Today we’re going to build a model to show how the lungs inhale and exhale.
What you will need:
A plastic bottle
PHOTO: MICHAEL KEARNEY, TAIPEI TIMES
A plastic pipette or a long, thin tube
Balloons
Tape
A cork or something else to plug up the top of the bottle
Scissors
A screwdriver or something else you can use to poke a hole through the cork
► Cut the pipette so that both ends are open (now you have a tube).
► Make sure the cork fits snugly in the top of the bottle and then poke a hole through it. You’ll need to squeeze the tube through the hole. Air should only be able to get through the tube, so you might need to use tape to plug up any cracks.
► Put a balloon on one end of the tube. Wrap tape around it to make sure it’s attached tightly.
► Cut a hole in the bottom of the plastic bottle.
► Cut off the end of a balloon then wrap the balloon around the bottom of the bottle. Use tape to help hold the balloon in place. Be careful not to tear the balloon.
► Suck hard on the tube so that the balloon attached to it has very little air in it. Keep sucking as you put the cork into the top of the bottle.
► Pull on the balloon wrapped around the bottom of the bottle. The balloon inside the bottle should fill up with air, just like your lungs fill up with air when you inhale. Stop pulling, and the air should leave the balloon inside the bottle, just like when you exhale.
(MICHAEL KEARNEY, STAFF WRITER)
今天我們要來製作一個可以示範肺是怎麼吸氣和呼氣的模型。
所需材料︰
一個塑膠瓶
一個塑膠滴管,或是一根細長的管子
一些氣球
膠帶
一個軟木塞,或是其他可以用來封住瓶口的東西
剪刀
一把螺絲起子,或是其他可以用來在軟木塞上穿洞之物
►把滴管的一端剪開,讓滴管兩端都是開口(變成一個塑膠管子)。
►確認軟木塞可以剛好封住瓶口,然後在軟木塞上鑽一個洞。把管子塞進軟木塞的洞中,讓空氣只能透過這根管子進入瓶中,所以你可能需要用膠帶來補滿縫隙。
►把氣球裝在管子的一端,用膠帶黏住四周,確定它被黏牢在管子上。
►在塑膠瓶底部戳一個洞。
►把一個氣球的吹氣口剪掉,然後把這個氣球套綁在瓶子底部,並利用膠帶固定氣球,小心不要把氣球弄破了。
►對著管子用力吸氣讓另一端的氣球裡面幾乎沒有空氣;把軟木塞塞進瓶口時繼續用力吸氣。
►拉扯一下套綁在瓶底的氣球,這時瓶裡的氣球應該會被空氣填滿,就像你吸氣時肺會充滿空氣一樣。當你放開瓶底的氣球,瓶中氣球內的空氣就會逸出,就像你呼氣時一樣。
(翻譯︰袁星塵)
SCIENCE JOURNAL
The lungs help us to take in oxygen and get rid of carbon dioxide. Why do people need oxygen? Where does the carbon dioxide come from? What else do the lungs do? Try doing some research at the library or on the Internet.
肺的功用是幫助身體吸入氧氣及排出二氧化碳。人類為什麼需要氧氣?二氧化碳又是從哪來的呢?肺還有什麼其他功能呢?試著到圖書館或上網找資料研究一下。
Many of us face common health challenges: tired eyes from long screen use, the search for anti-aging support and the need for weight control without resorting to restrictive diets. While no single food is a miracle cure, berries offer targeted, evidence-based nutritional support that’s easy and delicious to add to your daily routine. For overall immunity and healthy skin, vitamin C is essential. Strawberries provide roughly 10 percent more vitamin C than oranges, while blackcurrants deliver three to four times as much. These tasty fruits also contain abundant polyphenols, which help the body manage oxidative stress, support overall
A: Why didn’t you come to work earlier this week? Did you go anywhere for fun? B: I went to Thailand with friends to celebrate the 2026 Water Festival, also known as the Songkran Festival. The three-day annual celebrations ran from April 13 to 15. Everyone was having water fights in the streets. A: I know that “Songkran” is the traditional New Year in Southeast Asia, usually celebrated in mid-April. B: And we also attended the 2026 Siam Songkran Music Festival this time. The EDM shows by Martin Garrix — who has been crowned the World’s No. 1 DJ by “DJ
Handing down a name over generations is a central part of the Japanese traditional theater art of Kabuki, and that ceremony gets celebrated at theaters and special events every few years. Now, the ritual is taking place with the eighth Kikugoro, who is having that honor passed down from his 83-year-old father, the seventh Kikugoro, who in turn got that name from his father. “Taking on the name is about taking on the spirit and responsibility that’s created and getting passed down over generations by those who came before us,” the younger Kikugoro, Kazuyasu Terajima, told reporters recently. Another famous family name in
A: Apart from the Thai Water Festival, Taiwan’s three major Matsu pilgrimages are among Asia’s largest annual folk activities. B: This year, “Baisha-ma” of the Baishatun Gongtian Temple in Miaoli County was the first to kick off her pilgrimage, with the deity departing on April 12 and returning on the 20. A: Then “Dajia-ma” of the Dajia Jenn Lann Temple in Taichung will set off next, departing tonight before midnight and returning on April 26. B: And what about “Beigang-ma” of Yunlin County’s Beigang Chao-tian Temple? When will she launch her procession? A: Typically, “Beigang-ma” begins her procession on the eve of her lunar