Famous film Web site “They Shoot Pictures, Don’t They?” (TSPDT) has compiled a list of the 21st Century’s Top 100 Directors. Among the three Taiwanese directors on the list, Taiwan’s two-time Oscar-winning director Ang Lee is ranked No. 10.
To qualify among the top 100 directors, each director needs to have a minimum of two movies released between 2000 and 2016 and to be cited in TSPDT’s list of Top 1,000 Films of the 21st Century, according to TSPDT. Taiwanese directors Tsai Ming-liang and Hou Hsiao-hsien also made it to the list at No. 34 and 36, respectively.
Hong Kong director Wong Kar-wai won the top spot on the list, followed by David Lynch of the US and then Michael Haneke of Austria. Taiwan is second only to the US, the UK, France and South Korea in terms of the number of directors on the list.
Photo: Reuters
照片︰路透社
(CNA, translated by Eddy Chang)
知名電影網站「TSPDT」近日選出二十一世紀百大導演,台灣就有三名導演獲選,兩度贏得奧斯卡最佳導演獎的台灣導演李安高居第十名。
而根據「TSPDT」的資格限制,獲選的百大名導,必須至少有兩部在二○○○年到二○一六年間執導的電影,被列在「TSPDT」的二十一世紀千大名片中。另外兩名入選的台灣導演分別是第三十四名的蔡明亮,和第三十六名的侯孝賢。
在名單中贏得榜首的是香港名導王家衛,其後則是美國導演大衛.林區和奧地利導演麥可.漢內克。以上榜的導演人數來說,台灣僅次於美國、英國、法國、南韓。
(中央社)
In today’s digital age, every click and swipe generates data, and the need for reliable and efficient data management has become critical. This is where data centers come into play. Data centers include servers, storage drives, networking equipment, and other hardware to manage, process, and store vast amounts of digital information. __1__ For that reason, some companies are pursuing an unusual idea: placing data centers under the surface of the ocean. What makes underwater data centers cheaper than traditional land-based ones? For one thing, the cool temperature of the ocean means that companies can cut down on the high cost of
A: South Korean supergroup BTS member J-Hope, EXO member Xiumin and other various artists are set to tour Taiwan. B: Is J-Hope the first BTS member to visit as a solo singer? A: Yup, he’s going to stage two shows in Taoyuan over the weekend. B: All BTS fans, nicknamed “ARMY,” must be so happy. I wonder when the seven-member group can finally stage a comeback again. A: Well, the good news is the five members currently performing military service will all leave the army next month. So the fans’ long wait is about to end. A: 南韓天團防彈少年團BTS的J-Hope,和EXO的Xiumin等多位熱門歌手最近都要來台開唱。 B:
A: Apart from BTS’ J-Hope and EXO’s Xiumin, Hong Kong singer Eason Chan is holding six concerts in Kaohsiung. B: And versatile British musician Jacob Collier is visiting Taiwan for the first time, performing in New Taipei City tonight. A: US singer Lauv and rock band LANY will also stage individual shows in Kaohsiung next week. B: Plus, Singaporean singer JJ Lin will hold two concerts at the Taipei Dome in early June. A: Which show are you going to? A: 除了BTS的J-Hope和EXO的Xiumin,香港歌王陳奕迅正在高雄熱唱6場。 B: 而多才多藝的英國歌手雅各柯里爾首度訪台,今晚即將在新北開唱! A: 美國歌手洛夫、搖滾樂團藍尼下週也分別在高雄演出。 B: 此外新加坡歌王林俊傑則將於6月初,首次挑戰台北大巨蛋嗨唱兩場。 A: 你想去聽誰的演唱會? (By Eddy Chang, Taipei Times/台北時報張迪)
1. 我不夠快。 ˇ I wasn’t fast enough. χ I wasn’t enough fast. 註:enough用作副詞時,一般放在它修飾的形容詞或其他副詞後面。例如: The tea is hot enough.(茶是夠熱。) He did not work hard enough.(他不夠用功。) 但enough用作形容詞時,前置或後置都可以。例如: There is enough food (/food enough) for us. 2. 今晚七時我們將開董事會。 ˇ We are having a board meeting at seven o’clock this evening. ˇ We are having a board meeting this evening, at seven o’clock. χ We are having a board meeting this evening at seven o’clock. 註:如果有多個時間副詞,一般單位大的放在單位小的後面。例如: I was born in May 1939. The meeting was held at five o’clock yesterday afternoon. 但如果大的單位是說話者強調的重點,則可以放在前面,但後面要有逗號,表示停頓。例如: He arrived yesterday afternoon, at about five o’clock. 3. 我生於麻州波士頓。 ˇ I was born in Boston, Massachusetts. χ I was born in Massachusetts, Boston. 註:一般而言,地點副詞的位置,範圍大的放在範圍小的後面。例如: Before