The Investment Commission yesterday said it has determined that Taobao Taiwan (淘寶台灣) is a Chinese-controlled company operating illegally in Taiwan.
The Ministry of Economic Affairs (MOEA) commission has fined the e-commerce site NT$410,000 (US$13,890) and required it to divest or change its investment structure within six months to conform with laws pertaining to Chinese companies in Taiwan.
Taobao Taiwan is owned and operated by Claddagh Venture Investment Ltd (英商克雷達投資), a UK-based company 28.77 percent held by Alibaba Group Holding Ltd (阿里巴巴).
Photo: CNA
However, the commission said Taobao Taiwan is actually controlled by Alibaba Group, which is in contravention of the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例).
“It is little more than a piece of signage. Behind the scenes, the one in control is Alibaba Group,” commission spokesman Su Chi-yen (蘇琪彥) said.
Claddagh’s company statute says that the board member representing Alibaba’s stake must be present at any board meeting, the commission said.
“According to the way the company statute is written, the other two members of Claddagh Venture Investment cannot convene a board meeting on their own. This means Alibaba Group has a veto on any decision relating to Taobao Taiwan,” Su said.
Claddagh is completely reliant on Alibaba for the operation of Taobao Taiwan, the commission said.
Claddagh shares a URL, IT system maintenance and technical support with Alibaba, while Taobao Taiwan’s servers and other network equipment are rented from Taobao Hong Kong (淘寶香港), it said.
“There is no evidence that Claddagh Venture Investment is capable of running Taobao Taiwan independently,” Su said.
Taobao Taiwan users are also required to sign a service and privacy agreement with Taobao in China, leading to data safety concerns, he said.
“On its Web site, you cannot sign up to Taobao Taiwan without signing a terms of service agreement with Taobao [China],” he added.
The Taobao Taiwan Web site says users must agree to its world Taobao service platform service and privacy policy to sign up.
However, Taobao Taiwan spokeswoman Kay Ko (柯中甯) denied the company was controlled by Alibaba, saying the commission’s announcement “caught the company off guard.”
“We have worked with the Investment Commission every step of the way, and we will keep working with the commission and not let this disrupt our operations,” Ko said. “I must reiterate again, Taobao Taiwan is an independent company not under the control of Alibaba Group. I am not at liberty to disclose who the other investors in Claddagh Venture Investment are, but the Investment Commission is aware.”
The terms of service agreement “will be gone by tomorrow,” she said.
Taobao tried to operate in Taiwan through a Hong Kong company set up in 2013, but the commission in 2015 determined that the investment came from China and ordered the company to divest.
It must come up with a plan to conform with the law if it does not want to repeat history, the commission said.
“They do not have six months to come up with a plan, they must come up with a plan immediately that can be fully implemented in six months,” Su said.
MISINFORMATION: The generated content tends to adopt China’s official stance, such as ‘Taiwan is currently governed by the Chinese central government,’ the NSB said Five China-developed artificial intelligence (AI) language models exhibit cybersecurity risks and content biases, an inspection conducted by the National Security Bureau (NSB) showed. The five AI tools are: DeepSeek, Doubao (豆包), Yiyan (文心一言), Tongyi (通義千問) and Yuanbao (騰訊元寶), the bureau said, advising people to remain vigilant to protect personal data privacy and corporate business secrets. The NSB said it, in accordance with the National Intelligence Services Act (國家情報工作法), has reviewed international cybersecurity reports and intelligence, and coordinated with the Ministry of Justice Investigation Bureau and the National Police Agency’s Criminal Investigation Bureau to conduct an inspection of China-made AI language
LIMITS: While China increases military pressure on Taiwan and expands its use of cognitive warfare, it is unwilling to target tech supply chains, the report said US and Taiwan military officials have warned that the Chinese People’s Liberation Army (PLA) could implement a blockade within “a matter of hours” and need only “minimal conversion time” prior to an attack on Taiwan, a report released on Tuesday by the US Senate’s China Economic and Security Review Commission said. “While there is no indication that China is planning an imminent attack, the United States and its allies and partners can no longer assume that a Taiwan contingency is a distant possibility for which they would have ample time to prepare,” it said. The commission made the comments in its annual
CHECKING BOUNDARIES: China wants to disrupt solidarity among democracies and test their red lines, but it is instead pushing nations to become more united, an expert said The US Department of State on Friday expressed deep concern over a Chinese public security agency’s investigation into Legislator Puma Shen (沈伯洋) for “secession.” “China’s actions threaten free speech and erode norms that have underpinned the cross-strait ‘status quo’ for decades,” a US Department of State spokesperson said. The Chongqing Municipal Public Security Bureau late last month listed Shen as “wanted” and launched an investigation into alleged “secession-related” criminal activities, including his founding of the Kuma Academy, a civil defense organization that prepares people for an invasion by China. The spokesperson said that the US was “deeply concerned” about the bureau investigating Shen
‘TROUBLEMAKER’: Most countries believe that it is China — rather than Taiwan — that is undermining regional peace and stability with its coercive tactics, the president said China should restrain itself and refrain from being a troublemaker that sabotages peace and stability in the Indo-Pacific region, President William Lai (賴清德) said yesterday. Lai made the remarks after China Coast Guard vessels sailed into disputed waters off the Senkaku Islands — known as the Diaoyutai Islands (釣魚台) in Taiwan — following a remark Japanese Prime Minister Sanae Takaichi made regarding Taiwan. Takaichi during a parliamentary session on Nov. 7 said that a “Taiwan contingency” involving a Chinese naval blockade could qualify as a “survival-threatening situation” for Japan, and trigger Tokyo’s deployment of its military for defense. Asked about the escalating tensions