Michelle Lin (林楚茵) yesterday said that Da Nan Bus Co and Shin-Shin Bus Co Ltd have fielded a total of 82 buses that are using Chinese chips. The bus models were made by Tron-E, while the systems provider was CYE Electronics, Lin said. Lin alleged that the buses were using chips manufactured by Huawei subsidiary HiSilicon Co, which presents a national security risk if the
The National Immigration Agency has banned two Chinese from returning to Taiwan, after they published social media content it described as disrespectful to national sovereignty. The agency imposed a two-month ban on a Chinese man surnamed Liang (梁) and a permanent ban on a woman surnamed Yang (楊), an influencer with 23 million followers, in October last year and last week respectively. Minister of the Interior Liu Shyh-fang (劉世芳) yesterday said on the sidelines of a legislative meeting that Chinese visitors to Taiwan are required to comply with the rules and regulations governing their entry permits. The government has handled the ban and