Thai police have a new helper. Hello Kitty, who is one of the cutest cats ever, will help punish naughty Thai police officers. If an officer breaks certain rules, he or she will have to wear a Hello Kitty armband.
For example, officers will have to wear the armbands if they are too mean to people or if they don't turn off their car when they park it.
Officers who broke these rules before were given a written notice. But that didn't seem to bother them much. Now they will have to wear bright "sissy" armbands.
PHOTO: AP
Colonel Pongpat Chayaphan says he hopes the Hello Kitty armbands will convince naughty officers to shape up.
"I chose this symbol because it is pink and easy to see," he said. Also, the armbands will probably be very embarrassing to most officers.
Besides wearing the armbands, the officers will be watched by another officer for a day.
Pongpat says this is to make them feel guilty.
Officers who break the rules a second time will face further punishments.
泰國警方有了新幫手－凱蒂貓，這隻最可愛的貓將會幫忙懲戒該國行為失當的警察。如果員警的行為違規就得戴上凱蒂貓臂章。
舉例來說︰如果警察對民眾太兇了、或停車時不熄火，就得配戴凱蒂貓的臂章。
警察以前犯規時都會收到一份書面通知，但對他們來說不痛不癢，現在他們則須配戴很「娘」的閃亮臂章。
彭帕．恰泛上校說他希望臂章促使警方振奮起來。
他說︰「我選擇這個標誌，因為它是粉紅色，又容易辨識。」，而且臂章對大多數警察來說可能很尷尬。
除了配戴臂章外，違紀的警員將被另一名警員監視一整天。
彭帕說這是為了要讓他們覺得愧疚。
再犯的警員則將面臨進一步的懲處。
（翻譯︰張愛弟）
For many people in Taiwan, childhood memories of rural life include pig pens standing beside family homes. Leftover rice, vegetable scraps and soup from daily meals were poured into buckets and fed to pigs. This practice of feeding pigs with household food waste was once a common way of life, both an economic choice and an expression of agricultural society’s deep respect for conserving resources. From a practical standpoint, pigs are omnivorous animals capable of efficiently digesting food scraps that humans can no longer eat. For rural households, food waste cost almost nothing, yet it could be converted into pork, a
Sea star wasting disease (SSWD) is a strange and serious illness affecting sea stars, or starfish. This disease causes sea stars to develop painful lesions, lose their arms, and eventually turn into a gooey, melted mess. Since it was first observed in 2013, millions of sea stars along the Pacific coast of North America have died from this __1__. Although viruses were once considered a possible cause, researchers now believe that environmental stressors and microorganisms are primarily __2__ for sea star wasting disease. One of the main environmental triggers appears to be warmer ocean water. When the water heats
Tango unfolds in a dimly lit room, where a haunting melody ushers two dancers into a close embrace. Here, music and movement merge into a silent yet passionate conversation, expressing longing, memory and shared purpose. What makes tango truly magical is the deep interaction and spontaneous improvisation between partners. Tango began in the late 19th century in Buenos Aires, Argentina’s bustling capital. Born in the poor working-class neighborhoods and busy port areas, this dance emerged from a melting pot of cultures. European immigrants, African slaves and local residents all contributed to its unique character. From these rich influences, tango
Continued from yesterday（延續自昨日） https://www.taipeitimes.com/News/lang The loss of sea stars significantly impacts the ocean ecosystem. Sea stars are important __6__ that help control populations of mussels and sea urchins. Among them, the sunflower star is one of the largest and fastest sea stars and is adept at preying on sea urchins. Without sea stars, sea urchins can __7__ in numbers and devastate kelp forests. These forests are essential __8__ for many marine animals and also help capture carbon from the atmosphere, which is vital in the fight against climate change. The mystery behind SSWD is still __9__, but it is clear that
RSS