Chinese posing as Taiwanese have issued online apologies to WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus for “personal attacks” and “racist abuse,” Taiwanese authorities said yesterday.
Ministry of Justice Investigation Bureau officials presented the findings at a media briefing to rebut accusations by Tedros, who on Wednesday accused Taiwan of engaging in personal attacks against him.
Tedros said that he over the past three months received death threats and racist abuse, and claimed that it originated from Taiwan.
Photo courtesy of the Ministry of Justice Investigation Bureau
Within hours of Tedros’ remarks, Twitter accounts traced to China began posting apologies to the WHO head on behalf of the Taiwanese public, which were then circulated on Chinese social media, amplifying their reach, Cyber Security Office head Chang Yu-jen (張尤仁) said.
The first such messages found by the bureau originated from the Twitter accounts @TMGNews_CN and @RFXZ_China, whose Chinese-language descriptions respectively purport them to be a news outlet and a radio station in Xuzhou, China, Chang said.
Chang said both posted apologies in Chinese, while one was accompanied with an English-language translation that read: “Be [sic] a Taiwanese, I feel extremely ashamed that we attacked Tandse [sic] in such a malicious way. I apologize to Tedros on behalf of Taiwanese and beg for his forgiveness.”
Comments on the messages called for other Chinese social media users to “use the statement as a template to copy and pass off as Taiwanese issuing an apology,” with some even copying online pictures of a Taiwanese national identification card to accompany social media posts, Chang said.
Chinese social media users then issued rallying calls with comments including: “Remember to use the format,” “Please disguise yourself more realistically” and “It is fun to play this game” to encourage others to impersonate Taiwanese as part of an online “fake apology” campaign to “admit” perpetrating the alleged attacks against Tedros, Chang said.
In addition to the messages, other evidence pointing to Chinese social media users include Internet protocol addresses traced to China, the use of simplified Chinese characters and phrasing that is different from that commonly used by Taiwanese, Chang said.
The bureau combed through three months of posts on Facebook, Twitter and other popular social media platforms, but did not find any personal or racist attacks against Tedros originating from accounts of Taiwanese, Chang said.
While the investigation is still ongoing, all indications are that the attacks most likely came from China or other countries, Chang said, citing bureau statistics from earlier this week showing that since the COVID-19 outbreak began, a misinformation campaign against Taiwan has been relentless, with more than 70 percent of misinformation about the disease originating in China.
CREDIT-GRABBER: China said its coast guard rescued the crew of a fishing vessel that caught fire, who were actually rescued by a nearby Taiwanese boat and the CGA Maritime search and rescue operations do not have borders, and China should not use a shipwreck to infringe upon Taiwanese sovereignty, the Coast Guard Administration (CGA) said yesterday. The coast guard made the statement in response to the China Coast Guard (CCG) saying it saved a Taiwanese fishing boat. The Chuan Yu No. 6 (全漁6號), a fishing vessel registered in Keelung, on Thursday caught fire and sank in waters northeast of Diaoyutai Islands (釣魚台). The vessel left Keelung’s Badouzih Fishing Harbor (八斗子漁港) at 3:35pm on Sunday last week, with seven people on board — a 62-year-old Taiwanese captain surnamed Chang (張) and six
RISKY BUSINESS: The ‘incentives’ include initiatives that get suspended for no reason, creating uncertainty and resulting in considerable losses for Taiwanese, the MAC said China’s “incentives” failed to sway sentiment in Taiwan, as willingness to work in China hit a record low of 1.6 percent, a Ministry of Labor survey showed. The Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) also reported that the number of Taiwanese workers in China has nearly halved from a peak of 430,000 in 2012 to an estimated 231,000 in 2024. That marked a new low in the proportion of Taiwanese going abroad to work. The ministry’s annual survey on “Labor Life and Employment Status” includes questions respondents’ willingness to seek employment overseas. Willingness to work in China has steadily declined from
The Legislative Yuan’s Finance Committee yesterday approved proposed amendments to the Amusement Tax Act (娛樂稅法) that would abolish taxes on films, cultural activities and competitive sporting events, retaining the fee only for dance halls and golf courses. The proposed changes would set the maximum tax rate for dance halls and golf courses at 50 and 20 percent respectively, with local governments authorized to suspend the levies. Article 2 of the act says that “amusement tax shall be levied on tickets sold or fees charged by amusement places, facilities or activities” in six categories: “Cinema; professional singing, story-telling, dancing, circus, magic show, acrobatics
INFLATION UP? The IMF said CPI would increase to 1.5 percent this year, while the DGBAS projected it would rise to 1.68 percent, with GDP per capita of US$44,181 The IMF projected Taiwan’s real GDP would grow 5.2 percent this year, up from its 2.1 percent outlook in January, despite fears of global economic disruptions sparked by the US-Iran conflict. Taiwan’s consumer price index (CPI) is projected to increase to 1.5 percent, while unemployment would be 3.4 percent, roughly in line with estimates for Asia as a whole, the international body wrote in its Global Economic Outlook Report published in the US on Monday. The figures are comparatively better than the IMF outlook for the rest of the world, which pegged real GDP growth at 3.1 percent, down from 3.3 percent