Minister of the Interior Hsu Kuo-yung (徐國勇) yesterday said that his comments last week on the nation’s real-estate industry were taken out of context to make it appear that he was encouraging the practice of property flipping.
Hsu on Tuesday last week reportedly told participants at an award ceremony for outstanding real-estate agents that the real-estate industry is like a shield for Taiwan and a locomotive for the domestic economy.
“The context of my speech was that we need to ensure the stability of the real-estate market and prevent it from soaring or plummeting,” Hsu said yesterday on the sidelines of a meeting of the legislature’s Internal Administration Committee.
Photo: Tu Chien-jung, Taipei Times
“However, regrettably, some only focused on the part about the real-estate market being a locomotive for the domestic economy, and deliberately took that statement out of context,” he said.
Hsu said the Ministry of the Interior has spared no effort in cracking down on property flippers, adding that he does not need to change his statement.
Instead, people should focus on what he said about the importance of maintaining the stability of the real-estate market, he said.
Photo: CNA
The ministry was separately accused of “shelling out money” to Taitung County residents by offering subsidies of NT$500,000 per household to help people whose homes or farmhouses were damaged by a magnitude 6.8 earthquake on Sept. 18.
“The government is offering subsidies so that residents whose homes have sustained damage can resume a normal life. They did not profit from the subsidies,” he said, adding that people should stop using political language to misinterpret the government’s good intentions.
New Power Party (NPP) Chairwoman Chen Jiau-hua (陳椒華) said Hsu’s real-estate remarks conflicted with President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) campaign promise of achieving housing justice.
“Many young Taiwanese are suffocating because of high housing prices. Rather than addressing the problem, the ministry under Hsu’s leadership is praising the real-estate industry,” Chen said.
Although the ministry’s proposed amendments to the Equalization of Land Rights Act (平均地權條例) have already been submitted to the Legislative Yuan for deliberation, the Democratic Progressive Party and Chinese Nationalist Party (KMT) caucuses have told reporters that the bill should not be reviewed at this legislative session, Chen said.
Citing government data, NPP Taipei city councilor candidate Jerry Liu (劉仕傑) said that Taiwanese workers’ salaries have grown by an average of 13 percent in the past 10 years, while housing prices have surged 40 percent over the period.
“This shows the difficulty for a salaried employee to buy a house in Taiwan. Rising housing prices are eroding Taiwan’s economy and the situation will only deteriorate if nothing is done about it,” he said.
NPP Taipei city councilor candidate Chen Chih-ming (陳志明) asked Hsu whether he stands for housing justice.
Chen said that Taiwan’s housing price-to-income ratio climbed to 9.69 in the second quarter of this year, citing data released by the ministry on Sunday.
In Taipei, the ratio was 16.17, which means that city residents cannot afford to buy a house even if they do not eat or drink and save all their earnings for 16 years, he said, adding that the data on mortgage burden rates showed that the average household in Taipei spends about 66 percent of its disposable income on mortgage payments.
ALIGNED THINKING: Taiwan and Japan have a mutual interest in trade, culture and engineering, and can work together for stability, Cho Jung-tai said Taiwan and Japan are two like-minded countries willing to work together to form a “safety barrier” in the Indo-Pacific region, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) yesterday said at the opening ceremony of the 35th Taiwan-Japan Modern Engineering and Technology Symposium in Taipei. Taiwan and Japan are close geographically and closer emotionally, he added. Citing the overflowing of a barrier lake in the Mataian River (馬太鞍溪) in September, Cho said the submersible water level sensors given by Japan during the disaster helped Taiwan monitor the lake’s water levels more accurately. Japan also provided a lot of vaccines early in the outbreak of the COVID-19 pandemic,
Kaohsiung Mayor Chen Chi-mai (陳其邁) on Monday announced light shows and themed traffic lights to welcome fans of South Korean pop group Twice to the port city. The group is to play Kaohsiung on Saturday as part of its “This Is For” world tour. It would be the group’s first performance in Taiwan since its debut 10 years ago. The all-female group consists of five South Koreans, three Japanese and Tainan’s Chou Tzu-yu (周子瑜), the first Taiwan-born and raised member of a South Korean girl group. To promote the group’s arrival, the city has been holding a series of events, including a pop-up
TEMPORAL/SPIRITUAL: Beijing’s claim that the next Buddhist leader must come from China is a heavy-handed political maneuver that will fall flat-faced, experts said China’s requirement that the Dalai Lama’s reincarnation to be born in China and approved by Beijing has drawn criticism, with experts at a forum in Taipei yesterday saying that if Beijing were to put forth its own Dalai Lama, the person would not be recognized by the Tibetan Buddhist community. The experts made a remarks at the two-day forum hosted by the Tibet Religious Foundation of His Holiness the Dalai Lama titled: “The Snow Land Forum: Finding Common Ground on Tibet.” China says it has the right to determine the Dalai Lama’s reincarnation, as it claims sovereignty over Tibet since ancient times,
Temperatures in some parts of Taiwan are expected to fall sharply to lows of 15°C later this week as seasonal northeasterly winds strengthen, the Central Weather Administration (CWA) said today. It is to be the strongest cold wave to affect northern Taiwan this autumn, while Chiayi County in the southwest and some parts of central Taiwan are likely to also see lower temperatures due to radiational cooling, which occurs under conditions of clear skies, light winds and dry weather, the CWA said. Across Taiwan, temperatures are to fall gradually this week, dropping to 15°C to 16°C in the early hours of Wednesday
RSS